| множина | cabbies |
Canberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
Таксисти Канберри віддаються всім серцем за справедливу угоду.
drivers are threatening to quit their jobs in fear after a cabby's murder.
водії загрожують звільнитися зі своїх робіт через страх після вбивства таксиста.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Цікаве життя мандрівних таксистів, усі погодні умови, усі місця, час чи зупинка, без власної волі.
I hailed a cabby to take me to the airport.
Я викликав таксі, щоб доїхати до аеропорту.
The cabby navigated through the city traffic with ease.
Таксист легко маневрував у міському трафіку.
The cabby asked for the destination before starting the meter.
Таксист запитав про місце призначення перед запуском лічильника.
The cabby helped me load my luggage into the trunk.
Таксист допоміг мені покласти багаж у багажник.
The cabby honked at the reckless driver in front.
Таксист посигналив безвідповідальному водію попереду.
The cabby chatted with me about the weather during the ride.
Таксист розмовляв зі мною про погоду під час поїздки.
The cabby accepted both cash and card payments.
Таксист приймав як готівку, так і карткові платежі.
The cabby dropped me off at the corner of the street.
Таксист висадив мене на розі вулиці.
The cabby recommended a good restaurant nearby.
Таксист порекомендував хороший ресторан неподалік.
The cabby had a friendly demeanor and a welcoming smile.
Таксист мав дружню поведінку та привітну усмішку.
Then young Richard quickly ordered the cabby to stop.
Тоді молодий Річард швидко наказав таксисту зупинитися.
Джерело: VOA Special December 2018 CollectionYeah, young cabbies often have a second job.
Так, молоді таксисти часто мають другу роботу.
Джерело: English little tyrantThe cabby tried to pass on the left, but a cab was there.
Таксист спробував об'їхати зліва, але там була інша таксі.
Джерело: VOA Special December 2018 CollectionThere's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabby. That's it.
Є три в Валлехо, один у Берріессі, таксист. Ось і все.
Джерело: Go blank axis versionA gray-haired cop looked across the table. He and the cabby were no strangers.
Сивий поліцейський подивився через стіл. Він і таксист були не чужі один одному.
Джерело: VOA Special February 2019 CollectionTo Wallack's Theater as fast as you can drive, said Richard to the cabby.
До театру Уоллака якнайшвидше, сказав Річард таксисту.
Джерело: VOA Special December 2018 CollectionLike cabbies all over the world, my taxi driver Ma Yingqi enjoys a good old moan about the traffic.
Як і таксисти по всьому світу, мій таксист Ма Їнці насолоджується хорошими скаргами на пробки.
Джерело: BBC documentary "Chinese New Year"Here he engaged a cabby to take him to the Russian's address.
Тут він найняв таксиста, щоб той відвіз його за адресою росіянина.
Джерело: Son of Mount Tai (Part 1)FOR A REASONABLE HOURLY FEE, MANY CABBIES GIVE VISITORS IMPROMPTU TOURS.
ЗА РОЗУМНУ ПОЗАЧАСОВУ ПЛАТУ БАГАТО ТАКСИСТІВ ПРОПОНУЮТЬ ВІЗИТЕРАМ ІМПРОВІЗОВАНІ ТУРИ.
Джерело: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Abdel Kadr says cabbies should be provided special access to gas, because they serve people.
Абдель Кадр каже, що таксисти повинні мати спеціальний доступ до пального, тому що вони обслуговують людей.
Джерело: VOA Standard November 2012 CollectionCanberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
Таксисти Канберри віддаються всім серцем за справедливу угоду.
drivers are threatening to quit their jobs in fear after a cabby's murder.
водії загрожують звільнитися зі своїх робіт через страх після вбивства таксиста.
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
Цікаве життя мандрівних таксистів, усі погодні умови, усі місця, час чи зупинка, без власної волі.
I hailed a cabby to take me to the airport.
Я викликав таксі, щоб доїхати до аеропорту.
The cabby navigated through the city traffic with ease.
Таксист легко маневрував у міському трафіку.
The cabby asked for the destination before starting the meter.
Таксист запитав про місце призначення перед запуском лічильника.
The cabby helped me load my luggage into the trunk.
Таксист допоміг мені покласти багаж у багажник.
The cabby honked at the reckless driver in front.
Таксист посигналив безвідповідальному водію попереду.
The cabby chatted with me about the weather during the ride.
Таксист розмовляв зі мною про погоду під час поїздки.
The cabby accepted both cash and card payments.
Таксист приймав як готівку, так і карткові платежі.
The cabby dropped me off at the corner of the street.
Таксист висадив мене на розі вулиці.
The cabby recommended a good restaurant nearby.
Таксист порекомендував хороший ресторан неподалік.
The cabby had a friendly demeanor and a welcoming smile.
Таксист мав дружню поведінку та привітну усмішку.
Then young Richard quickly ordered the cabby to stop.
Тоді молодий Річард швидко наказав таксисту зупинитися.
Джерело: VOA Special December 2018 CollectionYeah, young cabbies often have a second job.
Так, молоді таксисти часто мають другу роботу.
Джерело: English little tyrantThe cabby tried to pass on the left, but a cab was there.
Таксист спробував об'їхати зліва, але там була інша таксі.
Джерело: VOA Special December 2018 CollectionThere's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabby. That's it.
Є три в Валлехо, один у Берріессі, таксист. Ось і все.
Джерело: Go blank axis versionA gray-haired cop looked across the table. He and the cabby were no strangers.
Сивий поліцейський подивився через стіл. Він і таксист були не чужі один одному.
Джерело: VOA Special February 2019 CollectionTo Wallack's Theater as fast as you can drive, said Richard to the cabby.
До театру Уоллака якнайшвидше, сказав Річард таксисту.
Джерело: VOA Special December 2018 CollectionLike cabbies all over the world, my taxi driver Ma Yingqi enjoys a good old moan about the traffic.
Як і таксисти по всьому світу, мій таксист Ма Їнці насолоджується хорошими скаргами на пробки.
Джерело: BBC documentary "Chinese New Year"Here he engaged a cabby to take him to the Russian's address.
Тут він найняв таксиста, щоб той відвіз його за адресою росіянина.
Джерело: Son of Mount Tai (Part 1)FOR A REASONABLE HOURLY FEE, MANY CABBIES GIVE VISITORS IMPROMPTU TOURS.
ЗА РОЗУМНУ ПОЗАЧАСОВУ ПЛАТУ БАГАТО ТАКСИСТІВ ПРОПОНУЮТЬ ВІЗИТЕРАМ ІМПРОВІЗОВАНІ ТУРИ.
Джерело: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Abdel Kadr says cabbies should be provided special access to gas, because they serve people.
Абдель Кадр каже, що таксисти повинні мати спеціальний доступ до пального, тому що вони обслуговують людей.
Джерело: VOA Standard November 2012 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз