eve

[США]/iːv/
[Великобританія]/iːv/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. день або вечір перед релігійним святом або святковим днем, момент перед важливою подією.

Фрази та сполучення

Christmas Eve

Різдво

New Year's Eve

Новий рік

on the eve

напередодні

Приклад речень

on the eve of a revolution

напередодні революції

the eve of war.

напередодні війни.

on the eve of the great war

напередодні великої війни

Adam and Eve dwelt in paradise.

Адам і Єва жили в раю.

interviews in a Bombay eve-ninger.

інтерв'ю в бомбайському вечорі.

Eve perched on the side of the armchair.

Єва сиділа на краю крісла.

the hilarity of a New Year's Eve celebration

гумор святкування Нового року

He felt sick on the eve of the race.

Він почувався погано напередодні гонки.

Vesperal Liturgy on Christmas Eve morning concluded.

Вечірня літургія вранці на Різдвяну ніч завершилася.

On New Year's eve, every main street was a blaze of light.

У новорічну ніч кожна головна вулиця була вогнем світла.

On Christmas Eves we go to Grandma's home.

У Різдвяні вечори ми йдемо до бабусі додому.

Eve tempted Adam and he fell.

Єва спокусила Адама, і він впав.

on the eve of her departure he gave her a little parcel.

напередодні її від'їзду він дав їй маленьку посилку.

On New Year's Eve the display of fireworks offers many attractions.

У новорічну ніч демонстрація феєрверків пропонує багато атракцій.

is it any wonder that Christmas Eve has lost its awe?.

Чи не дивно, що Різдвяна ніч втратила своє благоговіння?.

The reindeer are ready for the long flight on Christmas Eve, except for Prancer.

Північні олені готові до довгого польоту на Різдвяну ніч, за винятком Пренсера.

Chinese attach great importance to New Year's Eve, not less than calends of the first month of the lunar year.

Китайці надають великого значення новорічній ночі, не менше, ніж календам першого місяця місячного року.

Being dateless on New Year's Eve is proof positive of a person's social and sexual undesirability.

Бути без супутника на новорічну ніч є безсумнівним доказом соціальної та сексуальної непривабливості людини.

Fall in love with Anchorwoman or Eve's Enticementis an idol soap opera sweeping Southeast Asia broadcasted in 2000.

Закохатися в Ведучу або Спокусу Єви — це ідол-серіал, який захопив Південно-Східну Азію, транслювався в 2000 році.

Приклади з реального життя

It's Thursday, February 15th, happy Friday eve.

Сьогодні четвер, 15 лютого, щасливого вечора п’ятниці.

Джерело: CNN 10 Student English of the Month

As on the banquet's eve it set?

Як на вечірці, що відбулася перед банкетом?

Джерело: American Original Language Arts Volume 5

Or as I like to say, happy Friday eve.

Або, як мені подобається говорити, щасливого вечора п’ятниці.

Джерело: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

It's Friday eve, so let's keep going strong.

Сьогодні вечір п’ятниці, тож давайте продовжимо в тому ж дусі.

Джерело: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Happy Thursday or as I like to say, happy Friday eve.

Щасливого четверга або, як мені подобається казати, щасливого вечора п’ятниці.

Джерело: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Good news it's Friday eve and we're going to slay today.

Добра новина, сьогодні вечір п’ятниці, і ми зробимо це сьогодні.

Джерело: CNN 10 Student English Compilation October 2022

And New York's Times Square is getting for new year's eve.

І Таймс-сквер у Нью-Йорку готується до новорічної ночі.

Джерело: AP Listening Collection January 2015

You know, to get us out here alone on new year's eve.

Знаєш, щоб нас вивести сюди на новорічну ніч на самоті.

Джерело: A Charlie Brown New Year Special

I tell you, sold and gone, too. It's Christmas eve, Jim. Please understand.

Кажу тобі, продано і зникло. Сьогодні різдвяна ніч, Джим. Будь ласка, зрозумій.

Джерело: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Ninth Grade Second Semester

He compared Sheldon to a disposable feminine cleansing product one might use on a summer's eve.

Він порівняв Шелдона з одноразовим жіночим засобом для очищення, який можна використовувати в літній вечір.

Джерело: The Big Bang Theory Season 1

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз