swell

[США]/swel/
[Великобританія]/swel/
Частота: Дуже високий

Переклад

vi. розширюватися; набрякати; ставати більшим
vt. викликати розширення; викликати випинання
n. набряк; випинання
adj. привабливий; відмінний

Фрази та сполучення

swell up

набрякати

swell with pride

наповнюватися гордістю

swell of emotion

підйом емоцій

swell in popularity

зростати в популярності

swell the ranks

поповнити ряди

swell of support

підйом підтримки

swell of excitement

підйом збудження

swell with

наповнюватися

Приклад речень

a swell in population

зростання населення

the swell of the tone

підвищення тону

the oily swell of the river.

маслянистий підйом річки.

the queasy swell of the boat.

нудотний підйом човна.

had a swell time.

чудово провели час.

the swelling of the voiceful sea.

підйом гучного моря.

savings swell into a fortune.

заощадження перетворюються на багатство.

a swell tennis player

чудовий тенісист

to swell like a turkey cock

набрякати, як індик

A barrel swells in the middle.

Бочка набрякає посередині.

a swelling with a disposition to rupture.

набряк з схильністю до розриву.

she felt herself swell with pride.

вона відчула, як набрякає від гордості.

the soft swell of her breast.

м'який підйом її грудей.

a huge swell in the popularity of one-day cricket.

величезне зростання популярності одноденного крикету.

a swell of pride swept over George.

хвиля гордості накрила Джорджа.

The wind swelled the sails.

Вітер набрякнув вітрила.

The heavy rain swelled the river.

Сильний дощ підняв рівень річки.

His emotion swells and subsides.

Його емоції підвищуються і зменшуються.

Приклади з реального життя

Tents crumpled and fell as the marching crowd swelled.

Намети зім'ялися і впали, коли наступаюча натовп зростала.

Джерело: Harry Potter and the Goblet of Fire

OK, alright. Is your tongue swelling up?

Добре, гаразд. Чи набрякає твоя мова?

Джерело: Friends Season 2

Hagrid's chest swelled at these last words.

Грудна клітка Хагріда набрякла від цих останніх слів.

Джерело: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

It was swelling. My throat was swelling up.

Воно набрякало. Моє горло набрякало.

Джерело: VOA Standard English Entertainment

'Cause I'm trying to get a swell on.

Бо я намагаюся набрякнути.

Джерело: Learn English with Matthew.

Very well, the well-being for human being will swell.

Дуже добре, добробут для людства буде зростати.

Джерело: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The pandemic abruptly squelched the swell.

Пандемія раптово приглушила зростання.

Джерело: The Economist (Summary)

Earlier this month, a downpour swelled the Po by 5 feet.

На початку цього місяця, злива підняла рівень По на 5 футів.

Джерело: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

The sea grew towering, inflated by long swells.

Море зросло, накачане довгими хвилями.

Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

His chest was heaving, swelling with sobs.

Його груди підіймалися, набрякаючи від ридань.

Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз