regulatory compliance
регуляторна відповідність
compliance with regulations
дотримання регуляцій
compliance audit
аудит відповідності
data compliance
дотримання даних
compliance training
навчання з відповідності
compliance with
відповідність
in compliance with
відповідно до
social compliance
соціальна відповідність
patient compliance
дотримання пацієнта
creep compliance
повзуча відповідність
tax compliance
податкова відповідність
legal compliance
правова відповідність
compliance test
тест на відповідність
compliance method
метод відповідності
certificate of compliance
сертифікат відповідності
compliance officer
посадова особа з відповідності
substantial compliance with the law
значне дотримання закону
compliance between man and wife
дотримання між чоловіком і дружиною
the meek compliance of our domestic politicians.
покірне дотримання наших вітчизняних політиків.
Y2K compliance; Y2K testing.
дотримання Y2K; тестування Y2K.
Compliance with the law is expected in the state.
Дотримання закону очікується в державі.
- Carry out compliance related investigatory work and report the result to HQ Compliance manager;
- Провести розслідувальні роботи, пов'язані з дотриманням, та звітувати про результати керівнику з дотримання в головному офісі;
all imports of timber are in compliance with regulations.
всі імпорти деревини відповідають регламентам.
the appalling compliance with government views shown by the commission.
жахливе дотримання поглядів уряду, продемонстроване комісією.
non-compliance with the regulations is punishable by way of a fine.
недотримання регламентів карається штрафом.
She gave up the idea in compliance with his desire.
Вона відмовилася від ідеї відповідно до його бажання.
I was surprised by his compliance with these terms.
Я був здивований його дотриманням цих умов.
Your compliance with his request pleased your father.
Ваше дотримання його прохання порадувало вашого батька.
On the second day, accommodation, intragastric pressure and gastric compliance using an electronic barostat were measured by mechanical distension.
На другий день були виміряні об'єм, інтрагасричний тиск і шлункове дотримання за допомогою електронного баростата шляхом механічного розширення.
WWL will make certain that the authorized Merchandise Manufacturers meet TCCC's social compliance requirements.
WWL забезпечить, щоб уповноважені виробники товарів відповідали соціальним вимогам TCCC.
COOPER BANK will not be held liable for errors that are not reported to COOER BANK's Compliance Department after forty-eight (48) hours of the time of the event complained of.
COOPER BANK не несе відповідальності за помилки, які не були повідомлені в Департамент дотримання COOPER BANK після сорока восьми (48) годин з моменту події, щодо якої подано скаргу.
What incentive and disincentives were used to encourage compliance with the one-child policy? Which were used more – incentives of disincentives, and why?
Які стимули та антипремії використовувалися для заохочення дотримання політики однієї дитини? Які використовувалися більше – стимули чи антипремії, і чому?
The Lockheed Martin/Northrop Grumman TSAT team has performed a series of tests of its lasercom technology during the TSAT Risk Reduction and System Definition (RR&SD) phase, in compliance with the U.
Команда Lockheed Martin/Northrop Grumman TSAT провела серію тестів своєї технології лазерного зв’язку під час фази зниження ризиків і визначення системи (RR&SD), відповідно до вимог США.
The discharge of hold-washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook.
Скидання утримуваних промивок та інших залишків з суден, що перевозять отруйні або корозійні вантажі, повинно здійснюватися відповідно до державних положень про скидання стічних вод з суден і повинно бути правдиво зафіксовано в судновому журналі.
regulatory compliance
регуляторна відповідність
compliance with regulations
дотримання регуляцій
compliance audit
аудит відповідності
data compliance
дотримання даних
compliance training
навчання з відповідності
compliance with
відповідність
in compliance with
відповідно до
social compliance
соціальна відповідність
patient compliance
дотримання пацієнта
creep compliance
повзуча відповідність
tax compliance
податкова відповідність
legal compliance
правова відповідність
compliance test
тест на відповідність
compliance method
метод відповідності
certificate of compliance
сертифікат відповідності
compliance officer
посадова особа з відповідності
substantial compliance with the law
значне дотримання закону
compliance between man and wife
дотримання між чоловіком і дружиною
the meek compliance of our domestic politicians.
покірне дотримання наших вітчизняних політиків.
Y2K compliance; Y2K testing.
дотримання Y2K; тестування Y2K.
Compliance with the law is expected in the state.
Дотримання закону очікується в державі.
- Carry out compliance related investigatory work and report the result to HQ Compliance manager;
- Провести розслідувальні роботи, пов'язані з дотриманням, та звітувати про результати керівнику з дотримання в головному офісі;
all imports of timber are in compliance with regulations.
всі імпорти деревини відповідають регламентам.
the appalling compliance with government views shown by the commission.
жахливе дотримання поглядів уряду, продемонстроване комісією.
non-compliance with the regulations is punishable by way of a fine.
недотримання регламентів карається штрафом.
She gave up the idea in compliance with his desire.
Вона відмовилася від ідеї відповідно до його бажання.
I was surprised by his compliance with these terms.
Я був здивований його дотриманням цих умов.
Your compliance with his request pleased your father.
Ваше дотримання його прохання порадувало вашого батька.
On the second day, accommodation, intragastric pressure and gastric compliance using an electronic barostat were measured by mechanical distension.
На другий день були виміряні об'єм, інтрагасричний тиск і шлункове дотримання за допомогою електронного баростата шляхом механічного розширення.
WWL will make certain that the authorized Merchandise Manufacturers meet TCCC's social compliance requirements.
WWL забезпечить, щоб уповноважені виробники товарів відповідали соціальним вимогам TCCC.
COOPER BANK will not be held liable for errors that are not reported to COOER BANK's Compliance Department after forty-eight (48) hours of the time of the event complained of.
COOPER BANK не несе відповідальності за помилки, які не були повідомлені в Департамент дотримання COOPER BANK після сорока восьми (48) годин з моменту події, щодо якої подано скаргу.
What incentive and disincentives were used to encourage compliance with the one-child policy? Which were used more – incentives of disincentives, and why?
Які стимули та антипремії використовувалися для заохочення дотримання політики однієї дитини? Які використовувалися більше – стимули чи антипремії, і чому?
The Lockheed Martin/Northrop Grumman TSAT team has performed a series of tests of its lasercom technology during the TSAT Risk Reduction and System Definition (RR&SD) phase, in compliance with the U.
Команда Lockheed Martin/Northrop Grumman TSAT провела серію тестів своєї технології лазерного зв’язку під час фази зниження ризиків і визначення системи (RR&SD), відповідно до вимог США.
The discharge of hold-washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook.
Скидання утримуваних промивок та інших залишків з суден, що перевозять отруйні або корозійні вантажі, повинно здійснюватися відповідно до державних положень про скидання стічних вод з суден і повинно бути правдиво зафіксовано в судновому журналі.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз