The acrobats held the audience spellbound.
Akrobatlar seyircinin büyüsüne kapılmasını sağladı.
The children were spellbound by the circus performance.
Çocuklar sirk gösterisinden büyülenmişti.
the singer held the audience spellbound .
Şarkıcı, seyircinin büyüsüne kapılmasına neden oldu.
The magician's performance left the audience spellbound.
Sihirbazın performansı seyircinin büyüsüne kapılmasına neden oldu.
She was spellbound by the beauty of the sunset.
Gün batımının güzelliği karşısında o büyülenmişti.
The novel had readers spellbound until the very last page.
Roman, okuyucuları son sayfaya kadar büyüledi.
The music was so captivating that it left everyone spellbound.
Müzik o kadar büyüleyiciydi ki herkesi büyüledi.
He listened to her story spellbound, unable to look away.
O, büyülenmiş bir şekilde onun hikayesini dinledi, gözlerini ondan alamadı.
The suspenseful movie had the audience spellbound throughout.
Gerilimli film boyunca seyirci büyülenmişti.
Her eloquent speech had the audience spellbound.
Onun etkileyici konuşması seyircinin büyüsüne kapılmasına neden oldu.
The intricate dance routine left everyone spellbound.
Karmaşık dans rutinleri herkesi büyüledi.
The breathtaking view from the mountaintop left us spellbound.
Dağdan manzaranın nefes kesici güzelliği bizi büyüledi.
The storyteller had a way of keeping his listeners spellbound.
Hikaye anlatıcısının dinleyicilerini büyüleme konusunda bir yolu vardı.
He was spellbound at the sight of the swans.
Kazların görünüşünden büyülenmişti.
Kaynak: The Trumpet SwanYet for close on 90 minutes he held his audience spellbound.
Ancak neredeyse 90 dakika boyunca dinleyicilerini büyülemeye devam etti.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveWhenever he played the lyre, any animal or bird nearby would stop and listen, spellbound.
Her lyar çalmasıyla yakındaki herhangi bir hayvan veya kuş durup büyülenmiş bir şekilde dinlerdi.
Kaynak: BBC Reading Classics to Learn VocabularyYet they have received more than $30bn from spellbound venture capitalists in the past five years.
Ancak son beş yılda büyülenmiş girişim sermayedarlarından 30 milyar doların üzerinde para aldılar.
Kaynak: The Economist (Summary)Turner was spellbound and conjured from a wisp here, a daub there, the gauzy radiance of the place.
Turner büyülenmişti ve burada bir sis, orada bir leke ortaya çıkardı, yerin şeffaf parlaklığı.
Kaynak: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerOn the closed oval track held Teresa spellbound.
Kapalı oval pist Teresa'yı büyüledi.
Kaynak: Audio bookThe crowd gasped, spellbound by the passion and strength that propelled my dance.
Kalabalık, dansımı yönlendiren tutku ve güçten büyülenmiş bir şekilde nefeslerini tuttu.
Kaynak: 202318But even while you're held spellbound, another voice inside your head says, ''Hold on a minute, this is the purest witchcraft.''
Ancak büyülenmiş olsanız bile, içinizdeki bir ses, 'Bir dakika, bu en saf büyü.' diyor.
Kaynak: The Power of Art - Jacques-Louis DavidThe romance and the peril of the whole proceeding held me spellbound and entranced.
Tüm sürecin romantizmi ve tehlikesi beni büyüledi ve hayran bıraktı.
Kaynak: Amateur Thief RafizI bet you will be as spellbound by this beautiful footage of wet sand simulations as I was when I've first seen it.
Islak kum simülasyonlarının bu güzel görüntüleriyle ben ilk gördüğümde olduğu gibi siz de büyülenirsiniz.
Kaynak: Two-Minute PaperSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir