bold

[США]/bəʊld/
[Великобританія]/boʊld/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. хоробрий, помітний, шрифтом з великим накресленням.

Фрази та сполучення

bold font

жирний шрифт

bold decision

сміливе рішення

bold move

сміливий крок

bold personality

смілива особистість

bold statement

смілива заява

in bold

жирним шрифтом

bold face

жирний шрифт

Приклад речень

bold or italic type.

жирний або курсивний шрифт.

a bold attempt to solve the crisis.

смілива спроба вирішити кризу.

a coat with bold polka dots.

пальто з яскравими горошками.

a bold, impudent child.

смілива, нахабна дитина.

The young man is a bold warrior.

Молодий чоловік — сміливий воїн.

no journalist was bold enough to take on the Prime Minister.

жоден журналіст не був достатньо сміливим, щоб кинути виклик прем'єр-міністру.

problems that call for bold, not timid, responses.

проблеми, які вимагають сміливих, а не боязких відповідей.

a drawing done in a few bold lines

малюнок, виконаний кількома жирними лініями.

The room was decorated in bold colours.

Кімната була оформлена в яскравих кольорах.

she tossed him a bold look.

вона кинула йому сміливий погляд.

Shadow cabinet members listed in bold .

Члени тіньового кабінету вказані жирним шрифтом.

she marched into the library as bold as brass.

вона увійшла в бібліотеку, як ні в чому не бувало.

the parapet wall sweeps down in a bold curve.

парапетний мур спускається в яскравій кривій.

he inscribed the statement in a bold hand.

він написав заяву жирним почерком.

a bold decision was taken to scrap existing plant.

було прийнято сміливе рішення про ліквідацію існуючих потужностей.

Приклади з реального життя

Well, today, we're going to do something pretty bold.

Ну, сьогодні ми зробимо щось досить сміливе.

Джерело: Previous Apple Keynotes

Tip the scale of the brave and bold.

Зважте на сміливість і відвагу.

Джерело: Villains' Tea Party

Our second expression is fortune favors the bold.

Наша друга приказка: удача сприяє сміливим.

Джерело: VOA Slow English - Word Stories

Yes, give it to me! —Bold brow or bold lip?

Так, дай мені це! —Сміливі брови чи сміливі губи?

Джерело: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Tillerson was his boldest firing yet.

Звільнення Тіллерсона було його найсміливішим кроком.

Джерело: Time

Nico and Stella were wary at first but got bolder and bolder.

Ніко і Стелла спочатку були обережні, але ставали все сміливішими.

Джерело: CNN 10 Student English March 2023 Collection

They devise a plan so bold, no one has ever attempted it before.

Вони розробляють план, настільки сміливий, що ніхто ніколи не намагався його реалізувати.

Джерело: Legend of American Business Tycoons

If you wanted to get any real work done, you'd buy a BlackBerry Bold.

Якщо ви хочете виконати справжню роботу, ви б купили BlackBerry Bold.

Джерело: Trendy technology major events!

As president, my father will take on the bold and worthy fight.

Будучи президентом, мій батько прийме сміливу та гідну боротьбу.

Джерело: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.

Bold eye contact with just that eye.

Сміливий зоровий контакт лише з цим оком.

Джерело: The secret to keeping conversations from falling flat.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз