remaining

[ABD]/rɪˈmeɪnɪŋ/
[İngiltere]/rɪ'menɪŋ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. kalan, kullanılmamış veya tüketilmemiş; hala mevcut veya mevcut olan.

İfadeler ve Kalıplar

remaining amount

kalan miktar

time remaining

kalan süre

remaining time

kalan süre

remaining balance

kalan bakiye

remaining stress

kalan stres

remaining slag

kalan hurda

remaining resources

kalan kaynaklar

Örnek Cümleler

the remaining alkali is filtrated.

Kalan alkali filtrelenir.

We are remaining at home.

Biz evde kalıyoruz.

Scotland's few remaining native pinewoods.

İskoçya'da kalan son yerli çam ormanları.

Unemployment figures are remaining obstinately high.

İşsizlik oranları inatçı bir şekilde yüksek kalmaya devam ediyor.

gobbled up the few remaining tickets.

Kalan birkaç bileti de yutup bitirdik.

Management and labor agreed to arbitrate their remaining differences.

Yönetim ve işçiler, kalan farklılıklarını araya girerek çözüşme konusunda anlaştılar.

the plane was the oldest Boeing remaining in existence.

Uçak, var olan en eski Boeing idi.

the remaining petals fluttered to the ground.

Kalan yapraklar yere düştü.

the need to husband his remaining strength.

Kalan gücünü koruma ihtiyacı.

auctioned off the remaining inventory.

Kalan envanteri açık artırmada sattılar.

She was doing herself no service by remaining silent.

Sessiz kalmak kendisi için hiçbir şey ifade etmiyordu.

Add the remaining flour to make a soft dough.

Yumuşak bir hamur elde etmek için kalan unu ekleyin.

This, I think, is the proper recipe for remaining young.

Bence genç kalmak için doğru tarif bu.

Add all the remaining ingredients and bring to the boil.

Tüm kalan malzemeleri ekleyin ve kaynatın.

He took a screwdriver and teased out the remaining screws.

Bir tornavida aldı ve kalan vidaları çıkardı.

she downed the remaining beer in one draught.

Kalan birayı tek yudumda içti.

restaurants remaining open in the evening were well patronized.

Akşamları açık kalan restoranlar iyi müşteri ağırlıyordu.

the remaining seven were sentenced to terms of imprisonment.

Kalan yedi kişi hapis cezasına çarptırıldı.

the craft was stabilized by throwing out the remaining ballast.

Zanaat, kalan top suyu atarak stabilize edildi.

she pitched forward, tumbling down the remaining stairs.

İleri eğildi, kalan merdivenden aşağı yuvarlandı.

Gerçek Dünya Örnekleri

Harry turned back to the remaining owls.

Harry, kalan diğer baykuşlara döndü.

Kaynak: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

There's only a very small amount of residual power remaining.

Kalan çok az miktarda artan güç var.

Kaynak: Person of Interest Season 5

Now, take a moment and assess the remaining open tasks.

Şimdi bir an ayırın ve kalan açık görevleri değerlendirin.

Kaynak: Minimalist Bullet Journaling Method

These are the only true species of wild horse remaining in the world.

Bunlar, dünyada kalan tek gerçek vahşi at türleridir.

Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The Camarasaurus crushes its last remaining rival.

Kamarasaurus, son kalan rakibini eziyor.

Kaynak: Jurassic Fight Club

The kind of which only five are thought to be remaining in the wild.

Yaban hayatında sadece beş tanesinin var olduğu düşünülen tür.

Kaynak: CNN 10 Student English of the Month

There's no such thing as remaining the same in life.

Hayatta aynı kalan diye bir şey yoktur.

Kaynak: CNN 10 Student English of the Month

We have two remaining questions to answer.

Cevaplamamız gereken iki tane daha kalan sorumuz var.

Kaynak: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

The remaining ones are considered special bricks.

Kalanlar özel tuğlalar olarak kabul edilir.

Kaynak: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

[Mike] Boys, you have 15 minutes remaining.

[Mike] Çocuklar, kalan 15 dakikanız var.

Kaynak: Gourmet Base

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir