spill

[ABD]/spɪl/
[İngiltere]/spɪl/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. taşmasına veya dışarı akmasına neden olmak; düşmesine neden olmak
vi. taşmak veya dışarı akmak; düşmek
n. taşma, sıçrama; dökülen miktar; düşüş

İfadeler ve Kalıplar

spill the beans

sırları açığa vurmak

spill the tea

dedikodu yapmak

oil spill

yağ sızıntısı

spill over

taşmak

spill out

dökülmek

chemical spill

kimyasal dökülme

spill into

içine dökülmek

Örnek Cümleler

you'll spill that tea if you're not careful.

dikkatli olmazsan o çayı devirirsin.

some of the wine spilled on to the floor.

Şarabın bir kısmı yere döküldü.

students began to spill out of the building.

Öğrenciler binadan dışarı akmaya başladılar.

he was reluctant to spill her address.

Onun adresini vermekte isteksizdi.

wipe up spills immediately.

Dökülenleri hemen silin.

The coffee spilled over.

Kahve taştı.

The coffee is so full that it might spill over.

Kahve o kadar dolu ki taşabilir.

He spilled it that Bill was their ringleader.

Bill'in başlarının arkasındaki adam olduğunu açıkladı.

mortification at having spilled food at the tablecloth

masa örtüsüne yemek düşürmüş olmaktan dolayı utanç.

She is superstitious about spilling salt on the table.

Tuz devirmekla ilgili batıl inançları var.

To a Japanese, spilling anything is uncouth.

Bir Japon için herhangi bir şeyi devirmek kabasarıdır.

the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.

Petrol sızıntılarına karşı yasal yaptırımlar neredeyse etkisiz.

a lake of spilled coffee on my desk.

masaüstümde dökülmüş kahve gölü.

she was spanked for spilling ink on the carpet.

Halıya mürekkep döktüğü için dayağıyla cezalandırıldı.

years of frustration spilled over into violence.

Yılların hayal kırıklığı şiddete yol açtı.

passengers’ baggage had spilled out of the hold.

Yolcuların bagajları bagaj bölümünden döküldü.

Nothing can justify spilling innocent blood.

Masum kanı dökmek hiçbir şeyle haklı gösterilemez.

spilled the armload of books on the desk.

Kucağındaki kitapları masaya devirdi.

Fans spilled onto the playing field.

Taraftarlar oyun alanına aktı.

Gerçek Dünya Örnekleri

Since then, much blood has been spilled.

O zamandan beri çok kan döküldü.

Kaynak: CNN Selected June 2015 Collection

OK, enough of these riddles! Would you guys spill the beans?

Tamam, bu bilmeceler yeter! Onlar sırrı açıklayacak mı?

Kaynak: Kung Fu Panda 2

Shell said that they offered to clean the oil spills.

Shell, petrol sızıntılarını temizlemeyi teklif ettiklerini söyledi.

Kaynak: Global Slow English

Well, hi back. Did she spill about tonight?

Pekala, geri dön. Bu gece hakkında bir şeyler anlattı mı?

Kaynak: Gossip Girl Selected

Tell me exactly who spilled out the secret.

Tam olarak sırrı kim ortaya çıkardığını söyle.

Kaynak: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

" Ironborn must not spill the blood of ironborn" .

" Demirdoğanlar demirdoğanların kanını dökmemelidir".

Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows

It's customary to let some spill on the floor.

Bir miktarını yere dökülmesi gelenekseldir.

Kaynak: 2020 New Year Special Edition

That was a nasty spill you took last night.

Geçen gece başına çok kötü bir kaza geçti.

Kaynak: English little tyrant

I don't care if it spilled or not.

Döküp dökmediği beni ilgilendirmiyor.

Kaynak: Roman Holiday Original Soundtrack

What? I spilled my drink on him.

Ne? Ona içkimi döktüm.

Kaynak: Desperate Housewives Season 4

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir