naval blockade
військова блокада
blockade runner
блокадний бігун
impose a blockade
ввести блокаду
lift a blockade
зняти блокаду
blockade enforcement
забезпечення блокади
economic blockade
економічна блокада
run the blockade
пересуватися через блокаду
a blockade of all the harbours
блокада всіх портів
a blockade around the city
блокада навколо міста
The path was blockaded by snow.
Шлях був заблокований снігом.
the blockade by Western nations
блокада західними країнами
The ships blockades the harbour.
Кораблі блокують порт.
They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.
Вони заблокували Суецький канал, порушивши міжнародну угоду.
they voted to lift the blockade of major railway junctions.
вони проголосували за зняття блокади з основних залізничних вузлів.
the need to enforce a naval blockade against the country
потреба у введенні морської блокади проти країни
The river blockaded the spread of the forest fire.
Річка заблокувала поширення лісової пожежі.
the blockade appears a better weapon with which to soften them up for eventual surrender.
блокада здається кращою зброєю, щоб послабити їх для остаточної капітуляції.
the bandh (general strike), the gherao (human blockade), and the dharna (fast).
бандх (загальний страйк), герао (людська блокада) і дарна (голодування).
defied the blockade by sailing straight through it.
ігнорували блокаду, пройшовши прямо через неї.
ships penned up in the harbor during a blockade;
кораблі, які були заблоковані в порту під час блокади;
"Pudendal nerve blockade is administered at the sacrospinous ligament and provides highly effective anesthesia to these areas.
Блокада седального нерва проводиться на сакроспінальному зв'язці і забезпечує високо ефективну анестезію в цих областях.
Antiseptic solutions for central neuraxial blockade: which concentration of chlorhexidine in alcohol should we use?
Антисептичні розчини для центральної нейраксіальної блокади: яку концентрацію хлоргексидину в спирті ми повинні використовувати?
Although epidural anesthesia is a common practice in neuraxial blockade, difficult access to the epidural space is a frequent problem in operating theaters.
Хоча епідуральна анестезія є звичайною практикою при нейраксіальній блокаді, складний доступ до епідурального простору є частою проблемою в операційних.
Set up a blockade and arrest any resisters.
Встановіть блокаду та арештуйте будь-яких опірників.
Джерело: Super Girl Season 2 S02This group of ships tried to break that blockade.
Ця група кораблів намагалася прорвати цю блокаду.
Джерело: CNN Listening Collection November 2012Wittes with Brookings says initially, President Trump backed the blockade.
Віттес з Брукінгса каже, що спочатку президент Трамп підтримав блокаду.
Джерело: NPR News March 2018 CollectionThe deal halted a blockade of Ukrainian ports by Russia.
Угода зупинила блокаду українських портів Росією.
Джерело: VOA Special July 2023 CollectionOthers have called on Russia to end its blockade of Ukrainian ports.
Інші закликали Росію припинити блокаду українських портів.
Джерело: BBC Listening Collection June 2022This would hit Kremlin revenues, but wouldn't be a total blockade.
Це вдарить по доходах Кремля, але не буде повною блокадою.
Джерело: Financial TimesIsrael set up a blockade to control what goods are allowed into Gaza.
Ізраїль встановив блокаду, щоб контролювати, які товари дозволені в Газу.
Джерело: CNN Listening Collection November 2012The British Prime Minister Boris Johnson has warned again what he called arbitrary blockades.
Британський прем'єр-міністр Борис Джонсон знову попередив про те, що він назвав довільними блокадами.
Джерело: BBC Listening March 2021 CollectionIsrael has tightened its blockade on Gaza and bombarded it for three weeks now.
Ізраїль посилив свою блокаду Гази і бомбардує її вже три тижні.
Джерело: This month VOA Daily Standard EnglishSome have been highly critical of Israel's total blockade and bombardment of Gaza.
Деякі висловлювали серйозну критику на адресу повної блокади та бомбардування Гази Ізраїлем.
Джерело: BBC Listening of the MonthДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз