bind

[США]/baɪnd/
[Великобританія]/baɪnd/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. зв'язати мотузкою, закріпити шнуром або мотузкою; з'єднати разом, щоб зробити міцне з'єднання
vt. & vi. приєднати або об'єднати, щоб утворити ціле

Фрази та сполучення

bound by contract

пов'язаний контрактом

bind together

пов'язати разом

bind a book

зшити книгу

bind up

перев'язати

in a bind

в скрутному становищі

bind on

прив'язати

Приклад речень

to bind with a ligature

зв'язати лігатурою

the moral bind of the law.

моральний зв'язок закону.

bind oneself by contract

пов'язати себе контрактом

This regulation is binding on everybody.

Ця норма є обов'язковою для всіх.

bind the deal with a down payment.

закріпити угоду авансом.

Frost binds the soil.

Іній зв'язує ґрунт.

binding arbitration; a binding agreement.

обов'язковий арбітраж; обов'язкова угода.

bind the cuffs of a jacket with leather

обшити манжети жакета шкірою

bind about one's extra duties

зв'язати додаткові обов'язки

Clay binds when it is heated.

Глина зв'язується при нагріванні.

a bind halfway up the seam of the skirt.

зв'язка наполовину по шву спідниці.

Bind the prisoner arms together.

Зв'яжіть руки ув'язненого разом.

Bind the prisoner's hands together.

Зв'яжіть руки ув'язненого разом.

At the end of the row, bind off seven stitches.

В кінці ряду закрийте сім петель.

Such a slogan will bind our hand and foot.

Такий слоган зв'яже нас по руках і ногах.

He is binding a new book.

Він зв'язує нову книгу.

Please bind fast; it is loosing.

Будь ласка, міцно зв'яжіть; це розв'язується.

It will loose if you don't bind it fast.

Це розв'яжеться, якщо ви не прив'яжете його міцно.

They bind over to tell the truth.

Вони зобов'язують говорити правду.

The agreement will be legally binding.

Угода буде юридично обов'язковою.

Приклади з реального життя

The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.

Почуття гумору таємничим чином пов'язане з національними характеристиками.

Джерело: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

And striving hard for big things is bound to lead you to painful falls.

І прагнення до великих справ неминуче призведе до болісних падінь.

Джерело: The principles of success

Quarreling seems to be bound with their life.

Сварки, здається, пов'язані з їхнім життям.

Джерело: Love resides in my heart.

As a result, the dreamer is no longer bound by the rules of that dream.

В результаті мрійник більше не пов'язаний правилами цієї мрії.

Джерело: Scientific World

So how could I possibly be bound by...

То як я можу бути пов'язаним...

Джерело: Billions Season 1

Plus, they're also not bound by authenticity, tradition.

Більше того, вони також не пов'язані з автентичністю, традицією.

Джерело: Connection Magazine

" When Ser Waymar left you, where was he bound" ?

"Коли Сер Ваймар покинув тебе, куди він прямував?"

Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

There'll be no strings to bind your hands.

Не буде жодних ниток, щоб зв'язати твої руки.

Джерело: Friends Season 2

Some sort of agreement or binding legal document may be needed.

Може знадобитися якийсь тип угоди або обов'язкового юридичного документа.

Джерело: CNN 10 Student English December 2018 Collection

That rounded shape means it doesn't bind together well.

Ця округла форма означає, що вона не з'єднується добре.

Джерело: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз