out of alignment
не в правильному положенні
perfect alignment
ідеальне вирівнювання
alignment tool
інструмент вирівнювання
alignment issue
проблема вирівнювання
in alignment with
у відповідності з
in alignment
у вирівнюванні
wheel alignment
вирівнювання коліс
alignment error
помилка вирівнювання
vertical alignment
вертикальне вирівнювання
alignment accuracy
точність вирівнювання
proper alignment
правильне вирівнювання
precise alignment
точне вирівнювання
horizontal alignment
горизонтальне вирівнювання
alignment tolerance
допустиме вирівнювання
correct the wheel alignment on a car.
виправити вирівнювання коліс на автомобілі.
A few of the tiles were clearly out of alignment.
Декілька плиток були явно невирівняні.
Application alignment ——〉 data classification ——〉 storage tiering
Вирівнювання застосунків ——〉 класифікація даних ——〉 ярусне зберігання
Automobile，Front wheel alignment，Steering returnability；
Автомобіль, вирівнювання передніх коліс, можливість повернення керма;
Binocular lenses that are out of alignment will yield a double image.
Бінокулярні лінзи, які не вирівняні, дають подвійне зображення.
Blueprints for the building included an alignment and a profile.
Черги для будівлі включали вирівнювання та профіль.
Britain formed a close alignment with Egypt in the last century.
Британія сформувала тісне вирівнювання з Єгиптом в минулому столітті.
- Repulsion, threat and revanchism factors at alignment is now only effective if close in the triangle.
- Фактори відштовхування, загрози та реваншизму при вирівнюванні тепер ефективні лише якщо близько в трикутнику.
integral measure amplifying medium gain the characteristic of alignment attribute comparison of precise design spectacularity of particular function.
інтегральний вимір, що підсилює середнє, набуває характеристику порівняння атрибутів вирівнювання точного дизайну ефектності конкретної функції.
Then, `Retsina Shaft Alignment and vibration calculation software based on the Microsoft COM technology has been developed.
Тоді було розроблено програмне забезпечення для вирівнювання валу Retsina та розрахунку вібрацій на основі технології Microsoft COM.
It consists of both cage keps and receiving plate which can avoid seriousbumping of the cage and ensure proper alignment in the deck position.
Воно складається з обох чохлів для клітини та приймальної плити, які можуть уникнути серйозних ударів клітини та забезпечити правильне вирівнювання в позиції палуби.
Abstract: It is possible to fulfil prelaunch azimuth alignment by means ofcombination angle measurement at the launch site without preparation.
Анотація: Можливо виконати попереднє вирівнювання азимуту за допомогою вимірювання кута комбінації на майданчику запуску без підготовки.
spinal fine adjusting manipulation can dynamically adjust abnormal spine curve and alignment and rectificate the gravity line of spine to enhance lumbar stability.
Маніпуляція тонкого регулювання хребта може динамічно коригувати ненормальну кривизну хребта та вирівнювання і виправляти лінію тяжіння хребта для підвищення стабільності попереку.
Your alignment must match your deity's; an invoker of a good deity must be good, an invoker of a lawful good deity must be lawful good, and an invoker of an unaligned deity must be unaligned.
Ваше вирівнювання повинно відповідати вирівнюванню вашого божества; закликач доброго божества повинен бути добрим, закликач законного доброго божества повинен бути законним добрим, а закликач невирівняного божества повинен бути невирівняним.
Another form is the menhir, a simple upright stone usually placed with others to form a circle, as at Stonehenge and Avebury in England, or a straight alignment, as at Carnac in France.
Інша форма - це менгір, простий прямостоячий камінь, зазвичай розташований з іншими для утворення кола, як у Стоунхенджі та Авебурі в Англії, або в прямому вирівнюванні, як у Карнаку у Франції.
During this alignment, each crystal can act like a miniature lens, refracting sunlight into our view and creating phenomena like parhelia, the technical term for sundogs.
Під час цього вирівнювання кожен кристал може діяти як мініатюрна лінза, заломлюючи сонячне світло в нашому зображенні та створюючи феномени, такі як паргелії, технічний термін для сонячних собак.
Rotational alignment of the trochlear component parallel to the epicondylar axis optimizes patellar tracking.25,26 Palpation of the epicondyles is difficult, particularly when using smaller incisions.
Обертальне вирівнювання блокового компонента паралельно епікондикулярній осі оптимізує трекінг надколінника. 25,26 Пальпація епікондів є складною, особливо при використанні менших розрізів.
Sequence alignment analysis of the mUb and ubiquitin genes from different species such as pineapple, seringa and tobacco showed high identities of over 84%.
Аналіз вирівнювання послідовностей генів mUb та убіквітіна з різних видів, таких як ананас, серінга та тютюн, показав високу ідентичність понад 84%.
Did you hear Malene use the word alignment?
Чи чули ви, як Мален вжила слово "узгодження"?
Джерело: 6 Minute EnglishWhy? Because there's alignment from the executive team.
Чому? Тому що є узгодження з боку виконавчої команди.
Джерело: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionIn other words, the term we use in business is, we have to have strategic alignment.
Іншими словами, термін, який ми використовуємо в бізнесі, це те, що ми повинні мати стратегічне узгодження.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHappiness might be all about alignment – being in the correct relation to things.
Щастя може полягати в узгодженні – бути у правильному відношенні до речей.
Джерело: 6 Minute EnglishMy alignment. One leg's shorter than the other.
Моє узгодження. Одна нога коротша за іншу.
Джерело: Friends Season 3We should be in alignment – or in the correct relation, to those things.
Ми повинні бути в узгодженні – або у правильному відношенні до цих речей.
Джерело: 6 Minute EnglishSequence alignment, building phylogenetic trees to look at evolutionary relationships.
Узгодження послідовностей, побудова філогенетичних дерев для вивчення еволюційних зв'язків.
Джерело: PBS Fun Science PopularizationYour decision-making should be in alignment with your burning desire.
Ваше ухвалення рішень повинно бути в узгодженні з вашим палким бажанням.
Джерело: Essential Reading List for Self-ImprovementThe second way: Work on something in alignment with your highest value.
Другий спосіб: Працюйте над чимось в узгодженні з вашою найвищою цінністю.
Джерело: Tales of Imagination and CreativitySo this is really about alignment and agreement with the allies.
Отже, це насправді про узгодження та угоду з союзниками.
Джерело: NPR News February 2018 CompilationДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз