cultural bastardisations
культурні бастарди
linguistic bastardisations
мовні бастарди
historical bastardisations
історичні бастарди
artistic bastardisations
художні бастарди
literary bastardisations
літературні бастарди
religious bastardisations
релігійні бастарди
traditional bastardisations
традиційні бастарди
commercial bastardisations
комерційні бастарди
blatant bastardisations
очевидні бастарди
the critic argued that these modern adaptations were mere bastardisations of the original masterpiece.
критик стверджував, що ці сучасні адаптації були лише бастардизаціями оригінального шедевру.
linguists study the bastardisations of grammar often found in casual digital communication among teenagers.
лінгвісти вивчають бастардизації граматики, які часто зустрічаються в неформальній цифровій комунікації серед підлітків.
many fans rejected the remake, calling it one of the worst cinematic bastardisations in recent history.
багато фанатів відкинули переробку, називаючи її однією з найгірших кіно-bastardизацій у недавній історії.
the chef refused to serve the dish, considering the fusion recipe a complete bastardisation of traditional flavors.
шеф відмовився сервувати страву, вважаючи фузійну рецепт повною бастардизацією традиційних смаків.
purists claim that text messaging leads to the bastardisations of standard spelling and proper punctuation.
пурісти стверджують, що текстове повідомлення призводить до бастардизацій стандартної орфографії та правильного пунктуації.
the rapid bastardisations of corporate policy confused the employees and lowered morale significantly.
швидкі бастардизації корпоративної політики запутали працівників і значно знизили мораль.
historical bastardisations of facts in the documentary angered the academic community.
історичні бастардизації фактів у документальному фільмі злісно засмучили академічну спільноту.
cultural bastardisations occur when sacred rituals are appropriated for mere entertainment value.
культурні бастардизації відбуваються, коли святі ритуали використовуються лише для розваги.
the novel explores the moral bastardisations of society during times of war and conflict.
роман розглядає моральні бастардизації суспільства в часи війни та конфліктів.
critics noted the gradual bastardisations of the architectural style in the newer buildings.
критики зазначили поступові бастардизації архітектурного стилю в нових будівлях.
he viewed the software update as a series of bastardisations that ruined the user interface.
він розглядав оновлення програмного забезпечення як серію бастардизацій, які зруйнували інтерфейс користувача.
the marketing campaign was criticized for its blatant bastardisations of classic slogans.
маркетингова кампанія була критикувана за явні бастардизації класичних слоганів.
such legislative bastardisations often result in loopholes that benefit only the wealthy.
такі законодавчі бастардизації часто призводять до пробілів, які користуються лише багатими.
cultural bastardisations
культурні бастарди
linguistic bastardisations
мовні бастарди
historical bastardisations
історичні бастарди
artistic bastardisations
художні бастарди
literary bastardisations
літературні бастарди
religious bastardisations
релігійні бастарди
traditional bastardisations
традиційні бастарди
commercial bastardisations
комерційні бастарди
blatant bastardisations
очевидні бастарди
the critic argued that these modern adaptations were mere bastardisations of the original masterpiece.
критик стверджував, що ці сучасні адаптації були лише бастардизаціями оригінального шедевру.
linguists study the bastardisations of grammar often found in casual digital communication among teenagers.
лінгвісти вивчають бастардизації граматики, які часто зустрічаються в неформальній цифровій комунікації серед підлітків.
many fans rejected the remake, calling it one of the worst cinematic bastardisations in recent history.
багато фанатів відкинули переробку, називаючи її однією з найгірших кіно-bastardизацій у недавній історії.
the chef refused to serve the dish, considering the fusion recipe a complete bastardisation of traditional flavors.
шеф відмовився сервувати страву, вважаючи фузійну рецепт повною бастардизацією традиційних смаків.
purists claim that text messaging leads to the bastardisations of standard spelling and proper punctuation.
пурісти стверджують, що текстове повідомлення призводить до бастардизацій стандартної орфографії та правильного пунктуації.
the rapid bastardisations of corporate policy confused the employees and lowered morale significantly.
швидкі бастардизації корпоративної політики запутали працівників і значно знизили мораль.
historical bastardisations of facts in the documentary angered the academic community.
історичні бастардизації фактів у документальному фільмі злісно засмучили академічну спільноту.
cultural bastardisations occur when sacred rituals are appropriated for mere entertainment value.
культурні бастардизації відбуваються, коли святі ритуали використовуються лише для розваги.
the novel explores the moral bastardisations of society during times of war and conflict.
роман розглядає моральні бастардизації суспільства в часи війни та конфліктів.
critics noted the gradual bastardisations of the architectural style in the newer buildings.
критики зазначили поступові бастардизації архітектурного стилю в нових будівлях.
he viewed the software update as a series of bastardisations that ruined the user interface.
він розглядав оновлення програмного забезпечення як серію бастардизацій, які зруйнували інтерфейс користувача.
the marketing campaign was criticized for its blatant bastardisations of classic slogans.
маркетингова кампанія була критикувана за явні бастардизації класичних слоганів.
such legislative bastardisations often result in loopholes that benefit only the wealthy.
такі законодавчі бастардизації часто призводять до пробілів, які користуються лише багатими.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз