| множина | bottlenecks |
| третя особа однини | bottlenecks |
| дієприкметник минулого часу | bottlenecked |
| теперішній дієприкметник | bottlenecking |
| минулий час | bottlenecked |
bottleneck issue
проблема вузького місця
bottleneck effect
ефект вузького місця
bottleneck problem
проблема вузького місця
Their stupidity bottlenecked all freedom of expression.
Їхня тупість заблокувала всю свободу висловлювання.
Roadworks are causing bottlenecks in the city centre.
Дорожні роботи викликають затори в центрі міста.
Intersatellite laser communication is the best way to solve bottleneck intersatellite communication.
Лазерна комунікація між супутниками є найкращим способом вирішення проблеми затору в міжсупутниковій комунікації.
The time-varying and incommutable character of the coefficient matrix of periodically time-varying linear systems are the bottleneck of the design for high precision direct integration methods.
Часозалежний і невзаємозамінний характер матриці коефіцієнтів періодично змінних лінійних систем є затором у проектуванні методів прямої інтеграції з високою точністю.
Suffer the effect of the element such as relation of ground fringe politics, undercapitalize problem is the " bottleneck " of economy of Russia far east all the time.
Постраждати від впливу елемента, такого як зв'язок ґрунтової політики, проблема недофінансування є "затримкою" економіки Далекого Сходу Росії постійно.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Для пластинчастої вежі, при реконструкції для збільшення потужності, зливна труба пластин зазвичай стає затором, і може статися затоплення зливної труби. Пластини типу DJ ...
That representative is a bottleneck, or a weak spot.
Цей представник є вузьким місцем або слабким місцем.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2019 CollectionThis creates a double bottleneck in the labour market.
Це створює подвійне вузьке місце на ринку праці.
Source: The Economist - ComprehensiveBut that's no longer the bottleneck.
Але це вже не є вузьким місцем.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBy 2004, it was ranked the second worst bottleneck in the country.
Станом на 2004 рік, воно займало друге місце серед найгірших вузьких місць у країні.
Source: Vox opinionHave we reached a genetic bottleneck or, you know, are we OK?
Чи досягли ми генетичного вузького місця, чи, ви знаєте, все гаразд?
Source: CNN 10 Student English of the MonthThen they fell over themselves explaining that I was the bottleneck of all time.
Потім вони заплуталися у поясненнях, що я був вузьким місцем усіх часів.
Source: Facebook Sandberg SpeechThe bone of contention here is that narrow bottleneck. It's called the Kerch Strait.
Камінь спотикання тут — це те вузьке місце. Його називають Керченською протокою.
Source: NPR News November 2018 CollectionThis created a bottleneck of traffic that was quickly surrounded by flames on all sides.
Це створило вузьке місце для трафіку, яке швидко опинилося в полум'ї з усіх боків.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationThat's to say the initiative offers a good opportunity for us to break traffic bottlenecks.
Це означає, що ініціатива пропонує хорошу можливість для нас подолати затори на дорогах.
Source: CRI Online May 2019 CollectionRemote working is easing the bottleneck of expensive housing in thriving cities.
Віддалена робота полегшує вузьке місце дорогого житла в процвітаючих містах.
Source: The Economist (Summary)bottleneck issue
проблема вузького місця
bottleneck effect
ефект вузького місця
bottleneck problem
проблема вузького місця
Their stupidity bottlenecked all freedom of expression.
Їхня тупість заблокувала всю свободу висловлювання.
Roadworks are causing bottlenecks in the city centre.
Дорожні роботи викликають затори в центрі міста.
Intersatellite laser communication is the best way to solve bottleneck intersatellite communication.
Лазерна комунікація між супутниками є найкращим способом вирішення проблеми затору в міжсупутниковій комунікації.
The time-varying and incommutable character of the coefficient matrix of periodically time-varying linear systems are the bottleneck of the design for high precision direct integration methods.
Часозалежний і невзаємозамінний характер матриці коефіцієнтів періодично змінних лінійних систем є затором у проектуванні методів прямої інтеграції з високою точністю.
Suffer the effect of the element such as relation of ground fringe politics, undercapitalize problem is the " bottleneck " of economy of Russia far east all the time.
Постраждати від впливу елемента, такого як зв'язок ґрунтової політики, проблема недофінансування є "затримкою" економіки Далекого Сходу Росії постійно.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Для пластинчастої вежі, при реконструкції для збільшення потужності, зливна труба пластин зазвичай стає затором, і може статися затоплення зливної труби. Пластини типу DJ ...
That representative is a bottleneck, or a weak spot.
Цей представник є вузьким місцем або слабким місцем.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2019 CollectionThis creates a double bottleneck in the labour market.
Це створює подвійне вузьке місце на ринку праці.
Source: The Economist - ComprehensiveBut that's no longer the bottleneck.
Але це вже не є вузьким місцем.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBy 2004, it was ranked the second worst bottleneck in the country.
Станом на 2004 рік, воно займало друге місце серед найгірших вузьких місць у країні.
Source: Vox opinionHave we reached a genetic bottleneck or, you know, are we OK?
Чи досягли ми генетичного вузького місця, чи, ви знаєте, все гаразд?
Source: CNN 10 Student English of the MonthThen they fell over themselves explaining that I was the bottleneck of all time.
Потім вони заплуталися у поясненнях, що я був вузьким місцем усіх часів.
Source: Facebook Sandberg SpeechThe bone of contention here is that narrow bottleneck. It's called the Kerch Strait.
Камінь спотикання тут — це те вузьке місце. Його називають Керченською протокою.
Source: NPR News November 2018 CollectionThis created a bottleneck of traffic that was quickly surrounded by flames on all sides.
Це створило вузьке місце для трафіку, яке швидко опинилося в полум'ї з усіх боків.
Source: CNN 10 Student English August 2023 CompilationThat's to say the initiative offers a good opportunity for us to break traffic bottlenecks.
Це означає, що ініціатива пропонує хорошу можливість для нас подолати затори на дорогах.
Source: CRI Online May 2019 CollectionRemote working is easing the bottleneck of expensive housing in thriving cities.
Віддалена робота полегшує вузьке місце дорогого житла в процвітаючих містах.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now