bisect

[США]/baɪ'sekt/
[Великобританія]/baɪ'sɛkt/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. розділити або розрізати (щось) на дві рівні частини; розділити на дві частини

Приклад речень

The new road will bisect the town.

Нова дорога розділить місто.

The lines bisect each other.

Лінії перетинають одна одну.

a landscape of ploughland bisected by long straight roads.

пейзаж оброблюваних земель, розділений довгими прямими дорогами.

the spot where the railroad tracks bisect the highway

місце, де залізничні колії перетинають шосе

The line bisects the circle into two equal parts.

Лінія ділить коло на дві рівні частини.

The river bisects the city, creating a natural divide.

Річка розділяє місто, створюючи природний кордон.

The highway bisects the forest, disrupting the wildlife's habitat.

Шосе розділяє ліс, порушуючи середовище існування диких тварин.

The mountain range bisects the country, affecting weather patterns on either side.

Гірський хребет розділяє країну, впливаючи на погодні умови з обох сторін.

The fault line bisects the land, causing earthquakes in the region.

Розлом розділяє землю, викликаючи землетруси в регіоні.

The proposal aims to bisect the budget equally between the two departments.

Пропозиція має на меті рівно розділити бюджет між двома департаментами.

The new road will bisect the park, providing easier access for visitors.

Нова дорога розділить парк, забезпечуючи легший доступ для відвідувачів.

The fence bisects the backyard, separating the garden from the play area.

Паркан розділяє задній двір, відокремлюючи сад від ігрової зони.

The proposed law would bisect the current regulations, creating confusion among citizens.

Запропонований закон розділить діючі правила, створюючи плутанину серед громадян.

The new policy aims to bisect the workload among team members more evenly.

Нова політика має на меті рівніше розділити навантаження серед членів команди.

Приклади з реального життя

And it's virtually bisected by two sea lochs, easy for longboats to sail up.

І практично розділений на дві морські затоки, що дозволяє довгим човнам легко виходити в море.

Джерело: Reel Knowledge Scroll

Jess said, a drawing " can show extra details of the fruit, for example, and what it looks like bisected" .

Джесс сказала, що малюнок "може показати додаткові деталі фрукта, наприклад, і як він виглядає, коли його розділено".

Джерело: VOA Slow English - Entertainment

The island, which is bisected by the equator, is blanketed by tropical rainforest.

Острів, який перетинається екватором, покритий тропічними дощовими лісами.

Джерело: The Economist Science and Technology

She bisected one biscuit and threw one bit to the ground.

Вона розділила один печиво навпіл і кинула одну частину на землю.

Джерело: Pan Pan

It's obviously much easier to see something bisected, something that's half, than to see it and understand what one piece is.

Очевидно, набагато легше побачити щось розділене, щось, що є половиною, ніж побачити це і зрозуміти, що таке одна частина.

Джерело: Connection Magazine

This town is pretty well bisected by the border which leads to a lot of oddities.

Це місто досить добре розділене кордоном, що призводить до багатьох дивностей.

Джерело: Encyclopedia of Trivia Facts

These days you can just bisect a segment of land horizontally and vertically, and boom, build a city.

Сьогодні ви можете просто розділити ділянку землі горизонтально і вертикально, і бум, побудувати місто.

Джерело: World History Crash Course

Metaphase 1 Homologous pairs move together along the metaphase plate: the paired homologous chromosomes align along an equatorial plane that bisects the spindle.

Метафаза 1 Гомологічні пари рухаються разом уздовж метафазної пластини: парні гомологічні хромосоми вирівнюються уздовж екваторіальної площини, яка розділяє веретено.

Джерело: Daily Life Medical Science Popularization

This is what created the stark contrast bisecting the jungle of islands that Wallace first sketched out in 1859, and that still fascinates biogeographers today.

Це створило різкий контраст, що розділяє джунглі островів, які Уоллес вперше начертив у 1859 році, і які досі захоплюють біогеографів сьогодні.

Джерело: PBS Fun Science Popularization

It was quite open to the heath on each side, and bisected that vast dark surface like the parting-line on a head of black hair, diminishing and bending away on the furthest horizon.

Вона була досить відкрита до вереску з обох сторін і розділяла цю величезну темну поверхню, як лінія розподілу на голові з чорним волоссям, зменшуючи і згинаючись на найвіддаленішому горизонті.

Джерело: Returning Home

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз