an unchanged side for tonight's home game.
tonyin ev oyunu için değişmeyen bir taraf.
Retail prices of staple foods remain unchanged.
Temel gıda ürünlerinin perakende fiyatları değişmedi.
She was the only one of us unchanged by events.
Olaylardan etkilenmeyen bizden sadece oydu.
Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.
Darwin, türlerin yavaş değişmesini bekliyordu, ancak aynı hızda değil - Lingula gibi bazı organizmalar en eski fosillerden beri değişmedi.
Each individual’s youth faithfully repeats that of his forebears, introducing him to a role that lives on unchanged: it is a “pre-scribed” youth, which, to quote Mannheim again, knows no “entelechy.
Her bireyin gençliği, atalarınınki gibi özveriyle tekrarlanır, onu değişmeden devam eden bir role sokar: bu, Mannheim'ın tekrar ifade ettiği gibi, hiçbir 'entelechy' bilmeyen bir 'önceden belirlenmiş' gençliktir.
The schedule remained unchanged despite the last-minute changes.
Son dakika değişikliklerine rağmen program değişmedi.
Her decision to quit her job was left unchanged after much consideration.
Çok düşündükten sonra işinden ayrılma kararı değişmeden kaldı.
The price of the product has remained unchanged for months.
Ürünün fiyatı aylarca değişmedi.
His attitude towards the project has remained unchanged throughout the process.
Proje boyunca tutumu değişmedi.
The rules of the game will remain unchanged for the upcoming season.
Oyunun kuralları yaklaşan sezon boyunca değişmeyecek.
The key elements of the design remained unchanged in the final version.
Tasarımın temel unsurları nihai sürümde değişmedi.
Despite the criticism, her opinion on the matter remained unchanged.
Eleştirilere rağmen konuya ilişkin görüşü değişmedi.
The terms of the agreement will remain unchanged unless both parties agree to modify them.
Her iki taraf da değiştirmeyi kabul etmedikçe anlaşmanın şartları değişmeyecektir.
The company's policy on remote work has remained unchanged for years.
Şirketin uzaktan çalışma politikası yıllardır değişmedi.
The tradition of celebrating New Year's Eve with family has remained unchanged for generations.
Yeni Yıl'ı aileyle kutlama geleneği nesiller boyunca değişmedi.
So why did the US Fed make such decisions to keep the interest rates unchanged?
Peki neden ABD Fed, faiz oranlarını değiştirmemek için böyle kararlar aldı?
Kaynak: People in the KnowHis behavior towards Asano, however, remained unchanged.
Ancak, davranışları Asano'ya karşı değişmedi.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresYet the regime's old habits are unchanged.
Ancak rejimin eski alışkanlıkları değişmedi.
Kaynak: The Economist (Summary)The number of rescued remained unchanged at 174.
Kurtarılanların sayısı 174 olarak değişmeden kaldı.
Kaynak: CRI Online April 2014 CollectionHowever, the ban on gay adults remains unchanged.
Ancak, eşcinsel yetişkinlere yönelik yasak değişmedi.
Kaynak: AP Listening Collection May 2013Completely ignored this fact and their opinions were unchanged.
Bu gerçeği tamamen görmezden geldiler ve fikirleri değişmedi.
Kaynak: Learning charging stationSome of the rituals remain unchanged over 1,000 years.
Bazı ritüeller 1.000 yıldan uzun bir süre boyunca değişmeden kaldı.
Kaynak: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionElk, like many ice age animals, survive almost unchanged.
Geyik, birçok buz devri hayvanı gibi, neredeyse hiç değişmeden hayatta kaldı.
Kaynak: North American Great Plains - Wild New WorldThis policy has remained unchanged and will never change.
Bu politika değişmedi ve asla değişmeyecek.
Kaynak: CRI Online October 2020 CollectionThe number of the rescued remained unchanged at 174.
Kurtarılanların sayısı 174 olarak değişmeden kaldı.
Kaynak: CRI Online April 2014 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir