| множина | turbans |
wearing a turban
носіння тюрбана
traditional turban
традиційний тюрбан
colorful turban
кольоровий тюрбан
He wore a colorful turban on his head.
Він носив кольорову тюрбан на голові.
The man wrapped a white turban around his head.
Чоловік обгорнув білий тюрбан навколо голови.
She tied her hair up under the turban.
Вона зібрала волосся під тюрбаном.
The traditional outfit included a turban as headwear.
Традиційний одяг включав тюрбан як головний убір.
The turban added a touch of elegance to his attire.
Тюрбан додав нотки елегантності до його вбрання.
The turban protected his head from the scorching sun.
Тюрбан захищав його голову від палючого сонця.
In some cultures, a turban is a symbol of respect and honor.
У деяких культурах тюрбан є символом поваги та честі.
She learned how to tie a turban from her grandmother.
Вона навчилася зав'язувати тюрбан від бабусі.
The turban unraveled as he ran through the windy streets.
Тюрбан розмотався, коли він біг вітряними вулицями.
The turban is a versatile accessory that can be styled in different ways.
Тюрбан є універсальним аксесуаром, який можна стилізувати різними способами.
Next second, Quirrell came hurrying out of the classroom straightening his turban.
Наступної секунди Квіррел вийшов з класу, виправляючи свій тюрбан.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey began arming themselves and wearing yellow turbans and they also developed a really catchy slogan.
Вони почали озброюватися і носити жовті тюрбани, а також розробили дійсно привабливий слоган.
Source: Interesting HistoryPetrified, he watched as Quirrell reached up and began to unwrap his turban.
Вражений страхом, він спостерігав, як Квіррел підняв руку і почав розгортати свій тюрбан.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHarry sat bolt upright, his heart pounding, his bandage turban askew.
Гаррі сидів, витягнувшись, його серце билося, а пов'язка на тюрбані була неакуратна.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe was black as ebony, and his turban was of crimson silk.
Він був чорний, як ебенове дерево, а його тюрбан був з кармінного шовку.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeHarry breathed in the funny smell that seemed to come from Quirrell's turban.
Гаррі вдихнув дивний запах, який, здавалося, виходив від тюрбана Квіррела.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" Marble palace, green robes made of silk, magnificent turban — you are a sultan."
"Мармуровий палац, зелені шати з шовку, величний тюрбан — ти султан."
Source: Tales of Imagination and Creativity" White pants, pointy shoes, and a turban, I must admit, I expected you to look less...human."
"Білі штани,尖尖的鞋子 і тюрбан, я мушу визнати, я очікував, що ти виглядатимеш менш... людяно."
Source: Tales of Imagination and CreativityHe was looking very peculiar in a large purple turban. And now there were only three people left to be sorted.
Він виглядав дуже дивно в великому пурпурному тюрбані. А тепер залишилося лише троє людей, яких потрібно було розподілити.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneShe mounted a horse. She donned a turban.
Вона сіла на коня. Вона одягла тюрбан.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2018 Collectionwearing a turban
носіння тюрбана
traditional turban
традиційний тюрбан
colorful turban
кольоровий тюрбан
He wore a colorful turban on his head.
Він носив кольорову тюрбан на голові.
The man wrapped a white turban around his head.
Чоловік обгорнув білий тюрбан навколо голови.
She tied her hair up under the turban.
Вона зібрала волосся під тюрбаном.
The traditional outfit included a turban as headwear.
Традиційний одяг включав тюрбан як головний убір.
The turban added a touch of elegance to his attire.
Тюрбан додав нотки елегантності до його вбрання.
The turban protected his head from the scorching sun.
Тюрбан захищав його голову від палючого сонця.
In some cultures, a turban is a symbol of respect and honor.
У деяких культурах тюрбан є символом поваги та честі.
She learned how to tie a turban from her grandmother.
Вона навчилася зав'язувати тюрбан від бабусі.
The turban unraveled as he ran through the windy streets.
Тюрбан розмотався, коли він біг вітряними вулицями.
The turban is a versatile accessory that can be styled in different ways.
Тюрбан є універсальним аксесуаром, який можна стилізувати різними способами.
Next second, Quirrell came hurrying out of the classroom straightening his turban.
Наступної секунди Квіррел вийшов з класу, виправляючи свій тюрбан.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey began arming themselves and wearing yellow turbans and they also developed a really catchy slogan.
Вони почали озброюватися і носити жовті тюрбани, а також розробили дійсно привабливий слоган.
Source: Interesting HistoryPetrified, he watched as Quirrell reached up and began to unwrap his turban.
Вражений страхом, він спостерігав, як Квіррел підняв руку і почав розгортати свій тюрбан.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHarry sat bolt upright, his heart pounding, his bandage turban askew.
Гаррі сидів, витягнувшись, його серце билося, а пов'язка на тюрбані була неакуратна.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe was black as ebony, and his turban was of crimson silk.
Він був чорний, як ебенове дерево, а його тюрбан був з кармінного шовку.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeHarry breathed in the funny smell that seemed to come from Quirrell's turban.
Гаррі вдихнув дивний запах, який, здавалося, виходив від тюрбана Квіррела.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" Marble palace, green robes made of silk, magnificent turban — you are a sultan."
"Мармуровий палац, зелені шати з шовку, величний тюрбан — ти султан."
Source: Tales of Imagination and Creativity" White pants, pointy shoes, and a turban, I must admit, I expected you to look less...human."
"Білі штани,尖尖的鞋子 і тюрбан, я мушу визнати, я очікував, що ти виглядатимеш менш... людяно."
Source: Tales of Imagination and CreativityHe was looking very peculiar in a large purple turban. And now there were only three people left to be sorted.
Він виглядав дуже дивно в великому пурпурному тюрбані. А тепер залишилося лише троє людей, яких потрібно було розподілити.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneShe mounted a horse. She donned a turban.
Вона сіла на коня. Вона одягла тюрбан.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now