| множина | attorneys |
defense attorney
адвокат захисту
criminal attorney
кримінальний адвокат
power of attorney
довіреність
attorney general
генеральний прокурор
district attorney
окружний прокурор
patent attorney
патентний повірений
letter of attorney
документ про довіреність
prosecuting attorney
прокурор
state attorney
державний адвокат
attorney at law
адвокат
The attorney's summation was telling.
Підсумок адвоката був промовистим.
attorney in fact (=private attorney)
адвокат у факті (=приватний адвокат)
The attorney craved the court's indulgence.
Адвокат просив про поблажливість суду.
an attorney who blew the whistle on governmental corruption.
адвокат, який викрив корупцію в уряді.
He acted as attorney for me.
Він діяв як адвокат для мене.
has to consult with an attorney;
повинен проконсультуватися з адвокатом;
The attorney's work for the legal aid society was extracurricular.
Робота адвоката для товариства правової допомоги була позакласною.
the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.
Генеральний прокурор відповідає лише перед Парламентом за свої рішення.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
Адвокат змусила свого клієнта уникнути суворого покарання.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
інтереси адвокатів захисту не завжди збігаються з інтересами їхніх клієнтів.
the decision was taken on foot of advice from the Attorney General.
рішення було прийнято на основі поради Генерального прокурора.
the Attorney General asked the court to review the sentence.
Генеральний прокурор попросив суд переглянути вирок.
Corporate attorneys negotiated the new contract.
Корпоративні адвокати вели переговори про новий контракт.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
Заперечення адвоката захисту було відхилене суддею.
a practicing attorney; a practicing Catholic.
практикуючий адвокат; практикуючий католик.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Суддя розкритикував адвоката за те, що той допитував свідка.
accepted the counsel of her attorney;
прийняла пораду свого адвоката;
a district attorney who came down hard on drug dealers.
окружний прокурор, який жорстко діяв проти наркоторговців.
I am going to call my attorney.
Я збираюся зателефонувати своєму адвокату.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Forget the U.S. attorney, forget the prosecutors.
Забудьте про адвоката США, забудьте про прокурорів.
Джерело: Connection MagazineThe Louisiana State Bar believed I was an attorney.
Адвокатська асоціація Луїзіани вважала, що я адвокат.
Джерело: The Best MomMr. McLelland was district attorney for Kaufman County, Texas.
Пан МакЛеллан був окружним прокурором округу Кауфман, Техас.
Джерело: CNN Listening Collection April 2013He is a former U.S. attorney based in Cleveland.
Він колишній адвокат США, який проживає в Клівленді.
Джерело: NPR News Compilation April 2022So you bought new clothes to impress an attorney.
Отже, ти купив новий одяг, щоб справити враження на адвоката.
Джерело: American TV series Person of Interest Season 4Not great. They hired divorce attorneys.
Не дуже. Вони найняли адвокатів з розлучень.
Джерело: The Big Bang Theory Season 8The court appointed an attorney for the accused man.
Суд призначив адвоката для обвинуваченого.
Джерело: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.There are some local attorneys on the ground, including John Elmore.
Є кілька місцевих адвокатів на місці, включаючи Джона Ельмора.
Джерело: The Washington PostYou have the right to have an attorney present during questioning.
Ви маєте право на присутність адвоката під час допиту.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4defense attorney
адвокат захисту
criminal attorney
кримінальний адвокат
power of attorney
довіреність
attorney general
генеральний прокурор
district attorney
окружний прокурор
patent attorney
патентний повірений
letter of attorney
документ про довіреність
prosecuting attorney
прокурор
state attorney
державний адвокат
attorney at law
адвокат
The attorney's summation was telling.
Підсумок адвоката був промовистим.
attorney in fact (=private attorney)
адвокат у факті (=приватний адвокат)
The attorney craved the court's indulgence.
Адвокат просив про поблажливість суду.
an attorney who blew the whistle on governmental corruption.
адвокат, який викрив корупцію в уряді.
He acted as attorney for me.
Він діяв як адвокат для мене.
has to consult with an attorney;
повинен проконсультуватися з адвокатом;
The attorney's work for the legal aid society was extracurricular.
Робота адвоката для товариства правової допомоги була позакласною.
the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.
Генеральний прокурор відповідає лише перед Парламентом за свої рішення.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
Адвокат змусила свого клієнта уникнути суворого покарання.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
інтереси адвокатів захисту не завжди збігаються з інтересами їхніх клієнтів.
the decision was taken on foot of advice from the Attorney General.
рішення було прийнято на основі поради Генерального прокурора.
the Attorney General asked the court to review the sentence.
Генеральний прокурор попросив суд переглянути вирок.
Corporate attorneys negotiated the new contract.
Корпоративні адвокати вели переговори про новий контракт.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
Заперечення адвоката захисту було відхилене суддею.
a practicing attorney; a practicing Catholic.
практикуючий адвокат; практикуючий католик.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Суддя розкритикував адвоката за те, що той допитував свідка.
accepted the counsel of her attorney;
прийняла пораду свого адвоката;
a district attorney who came down hard on drug dealers.
окружний прокурор, який жорстко діяв проти наркоторговців.
I am going to call my attorney.
Я збираюся зателефонувати своєму адвокату.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Forget the U.S. attorney, forget the prosecutors.
Забудьте про адвоката США, забудьте про прокурорів.
Джерело: Connection MagazineThe Louisiana State Bar believed I was an attorney.
Адвокатська асоціація Луїзіани вважала, що я адвокат.
Джерело: The Best MomMr. McLelland was district attorney for Kaufman County, Texas.
Пан МакЛеллан був окружним прокурором округу Кауфман, Техас.
Джерело: CNN Listening Collection April 2013He is a former U.S. attorney based in Cleveland.
Він колишній адвокат США, який проживає в Клівленді.
Джерело: NPR News Compilation April 2022So you bought new clothes to impress an attorney.
Отже, ти купив новий одяг, щоб справити враження на адвоката.
Джерело: American TV series Person of Interest Season 4Not great. They hired divorce attorneys.
Не дуже. Вони найняли адвокатів з розлучень.
Джерело: The Big Bang Theory Season 8The court appointed an attorney for the accused man.
Суд призначив адвоката для обвинуваченого.
Джерело: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.There are some local attorneys on the ground, including John Elmore.
Є кілька місцевих адвокатів на місці, включаючи Джона Ельмора.
Джерело: The Washington PostYou have the right to have an attorney present during questioning.
Ви маєте право на присутність адвоката під час допиту.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз