betroth

[США]/bɪ'trəʊð/
[Великобританія]/bɪˈtroð/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. залучити або обіцяти одружитися
Word Forms
дієприкметник минулого часуbetrothed
минулий часbetrothed
теперішній дієприкметникbetrothing
третя особа одниниbetroths
множинаbetroths

Фрази та сполучення

betrothal ceremony

обряд заручин

exchange betrothal gifts

обмін заручними подарунками

Приклад речень

The couple was betrothed with the family's approval.

Пара була обручена з дозволу родини.

She is betrothed to John.

Вона заручена з Джоном.

in no time I shall be betrothed to Isabel.

Незабаром я буду заручений з Ізабель.

was betrothed to a member of the royal family.

був заручений з членом королівської родини.

They decided to betroth their children at a young age.

Вони вирішили заручити своїх дітей у молодому віці.

The betrothed couple looked forward to their upcoming wedding.

Заручена пара з нетерпінням чекала на своє майбутнє весілля.

In some cultures, parents still arrange betrothals for their children.

В деяких культурах батьки все ще організовують заручини для своїх дітей.

The betrothal ceremony was a beautiful and meaningful event.

Церемонія заручин була красивою та значущою подією.

They exchanged rings as a symbol of their betrothal.

Вони обмінялися кільцями як символом своїх заручин.

The prince was betrothed to a princess from a neighboring kingdom.

Принц був заручений з принцесою з сусіднього королівства.

The betrothal period is a time for the couple to get to know each other better.

Період заручин - це час для пари, щоб краще пізнати одне одного.

The families celebrated the betrothal with a lavish party.

Сім'ї відсвяткували заручини розкішною вечіркою.

She felt a mix of excitement and nervousness about her betrothal.

Вона відчувала поєднання хвилювання та нервозності щодо своїх заручин.

The betrothed couple spent hours planning their future together.

Заручена пара провела години, плануючи своє спільне майбутнє.

Приклади з реального життя

Edmure Tully edged his horse forward. " When shall I meet my betrothed" ?

Коли я зустріну свою заручену?

Джерело: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" Joffrey is betrothed to Sansa Stark, " Cersei objected.

"Джофрі заручений з Сансою Старк," заперечила Серсея.

Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

" Winterfell, " said Brienne. " You mean Winterfell. King Joffrey is betrothed to Sansa Stark" .

"Вінтерфелл," сказала Брієнна. "Ти маєш на увазі Вінтерфелл. Король Джофрі заручений з Сансою Старк".

Джерело: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Her entries revealed her plan to save the bride from her oppressive betrothed.

Її записи розкривали її план врятувати наречену від її гнітючого зарученого.

Джерело: 202325

She looked at her betrothed with despairing eyes.

Вона дивилася на свого зарученого з безнадійними очима.

Джерело: A pair of blue eyes (Part 1)

She smiled and looked up at her betrothed with grateful eyes.

Вона усміхнулася і подивилася на свого зарученого з вдячними очима.

Джерело: Middlemarch (Part One)

It is a little present to you from your more than betrothed.

Це маленький подарунок для тебе від твого більше ніж зарученого.

Джерело: A pair of blue eyes (Part 2)

'For what man is he that hath betrothed a wife and hath not taken her?

'Бо який чоловік той, хто заручився з жінкою і не взяв її?

Джерело: Jude the Obscure (Part Two)

Joseph Harrison is my name, and since Percy is betrothed to my sister Annie, I shall at least be a relation by marriage.

Мене звуть Джозеф Гаррісон, і оскільки Персі заручений з моєю сестрою Енні, я, принаймні, буду родичем по шлюбу.

Джерело: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

'Can you tell me, ' asked the girl, 'if my betrothed husband lives here'?

'Чи можеш ти сказати мені,' спитала дівчина, 'чи живе тут мій заручений чоловік'?

Джерело: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз