digital archive
цифровий архів
archive storage
архівне зберігання
archive management
управління архівом
archive file
архівний файл
the archive of the mind.
архів розуму.
an archive of incalculable value.
архів безцінної вартості.
pieces of archive film are intercut with brief interviews.
фрагменти архівного фільму чергуються з короткими інтерв'ю.
mine the archives for detailed information.
використовувати архіви для отримання детальної інформації.
Can you dig the material out of the archives?
Чи можеш ти витягти матеріал з архівів?
old land deeds in the municipal archives; the studio archives, a vast repository of silent-film prints and outtakes.
старі земельні акти в муніципальних архівах; архіви студії, величезне сховище відбитків і видалених сцен німого кіно.
the Archive has continued its programme of research.
Архів продовжує свою програму досліджень.
an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records.
офіс архівів для публічних або церковних записів; суд публічних записів.
He delved into the family archives looking for the facts.
Він поглибився в родинні архіви в пошуках фактів.
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
Політики збереження, які налаштовує ваш системний адміністратор, переважають налаштування архіву для папок.
Quite a number of valuable details were dug out of libraries and archives by the group of researchers.
Досить велика кількість цінних деталей була витягнута з бібліотек та архівів групою дослідників.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
AM-Zip створює Zip-архіви, сумісні з PKZip/WinZip, без потреби в зовнішньому пакувальнику.
"Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?
"Чи можна відстежити архівовані купони мікросекцій та документи до виробничих партій і партій відправлення?
"Are microsection coupons retained for one year with an adequate index system for locating archived microsections?
"Чи зберігаються купони мікросекцій протягом одного року з відповідною системою індексації для знаходження архівованих мікросекцій?
This is also an archive, isn't it?
Це також архів, чи не так?
Джерело: BBC documentary "Civilization"And just look at this amazing family archive.
А тільки подивіться на цей дивовижний сімейний архів.
Джерело: BBC documentary "Mom's Home Cooking"You can find these in our show archives at cnnstudentnews.com.
Ви можете знайти це в наших архівах шоу на cnnstudentnews.com.
Джерело: CNN Selected July 2015 CollectionBut why isn't there anything in our own archives?
Але чому в наших власних архівах немає нічого?
Джерело: Super Girl Season 2 S02This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
Це, на легкій ноті, в особистому архіві Джорджа Лукаса.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWhat exhibitions can people view when visiting the archives?
Які виставки можуть побачити люди, відвідуючи архіви?
Джерело: Global Times Reading SelectionNational Geographic is archiving this project in perpetuity.
National Geographic архівує цей проект на вічність.
Джерело: National Geographic (Children's Section)Now discovered, the images make up a vast archive of street photography and portraits.
Тепер, коли вони відкриті, ці зображення складають великий архів вуличної фотографії та портретів.
Джерело: BBC Listening Collection July 2014For example, my family has the privilege of helping out with Ravi Shankar's archives.
Наприклад, моя сім'я має привілей допомагати з архівами Раві Шанкара.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWileman says he has spent the past 10 years working in the underground film archives.
Уайлмен каже, що провів останні 10 років, працюючи в підземних архівах фільмів.
Джерело: VOA Special October 2017 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз