open the shutter
gıcırtıyı aç
close the shutter
gıcırtıyı kapat
shutter release button
gıcırtı bırakma düğmesi
shutter speed
enme hızı
rolling shutter
kayar gıcırtı
roller shutter
rulo gıcırtı
shutter button
gıcırtı düğmesi
fire shutter
yangın gıcırtısı
shutter door
gıcırtı kapısı
electronic shutter
elektronik gıcırtı
shutter release
gıcırtı bırakma
The shutter swung open.
Kepenk açıldı.
shutters that are fast against the rain.
Yağmura karşı hızlı kapanan kepenkler.
the shutter was banging in the wind.
değnek rüzgarda vuruyordu.
The shutters went flipflop against the window.
Kepenkler pencereye karşı çıt çıt ses çıkardı.
shuttered the store for the holiday.
Dükkanı bayram için kapattılar.
The slam of the shutter awoke me.
Kepenk sesi beni uyandırdı.
the camera will set fast shutter speeds to freeze the action.
Kamera, hareketi yakalamak için hızlı enstantane hızlarına ayarlanacak.
uranium shutters shield the cobalt radioactive source.
uranyum panjurları, kobalt radyoaktif kaynağını korur.
the windows were shuttered against the afternoon heat.
Pencereler öğleden sonraki sıcağa karşı kapatıldı.
a room that is light when the shutters are open.
Kepenkler açıkken aydınlık bir oda.
The shutters thumped the wall in the wind.
Kepenkler rüzgarda duvara vuruyordu.
He brought down the shutters on the terrible image of the car accident.
Korkunç kaza görüntüsüyle ilgili kepenkleri indirdi.
locked the doors and shuttered the windows.
Kapıları kilitlediler ve pencereleri kapattılar.
the continual banging of the shutter in the wind).
rüzgarda panjonun sürekli olarak vurması).
the obscure rooms of a shuttered mansion).
kapatılan bir malikanenin karanlık odaları).
The purple shutters on her house had a decidedly un-English look.
Evinin üzerindeki mor renkli panjurlar kesinlikle İngiliz olmayan bir görünüme sahipti.
The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.
Kameranın enstantane hızı saniyede bir sixty'da bir.
Janet and Harry have put up the shutters.I see, it must be seven o'clock.
Janet ve Harry kepenkleri taktılar. Görüyorum, saat yedi olmalı.
I'll cry and quarrel every night without any sleep.A bottle of shutter,a piece of marline,which would take to see the God.
Her gece uykusuz olarak ağlayıp tartışacağım. Bir şişe kepenk, bir parça marlin, Tanrı'yı görmeye yarayacak.
It's strong and it doesn't shutter.
Bu güçlü ve titremiyor.
Kaynak: CNN 10 Student English April 2018 CompilationWindows rattled. Shutters came off their hinges.
Pencereler sallandı. Perdeler menteşelerinden çıktı.
Kaynak: The Trumpet SwanThey were putting up the shutters. " It is not half-past two."
Perdeleri takıyorlardı. " İki buçuktan çok geçe değil."
Kaynak: Selected Short Stories of HemingwayBut I'm afraid it's been shuttered for the last years.
Ama son yıllarda kapalı olduğu için endişeliyim.
Kaynak: English little tyrantTry this one. You can get a picture by simply pressing the shutter.
Bunu deneyin. Sadece deklanşöre basarak bir fotoğraf çekebilirsiniz.
Kaynak: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing EditionThat word came today as the devastated region shuttered again with a heavy aftershock.
O haber, yıkılan bölge şiddetli bir artçı sarsıntı ile tekrar kapandığında bugün geldi.
Kaynak: PBS English NewsWhen indoors, keep windows covered with shutters.
İçerideyken, pencerelerin üzerini perdelerle kapatın.
Kaynak: Technology TrendsNo one could pass these shutters if they were bolted.
Bunlar demirle sabitlenmişse kimse bu perdelerden geçemez.
Kaynak: The Adventure of the Speckled BandNot since World War II has the Louvre been shuttered to the public for so long.
II. Dünya Savaşı'ndan beri Louvre halka bu kadar uzun süre kapalı kalmamıştı.
Kaynak: CNN 10 Student English February 2021 CompilationOh, something seems wrong. The shutter won't work.
Ah, bir şeyler ters gibi görünüyor. Deklanşör çalışmıyor.
Kaynak: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir