samhain

[US]//ˈsɑːwɪn//
[UK]//ˈsɑːwɪn//
Frequency: Very High

Translation

n. Samhain; давнє гельське свято, яке відзначає кінець збору врожаю та початок зими, традиційно пов’язане з померлими; Halloween (особливо у використанні неоязичників/віккан); свято, яке вважається ніччю, коли духи чи померлі близькі до живих.

Phrases & Collocations

happy samhain

щасливого Саймайна

blessed samhain

благословенного Саймайна

samhain night

ніч Саймайна

on samhain

у Саймайн

celebrate samhain

відсвяткувати Саймайн

samhain festival

фестиваль Саймайн

samhain ritual

ритуал Саймайн

samhain traditions

традиції Саймайн

after samhain

після Саймайна

before samhain

до Саймайна

Example Sentences

we celebrate samhain every year with a bonfire and warm cider.

Ми святкуємо Самайн щороку біля великого вогнища та з теплим сидром.

at samhain, families light candles to honor their ancestors.

У Самайн сім'ї запалюють свічки, щоб вшанувати своїх предків.

they carved turnips for samhain long before pumpkins became popular.

Вони вирізали ріпу для Самайна задовго до того, як гарбузи стали популярними.

on samhain night, we set a place at the table for the dead.

У ніч на Самайн ми залишаємо місце за столом для померлих.

folklore says the veil is thin at samhain, so we speak softly.

Згідно з народними переказами, завіса тонка в Самайн, тому ми говоримо тихо.

she held a samhain ritual at dusk in the old stone circle.

Вона провела ритуал Самайна на заході сонця в старовинному кам'яному колі.

we told ghost stories after the samhain feast ended.

Ми розповідали страшилки після закінчення Самайнського бенкету.

he left offerings at the samhain altar for protection.

Він залишив підношення на Самайнському вівтарі для захисту.

during samhain, the village held a harvest festival in the square.

Під час Самайна село влаштувало фестиваль врожаю на площі.

we walked by lantern light on samhain to visit the graves.

Ми ходили ліхтарями на Самайн, щоб відвідати могили.

she made a wreath of autumn leaves for samhain decor.

Вона зробила вінок з осіннього листя для декору Самайна.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now