resource allocation
розподіл ресурсів
budget allocation
розподіл бюджету
allocation of funds
розподіл коштів
allocation strategy
стратегія розподілу
fair allocation
справедливий розподіл
allocation of resources
розподіл ресурсів
resources allocation
розподіл ресурсів
optimal allocation
оптимальний розподіл
allocation problem
проблема розподілу
memory allocation
розподіл пам'яті
capital allocation
розподіл капіталу
cost allocation
розподіл витрат
allocation scheme
схема розподілу
channel allocation
розподіл каналів
dynamic allocation
динамічний розподіл
reliability allocation
розподіл надійності
optimize resource allocation
оптимізувати розподіл ресурсів
storage allocation
розподіл зберігання
personnel allocation
розподіл персоналу
best allocation
найкращий розподіл
more efficient allocation of resources.
більш ефективний розподіл ресурсів.
to optimise the allocation of resources
оптимізувати розподіл ресурсів
allocation of special drawing right
розподіл спеціального права на вилучення
We've spent our entire allocation for the year.
Ми витратили весь наш розподіл на рік.
Sugar is under allocation during war time.
Цукор розподіляється під час війни.
Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.
Розподіл ризику щодо права застави має бути встановлений законом відповідно до реальних обставин.
The whole question of the allocation of resources will be under review next week.
Усе питання розподілу ресурсів буде переглянуто наступного тижня.
The whole question of the allocation of resources will come up for review next week.
Усе питання розподілу ресурсів буде обговорено наступного тижня.
The project has to be completed within the allocations made to it.
Проект має бути завершений у межах виділених йому ресурсів.
The ADM also provides for dynamic bandwidth allocation, optical hubbing, and ring protection.
ADM також передбачає динамічний розподіл пропускної здатності, оптичне з'єднання та захист кільця.
Multiple variable electric hydraulic servo system is a coupling system.By discoupling and pole allocation,we can geta single variable system.
Багатосекційна електрогідравлічна сервосистема є системою з'єднання. Завдяки декуплюванню та розподілу полюсів ми можемо отримати однофакторну систему.
Analyzing fixed channel and dynamic channel we obtained the substantive capacities and brought them into an inhibitable equation for channel allocation proportion.
Аналізуючи фіксований канал і динамічний канал, ми отримали суттєві можливості та ввели їх в обмежувальне рівняння для пропорцій розподілу каналів.
Based on the experiment it is validated that the system load would impact the inhibitable equation, that is, the certain load would make a corresponding proper allocation proportion.
На основі експерименту підтверджено, що навантаження системи вплине на обмежувальне рівняння, тобто певне навантаження створить відповідну пропорцію розподілу.
A multicell adaptive resource allocation(MARA) scheme was proposed for downlink orthogonal frequency division multiple access(OFDMA) cellular system.
Було запропоновано схему адаптивного розподілу ресурсів для багатоклітинної системи з ортогональним частотним розділенням множинного доступу (OFDMA).
A simple criterion using a semiblind power allocation strategy is derived for minimum BER（ bit-error rate）when the total spectral efficiency and the transmit power are constant.
Простий критерій, що використовує напівсліпий розподіл потужності, був виведений для мінімальної BER (коефіцієнта помилок бітів), коли загальна спектральна ефективність та потужність передачі є постійними.
To decrease the welfare loss to much extent, the paper suggests the market of water amount allocation right establish to allow the consumers to transact the unconsumed water amount.
Щоб значно зменшити втрати добробуту, у статті пропонується створити ринок прав на розподіл обсягу води, щоб дозволити споживачам здійснювати операції з невикористаним обсягом води.
This is a term called asset allocation.
Це термін, який називається розподіл активів.
Джерело: Connection MagazineMerrill Lynch got legal protection for an asset allocation strategy.
Merrill Lynch отримав правовий захист для стратегії розподілу активів.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The previous, Labour, government set regional house-building targets and bullied councils to accept high allocations.
Попередній уряд Лейбористів встановив регіональні цілі будівництва житла і змусив ради приймати високі розподіли.
Джерело: The Economist - ComprehensiveOver the past century the Basin states have successfully negotiated river allocations among themselves.
Протягом минулого століття держави басейну успішно узгоджували розподіл річкових ресурсів між собою.
Джерело: VOA Standard English_AmericasThe findings will be used to optimize the allocation of anti-virus resources as well as future policies.
Висновки будуть використані для оптимізації розподілу ресурсів для боротьби з вірусами, а також майбутніх політик.
Джерело: CRI Online February 2023 CollectionSection 2 is about the allocation of political power.
Розділ 2 стосується розподілу політичної влади.
Джерело: The Atlantic Monthly (Article Edition)What's wrong with the allocation of life prospects in a feudal aristocracy?
Що не так з розподілом життєвих перспектив у феодальній аристократії?
Джерело: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Others point out that securing an SDR allocation would mean spending too much political capital for too little gain.
Інші зазначають, що забезпечення розподілу спеціальних прав запозичення означало б витрату занадто великої політичної капіталу за занадто малу вигоду.
Джерело: The Economist (Summary)The firm, April, said its new policy also involved the allocation of nearly half a million hectares for conservation.
Фірма April заявила, що її нова політика також передбачає розподіл майже півмільйона гектарів для охорони природи.
Джерело: BBC Listening Compilation June 2015For example, head offices of your group companies can get really prompt integrated fund transfers and centralised allocations.
Наприклад, головні офіси ваших груп компаній можуть отримувати дійсно швидкі інтегровані перекази коштів і централізовані розподіли.
Джерело: Banking Situational ConversationДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз