the two ideas presented seemed to contain irreconcilable antinomies.
дві представлені ідеї здавалися такими, що містять незмиримі антиномії.
his actions often revealed the antinomies within his character.
його дії часто виявляли антиномії в його характері.
philosophers have long debated the antinomies of existence.
філософи давно обговорюють антиномії існування.
the research uncovered several key antinomies in the field of artificial intelligence.
дослідження виявило кілька ключових антиномій у галузі штучного інтелекту.
navigating these antinomies requires careful consideration and critical thinking.
орієнтування в цих антиноміях вимагає ретельного розгляду та критичного мислення.
the artist used contrasting colors to highlight the antinomies in the painting.
художник використовував контрастні кольори, щоб підкреслити антиномії в картині.
social progress often involves grappling with complex antinomies.
соціальний прогрес часто передбачає боротьбу зі складними антиноміями.
understanding the inherent antinomies in human nature is crucial for personal growth.
розуміння властивих людській природі антиномій має вирішальне значення для особистісного зростання.
the political system seemed caught between opposing antinomies, unable to find a balance.
політична система здавалася застряглим між протилежними антиноміями, не в змозі знайти баланс.
by acknowledging the existence of antinomies, we can begin to explore solutions that bridge the divide.
визнаючи існування антиномій, ми можемо почати досліджувати рішення, які подолають розрив.
the philosophical concepts of free will and determinism present antinomies.
філософські концепції свободи волі та детермінізму представляють антиномії.
political ideologies often clash in a series of antinomies.
політичні ідеології часто стикаються в серії антиномій.
the artist explored the antinomies of light and darkness in their work.
художник досліджував антиномії світла та темряви у своїй роботі.
these two theories are based on contradictory premises, creating antinomies.
ці дві теорії базуються на суперечливих передумовах, створюючи антиномії.
the antinomies of life often lead to internal conflict.
антиномії життя часто призводять до внутрішнього конфлікту.
understanding these antinomies is crucial for navigating complex social issues.
розуміння цих антиномій має вирішальне значення для орієнтування в складних соціальних питаннях.
the character's journey involves confronting various antinomies within themselves.
подорож персонажа включає в себе зіткнення з різними антиноміями всередині себе.
science and religion sometimes present seemingly irreconcilable antinomies.
наука та релігія іноді представляють, здавалося б, незмиримі антиномії.
the novel delves into the antinomies of love and hate, exploring their intertwined nature.
у романі досліджуються антиномії любові та ненависті, досліджується їхня взаємопов’язана природа.
recognizing the existence of these antinomies can lead to greater self-awareness.
визнання існування цих антиномій може призвести до більшої самосвідомості.
the two ideas presented seemed to contain irreconcilable antinomies.
дві представлені ідеї здавалися такими, що містять незмиримі антиномії.
his actions often revealed the antinomies within his character.
його дії часто виявляли антиномії в його характері.
philosophers have long debated the antinomies of existence.
філософи давно обговорюють антиномії існування.
the research uncovered several key antinomies in the field of artificial intelligence.
дослідження виявило кілька ключових антиномій у галузі штучного інтелекту.
navigating these antinomies requires careful consideration and critical thinking.
орієнтування в цих антиноміях вимагає ретельного розгляду та критичного мислення.
the artist used contrasting colors to highlight the antinomies in the painting.
художник використовував контрастні кольори, щоб підкреслити антиномії в картині.
social progress often involves grappling with complex antinomies.
соціальний прогрес часто передбачає боротьбу зі складними антиноміями.
understanding the inherent antinomies in human nature is crucial for personal growth.
розуміння властивих людській природі антиномій має вирішальне значення для особистісного зростання.
the political system seemed caught between opposing antinomies, unable to find a balance.
політична система здавалася застряглим між протилежними антиноміями, не в змозі знайти баланс.
by acknowledging the existence of antinomies, we can begin to explore solutions that bridge the divide.
визнаючи існування антиномій, ми можемо почати досліджувати рішення, які подолають розрив.
the philosophical concepts of free will and determinism present antinomies.
філософські концепції свободи волі та детермінізму представляють антиномії.
political ideologies often clash in a series of antinomies.
політичні ідеології часто стикаються в серії антиномій.
the artist explored the antinomies of light and darkness in their work.
художник досліджував антиномії світла та темряви у своїй роботі.
these two theories are based on contradictory premises, creating antinomies.
ці дві теорії базуються на суперечливих передумовах, створюючи антиномії.
the antinomies of life often lead to internal conflict.
антиномії життя часто призводять до внутрішнього конфлікту.
understanding these antinomies is crucial for navigating complex social issues.
розуміння цих антиномій має вирішальне значення для орієнтування в складних соціальних питаннях.
the character's journey involves confronting various antinomies within themselves.
подорож персонажа включає в себе зіткнення з різними антиноміями всередині себе.
science and religion sometimes present seemingly irreconcilable antinomies.
наука та релігія іноді представляють, здавалося б, незмиримі антиномії.
the novel delves into the antinomies of love and hate, exploring their intertwined nature.
у романі досліджуються антиномії любові та ненависті, досліджується їхня взаємопов’язана природа.
recognizing the existence of these antinomies can lead to greater self-awareness.
визнання існування цих антиномій може призвести до більшої самосвідомості.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз