buzzkill

[США]/[ˈbʌzˌkɪl]/
[Великобританія]/[ˈbʌzˌkɪl]/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. Особа або річ, яка псує чудовому насолоду чи ентузіазм інших; Те, що руйнує гарну атмосферу або настрій.
v. Псувати чудовому насолоду чи ентузіазм інших.

Фрази та сполучення

total buzzkill

повний відрив від реальності

such a buzzkill

такий відрив від реальності

avoid buzzkills

уникайте відриву від реальності

buzzkill moment

момент відриву від реальності

being a buzzkill

бути тим, хто псує настрій

serious buzzkill

серйозний відрив від реальності

don't be a buzzkill

не будь тим, хто псує настрій

buzzkill vibes

відрив від реальності у вайбі

that's a buzzkill

це відрив від реальності

major buzzkill

значний відрив від реальності

Приклад речень

the party was going great until he showed up and became a total buzzkill.

Вечірка чудово йшла, поки він не з'явився і не зіпсував все настрій.

don't be a buzzkill and ruin the mood with negative comments.

Не будь зав’язкою та не псуй настрій негативними коментарями.

his constant complaining was a serious buzzkill for the vacation.

Його постійні скарги зіпсували всю відпустку.

i was excited about the surprise, but my friend was a buzzkill and told me.

Я з нетерпінням чекав на сюрприз, але мій друг зіпсував все і розповів мені.

the news about the project cancellation was a real buzzkill for the team.

Новина про скасування проєкту стала справжнім розчаруванням для команди.

trying to explain the rules to him felt like being a buzzkill.

Намагаючись пояснити йому правила, я почувався зав’язкою.

i hate when someone's negativity is a buzzkill at a fun event.

Я не люблю, коли чиясь негативність псує настрій на веселій події.

the unexpected rain was a bit of a buzzkill for our picnic plans.

Несподіваний дощ трохи зіпсував наші плани щодо пікніка.

please don't be a buzzkill and tell them the cake isn't real.

Будь ласка, не будь зав’язкою та не кажи їм, що торт не справжній.

his constant corrections were a buzzkill during the karaoke night.

Його постійні виправлення зіпсували вечір караоке.

i didn't want to be a buzzkill, but i had to point out the problem.

Я не хотів бути зав’язкою, але змушений був вказати на проблему.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз