Arthur's affability was tinctured with faint sarcasm.
Приязність Артура була злегка підфарбована іронією.
Below his preternatural affability there is some acid and steel.
Під його надзвичайною приязністю приховані дешева і сталь.
His affability makes him very popular at work.
Його приязність робить його дуже популярним на роботі.
She greeted everyone with affability and a warm smile.
Вона вітала всіх з приязністю та теплою усмішкою.
The politician's affability helped him win over voters.
Приязність політика допомогла йому завоювати виборців.
Her affability masks a shrewd business mind.
Її приязність маскує гострий бізнесовий розум.
The teacher's affability created a positive classroom atmosphere.
Приязність вчителя створила позитивну атмосферу в класі.
Despite his affability, he can be quite assertive when necessary.
Незважаючи на його приязність, він може бути досить наполегливим, коли це необхідно.
His affability is often mistaken for naivety.
Його приязність часто плутають з наївністю.
The manager's affability helped improve employee morale.
Приязність менеджера допомогла покращити моральний стан працівників.
Her affability puts people at ease in social situations.
Її приязність заспокоює людей у соціальних ситуаціях.
The host's affability made the guests feel welcome.
Приязність господаря змусила гостей почуватися бажаними.
Let master take the risk, Conseil said, and we'll know where we stand on the captain's affability.
Нехай майстер візьме на себе ризик, сказав Консей, і ми дізнаємося, де ми стоїмо щодо доброзичливості капітана.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)' Do you, sir! ' said Mrs. Sparsit, with great affability.
— Ви, сер! — сказала місіс Спарсіт із великою доброзичливістю.
Джерело: Difficult Times (Part 1)This occasion shall not entirely pass without that affability on your part.
Ця нагода не мине без вашої доброзичливості.
Джерело: Great Expectations (Original Version)Some people's affability is more deadly than the violence of coarser souls.
Доброзичливість деяких людей є більш смертоносною, ніж насильство грубих душ.
Джерело: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Lady Catherine was reckoned proud by many people he knew, but he had never seen any thing but affability in her.
Леді Кетрін вважали гордою багатьох людей, яких він знав, але він ніколи не бачив у ній нічого, крім доброзичливості.
Джерело: Pride and Prejudice (Original Version)With a dignified affability she motioned to her visitors to take chairs and herself sat down.
З гідною доброзичливістю вона жестом запросила своїх гостей сісти, а сама сіла.
Джерело: VeilValentina Mihailovna continued amusing herself with Nejdanov, although her customary affability had become mixed with a certain amount of good-natured sarcasm.
Валентина Михайлівна продовжувала веселитися з Нейдановим, хоча її звична доброзичливість змішалася з певною кількістю доброзичливого сарказму.
Джерело: Virgin Land (Part 1)The Roman Empire’s historian Suetonius wrote “He let slip no opportunity for acts of generosity and mercy, or even displaying his affability”.
Історик Римської імперії Суєтоній писав: «Він не упускав жодної можливості для актів щедрості і милосердя, або навіть для демонстрації своєї доброзичливості».
Джерело: World Atlas of WondersAfter only 2 years of his reign though, that affability seems to have disappeared and Nero ordered that his mother be killed.
Однак після лише 2 років його правління ця доброзичливість, здається, зникла, і Нерон наказав вбити свою матір.
Джерело: World Atlas of WondersShe is all affability and condescension, and I doubt not but you will be honoured with some portion of her notice when service is over.
Вона повна доброзичливості та покровительства, і я не сумніваюся, що ви будете вшановані якоюсь частиною її уваги, коли служба закінчиться.
Джерело: Pride and Prejudice (Original Version)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз