statutory requirement
yasasal gereklilik
statutory law
yasasal kanun
statutory compliance
yasasal uyum
statutory body
yasasal kurum
statutory authority
yasasal yetki
statutory holiday
kanuni tatil
statutory agent
yasasal temsilci
statutory duty
yasasal görev
statutory rape
yasak ilişki
the fulfilment of statutory requirements.
statüsel gerekliliklerin yerine getirilmesi
a statutory test of obscenity.
pornografikliği değerlendirmek için yasal bir test.
statutory controls over prices.
fiyatlar üzerinde yasal kontroller.
the statutory Christmas phone call to his mother.
onun annesine yasal olarak belirlenen Noel telefon görüşmesi.
This guarantee does not affect your statutory rights.
Bu garanti, yasal haklarınızı etkilemez.
Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose.
Perakendecilerin amaçlarına uygun mal sağlamaları yasal bir zorunluluktur.
the tenant may lay an information against his landlord alleging the existence of a statutory nuisance.
kiracı, yasal bir rahatsızlığın varlığını iddia ederek ev sahibine karşı bir suç duyurusu açabilir.
social security payments,such as jobseeker's allowance,statutory sick pay.etc.
sosyal güvenlik ödemeleri, iş arayanlara yapılan ödeme, yasal hastalık izni gibi.
Part Ⅴ analyzes the patentability of modern chimeras in terms of the statutory subject matter, novelty, nonobviousness, utility, and disclosure.
Bölüm V, modern kimeraların yasal mevzuata göre patentlenebilirliğini, yenilik, bariz olmama, fayda ve açıklama açısından analiz etmektedir.
It is a statutory holiday and it is the only statutory holiday of the traditional 24 solar terms.
Bu, yasal bir tatildir ve geleneksel 24 güneş teriminin tek yasal tatilidir.
Kaynak: Festival Comprehensive RecordSome use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
Bazıları, hastalık ve doğum izni gibi yasal yükümlülüklerden kaçınmak için bunları kullanır.
Kaynak: The Economist (Summary)Okay, first of all, it was statutory, and it happened so long ago.
Tamam, öncelikle bu yasal bir şeydi ve çok uzun zaman önce oldu.
Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2This is no ordinary case of statutory interpretation.
Bu, sıradan bir yasal yorumlama vakası değildir.
Kaynak: The Atlantic Monthly (Article Edition)The other points are covered by the statutory requirements, we have no alternative.
Diğer noktalar yasal gereklilikler tarafından karşılanmaktadır, başka seçeneğimiz yok.
Kaynak: Yes, Minister Season 3He spent one year in prison for statutory rape and another two for parole violations.
Yasal tecavüz nedeniyle bir yıl hapis yatağında ve şartlı serbestlik ihlalleri nedeniyle iki yıl daha geçirdi.
Kaynak: TimeAnd there's no statutory prohibition against Ministers talking to their staff, is there?
Ve bakanların personelleriyle konuşmalarına karşı yasal bir yasak yok, değil mi?
Kaynak: Yes, Minister Season 3Regulators worry that consulting services generate conflicts of interest for firms also carrying out statutory audits.
Denetmenler, danışmanlık hizmetlerinin aynı zamanda yasal denetimler de yapan şirketler için çıkar çatışması yarattığından endişe ediyor.
Kaynak: The Economist (Summary)Nor should it set up a statutory body which all journalists would be forced to join.
Ayrıca tüm gazetecilerin katılmaya zorlanacağı bir yasal kurum da kurmamalıdır.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveStatutory sick pay will now be payable on the first day of absence, rather than the fourth.
Yasal hastalık izni artık yokluğun ilk gününde ödenecektir, dördüncü değil.
Kaynak: The Economist (Summary)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir