make an observation
зробити спостереження
detailed observation
детальне спостереження
scientific observation
наукове спостереження
casual observation
неформальне спостереження
field observation
польове спостереження
observation system
система спостереження
observation method
метод спостереження
experimental observation
експериментальне спостереження
meteorological observation
метеорологічне спостереження
microscopic observation
мікроскопічне спостереження
observation station
станція спостереження
settlement observation
спостереження за поселеннями
visual observation
візуальне спостереження
observation period
період спостереження
participant observation
учасницьке спостереження
observation point
пункт спостереження
observation window
вікно спостереження
under observation
на спостереженні
observation deck
дек спостереження
sampling observation
спостереження за вибіркою
observation error
помилка спостереження
observation post
пост спостереження
systematic observation
систематичне спостереження
observation well
спостережна свердловина
the observations are apposite to the discussion.
спостереження є доречними до обговорення.
field observations and interviews.
польові спостереження та інтерв'ю.
an observation post to watch the enemy
спостережний пост для спостереження за ворогом
observations that fit the theory nicely.
спостереження, які добре вписуються в теорію.
agreement between experimental observations and theory.
угода між експериментальними спостереженнями та теорією.
I took horary observations of the barometer.
Я проводив годинникові спостереження барометра.
observations that were right on target.
спостереження, які точно відповідали меті.
a casual observation about the movie;
невимушене спостереження про фільм;
He made valuable observations on the prices.
Він зробив цінні спостереження щодо цін.
His powers of observation were uncanny.
Його спостережливість була дивовижною.
The theory holds. This is an observation that still holds true.
Теорія залишається в силі. Це спостереження досі є правдивим.
he made a telling observation about Hughie.
він зробив промовисте спостереження про Х'юї.
Your observations do not seem to be about reality.
Ваші спостереження, здається, не стосуються реальності.
Give me your observations on what's happened.
Дайте мені ваші спостереження щодо того, що сталося.
The last observation of yours has hit the nail on the head.
Ваше останнє спостереження потрапило в точку.
Did you keep him under observation?
Ви тримали його під спостереженням?
observations that provided the foundation for the edifice of evolutionary theory.
спостереження, які стали основою для будівлі еволюційної теорії.
The astronomers were taking an observation of Jupiter.
Астрономи проводили спостереження за Юпітером.
He's just published observations on Japanese bird life.
Він щойно опублікував спостереження про японське пташине життя.
Then they compared findings from the flume with real field observations.
Потім вони порівняли результати з каналу з реальними польовими спостереженнями.
Джерело: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationBut " seem" does not suggest a direct observation.
Але "здається" не передбачає безпосереднього спостереження.
Джерело: VOA Special November 2021 CollectionFinally, I would like to make an important observation.
Нарешті, я хотів би зробити важливе спостереження.
Джерело: MIT-RES.6-012-Introduction To Probability-Part II Inference & Limit TheoremsAnd he made this extraordinary observation about Athens and Sparta.
І він зробив це надзвичайне спостереження про Афіни та Спарту.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThe farmer described his observations to a team of researchers.
Фермер описав свої спостереження групі дослідників.
Джерело: VOA Special August 2022 CollectionWe have frustratingly few observations on the properties of Oumuamua.
У нас на жаль дуже мало спостережень щодо властивостей Оумуамуа.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American April 2023 CompilationSo much is observation. The rest is deduction.
Так багато є спостереження. Решта - це дедукція.
Джерело: The Sign of the FourSoon it became clear that good reporting was not merely observation.
Незабаром стало зрозуміло, що хороша звітність - це не просто спостереження.
Джерело: The story of originThat is a lot to hang on a single, unconfirmed observation.
Це багато, щоб спиратися на одне, непідтверджене спостереження.
Джерело: The Economist - ComprehensiveYou've done the observation and the recording of the data.
Ви зробили спостереження та записали дані.
Джерело: Think Like a Scientist (Video Version)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз