He is amenable to reason.
Він піддається розуму.
The case is not amenable to ordinary rules.
Ця справа не підлягає звичайним правилам.
She’ll be amenable to any sensible suggestions.
Вона буде піддаватися будь-яким розумним пропозиціям.
the patients had cardiac failure not amenable to medical treatment.
пацієнти мали серцеву недостатність, що не підлягала медичному лікуванню.
He is proud that his wife is amenable to reason.
Він гордий, що його дружина піддається розуму.
parents who have had easy babies and amenable children.
батьки, які мали легких дітей і слухняних дітей.
a high-spirited and rebellious girl not at all amenable to persuasion.
енергійна та бунтівна дівчина, яка зовсім не піддається переконанню.
His scientific discoveries are amenable to the laws of physics.
Його наукові відкриття підлягають законам фізики.
Hopefully some of the gene testing will help us identify patients with relapse that may be more amenable to retreatment.
Сподіваємось, що деякі генетичні дослідження допоможуть нам визначити пацієнтів з рецидивом, які можуть бути більш піддатливими до повторного лікування.
The little boy's parents think he is spirited,but his teacher finds him unruly. One that isungovernable is not capable of or amenable to being governed or restrained:
Батьки маленького хлопчика вважають, що він енергійний, але його вчитель вважає його непокірним. Той, хто є некерованим, не здатний або не піддається управлінню чи стримуванню:
But is this question even amenable to science?
Але чи може це питання бути піддатливим науці?
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAnd l am fully amenable to that discussion.
І я повністю відкритий до цього обговорення.
Source: American TV series and movie collectionPeople living in a country are amenable to its laws.
Люди, що живуть у країні, підпорядковуються її законам.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.These might be amenable to detailed follow-ups from other, more powerful telescopes.
Ці можуть бути піддатливими до детальних подальших досліджень з інших, більш потужних телескопів.
Source: The Economist (Summary)And therefore, they might be more amenable to end over of power and restatement of the legitimate government.
І тому вони можуть бути більш відкритими до передачі влади та поновлення легітимного уряду.
Source: BBC Listening Collection July 2023But if they thought that Joe Biden's presidency would be more amenable towards the company, they thought wrong.
Але якщо вони думали, що президентство Джо Байдена буде більш сприятливим для компанії, вони помилялися.
Source: BBC Listening Compilation March 2023The movie supports so many theories because of its layered plot and styles-one reason it is amenable to repeated viewings.
Фільм підтримує так багато теорій завдяки своєму багатошаровому сюжету та стилям - одна з причин, чому він підходить для повторних переглядів.
Source: The Economist (Summary)In turn, I was professional and amenable.
У свою чергу, я був професійним і відкритим.
Source: Still Me (Me Before You #3)The child could not be made amenable to rules.
Дитину не можна було зробити піддатливою до правил.
Source: Red charactersHe's been amenable to anything that would be good for Mina.
Він був відкритий до всього, що було б добрим для Міни.
Source: 2008 ESLPodHe is amenable to reason.
Він піддається розуму.
The case is not amenable to ordinary rules.
Ця справа не підлягає звичайним правилам.
She’ll be amenable to any sensible suggestions.
Вона буде піддаватися будь-яким розумним пропозиціям.
the patients had cardiac failure not amenable to medical treatment.
пацієнти мали серцеву недостатність, що не підлягала медичному лікуванню.
He is proud that his wife is amenable to reason.
Він гордий, що його дружина піддається розуму.
parents who have had easy babies and amenable children.
батьки, які мали легких дітей і слухняних дітей.
a high-spirited and rebellious girl not at all amenable to persuasion.
енергійна та бунтівна дівчина, яка зовсім не піддається переконанню.
His scientific discoveries are amenable to the laws of physics.
Його наукові відкриття підлягають законам фізики.
Hopefully some of the gene testing will help us identify patients with relapse that may be more amenable to retreatment.
Сподіваємось, що деякі генетичні дослідження допоможуть нам визначити пацієнтів з рецидивом, які можуть бути більш піддатливими до повторного лікування.
The little boy's parents think he is spirited,but his teacher finds him unruly. One that isungovernable is not capable of or amenable to being governed or restrained:
Батьки маленького хлопчика вважають, що він енергійний, але його вчитель вважає його непокірним. Той, хто є некерованим, не здатний або не піддається управлінню чи стримуванню:
But is this question even amenable to science?
Але чи може це питання бути піддатливим науці?
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAnd l am fully amenable to that discussion.
І я повністю відкритий до цього обговорення.
Source: American TV series and movie collectionPeople living in a country are amenable to its laws.
Люди, що живуть у країні, підпорядковуються її законам.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.These might be amenable to detailed follow-ups from other, more powerful telescopes.
Ці можуть бути піддатливими до детальних подальших досліджень з інших, більш потужних телескопів.
Source: The Economist (Summary)And therefore, they might be more amenable to end over of power and restatement of the legitimate government.
І тому вони можуть бути більш відкритими до передачі влади та поновлення легітимного уряду.
Source: BBC Listening Collection July 2023But if they thought that Joe Biden's presidency would be more amenable towards the company, they thought wrong.
Але якщо вони думали, що президентство Джо Байдена буде більш сприятливим для компанії, вони помилялися.
Source: BBC Listening Compilation March 2023The movie supports so many theories because of its layered plot and styles-one reason it is amenable to repeated viewings.
Фільм підтримує так багато теорій завдяки своєму багатошаровому сюжету та стилям - одна з причин, чому він підходить для повторних переглядів.
Source: The Economist (Summary)In turn, I was professional and amenable.
У свою чергу, я був професійним і відкритим.
Source: Still Me (Me Before You #3)The child could not be made amenable to rules.
Дитину не можна було зробити піддатливою до правил.
Source: Red charactersHe's been amenable to anything that would be good for Mina.
Він був відкритий до всього, що було б добрим для Міни.
Source: 2008 ESLPodExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now