feeling trapped
tuzak altında hissetmek
get trapped
tuzak düşmek
trapped in a no-win situation.
çıkmaz bir durumun içine düşmüş.
The police trapped the thieves.
Polis hırsızları yakalamaya çalıştı.
the trapped radiocarbon begins to decay at a known rate.
Tuzaklanan radyoaktif karbon, bilinen bir hızda bozunmaya başlar.
they were trapped in a menacing maze of corridors.
Tehditkar bir koridor labirentinde mahsur kalmışlardı.
twenty workers were trapped by flames.
yirmi işçi alevler arasında mahsur kaldı.
trapped into making an incriminating admission.
suçlayıcı bir itirafta bulunmaya zorlanmış.
She was trapped in the burning house.
Yanmakta olan evde mahsur kaldı.
The thief was trapped by the police in an old house.
Hırsız, polisle birlikte eski bir evde yakalandı.
I trapped a lie in my throat.
Boğazımda bir yalan mahsur kaldım.
They were trapped in the burning hotel.
Yanan otelde mahsur kaldılar.
First, Negroes are trapped― as many whites are trapped― in inherited, gateless poverty.
İlk olarak, Negroslar - beyazların da olduğu gibi - miras yoluyla, geçitleri olmayan yoksulluk içinde mahsur kalmışlardır.
four men were believed to be trapped in the burning building.
Dört kişinin yanan binada mahsur kaldığı düşünülüyordu.
firemen were called out to rescue a man trapped in the river.
Nehrin içinde mahsur kalan bir adamı kurtarmak için itfaiyeciler çağırıldı.
Trapped inside was an extinct breed of stingless bee.
İçeride kapanmış olan, iğsiz bal arısı olan yok olmuş bir ırktı.
The trapped men shot out through the windows at their attackers.
Mahsur kalan adamlar, saldırganlarına karşı pencerelerden ateş açtı.
She struggled out of the net which had trapped her.
Kendisini yakalayan ağdan kurtulmak için mücadele etti.
Thirty miners were trapped underground after the fire.
Yangın sonrası otuz madenci yer altında mahsur kaldı.
No, rats can't be trapped this easily. You're trapped like...carrots.
Hayır, fareler bu kadar kolay yakalanamaz. Sen...havçan gibi yakalanmışsın.
Kaynak: The Simpsons MovieCollapsed bridges, flattened apartment blocks and people trapped inside.
Yıkılan köprüler, basılı apartman blokları ve içeride sıkışmış insanlar.
Kaynak: BBC Listening Compilation April 2016Hundreds had been trapped in rising waters.
Yüzlerce kişi yükselen sulara sıkışmıştı.
Kaynak: CNN 10 Student English September 2018 CollectionCan you survive if you were trapped inside?
İçeride sıkışıp kalsaydın hayatta kalabilir miydin?
Kaynak: Fuzzy & NuttyIt's getting trapped in the concrete forever.
Betonda sonsuza dek sıkışıp kalmak.
Kaynak: CNN 10 Student English October 2019 CollectionTrapped carbon dioxide from the yeast causes these bready pits of despair.
Mayadan kaynaklanan sıkışmış karbondioksit, bu umutsuz ekmek çukurlarına neden olur.
Kaynak: 2024 New Year Special EditionPoor girl. She will be trapped here like us.
Yoksul kız. O da bizim gibi burada sıkışıp kalacak.
Kaynak: Bedtime stories for childrenThey also think they have me trapped.
Onlar da beni yakaladıklarını düşünüyorlar.
Kaynak: Arrow Season 1The miners have been trapped since Wednesday.
Madenciler Çarşamba gününden beri sıkışmış durumdalar.
Kaynak: BBC Listening Collection August 2022At least four mine workers are still trapped.
En az dört madenci hala sıkışmış durumda.
Kaynak: BBC Listening May 2018 CompilationSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir