a cantankerous attitude
дратівливе ставлення
he can be a cantankerous old fossil at times.
іноді він може бути сварливим старим дідусем.
a cantankerous and venomous-tongued old lady
сварлива і отруйно-язиката стара леді
The cantankerous old man yelled at the kids playing near his lawn.
Сварливий старий крикнув на дітей, які гралися біля його газону.
The cantankerous customer complained about everything in the restaurant.
Сварливий клієнт скаржився на все в ресторані.
Her cantankerous attitude made it difficult for her to make friends.
Її сварливий настрій ускладнював їй знаходження друзів.
The cantankerous cat hissed and scratched anyone who tried to pet it.
Сварлива кішка шипіла і дряпала всіх, хто намагався її погладити.
Despite his cantankerous nature, he was a talented musician.
Незважаючи на його сварливу натуру, він був талановитим музикантом.
The cantankerous boss made working at the company a nightmare.
Сварливий бос перетворив роботу в компанії на справжній кошмар.
Her cantankerous behavior alienated her from her colleagues.
Її сварливу поведінку відштовхнула її від колег.
The cantankerous dog barked at anyone who came near its territory.
Сварливий пес гавкав на всіх, хто наближався до його території.
He inherited his cantankerous personality from his father.
Він успадкував свою сварливу особистість від батька.
Dealing with a cantankerous landlord can be a real challenge.
Спілкування з сварливим орендодавцем може бути справжнім викликом.
We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.
Ми стаємо збудженими, занепокоєними, дратівливими та панічними.
Source: The school of lifeBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Але примхлива технологія та дратівливі верблюди поєдналися, щоб зробити це найважчим зйомкою в пустелі.
Source: Human PlanetAnd when you hear the words " famously cantankerous, " I know you want the story time.
І коли ви чуєте слова "відомо дратівливий", я знаю, що ви хочете почути історію.
Source: Radio LaboratoryShe was a garrulous, cantankerous, terrific teacher, and she never taught again.
Вона була балакучим, дратівливим, чудовим вчителем, і більше не навчала.
Source: Complete English Speech CollectionLet's not look like we're at a cantankerous wedding.
Не будемо виглядати так, ніби ми на сварливому весіллі.
Source: The Durrells Season 2Only Mallinson was inclined to be cantankerous, and that might partly be due to the altitude.
Тільки Маллінсон був схильний до дратівливості, і це могло частково бути пов'язане з висотою.
Source: The Disappearing HorizonAnd sometimes we can be just cantankerous and blah blah blah blah blah, but we still go.
А іноді ми можемо бути просто дратівливими і бла-бла-бла-бла-бла, але ми все ще йдемо.
Source: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionI think it was Zwicky, who was a famously cantankerous physicist in the early part of the 20th century.
Я думаю, що це був Цвіккі, який був відомим дратівливим фізиком на початку 20 століття.
Source: Radio LaboratoryIf my shoemaker turn me out an excellent pair of boots, and I, in some mood of cantankerous unreason, throw them back upon his hands, the man has just cause of complaint.
Якщо мій чоботар зробить мені відмінну пару чобіт, а я, в якійсь дратівливій настрої, поверну їх йому, у чоловіка є справжня причина для скарги.
Source: Essays on the Four Seasonsa cantankerous attitude
дратівливе ставлення
he can be a cantankerous old fossil at times.
іноді він може бути сварливим старим дідусем.
a cantankerous and venomous-tongued old lady
сварлива і отруйно-язиката стара леді
The cantankerous old man yelled at the kids playing near his lawn.
Сварливий старий крикнув на дітей, які гралися біля його газону.
The cantankerous customer complained about everything in the restaurant.
Сварливий клієнт скаржився на все в ресторані.
Her cantankerous attitude made it difficult for her to make friends.
Її сварливий настрій ускладнював їй знаходження друзів.
The cantankerous cat hissed and scratched anyone who tried to pet it.
Сварлива кішка шипіла і дряпала всіх, хто намагався її погладити.
Despite his cantankerous nature, he was a talented musician.
Незважаючи на його сварливу натуру, він був талановитим музикантом.
The cantankerous boss made working at the company a nightmare.
Сварливий бос перетворив роботу в компанії на справжній кошмар.
Her cantankerous behavior alienated her from her colleagues.
Її сварливу поведінку відштовхнула її від колег.
The cantankerous dog barked at anyone who came near its territory.
Сварливий пес гавкав на всіх, хто наближався до його території.
He inherited his cantankerous personality from his father.
Він успадкував свою сварливу особистість від батька.
Dealing with a cantankerous landlord can be a real challenge.
Спілкування з сварливим орендодавцем може бути справжнім викликом.
We get agitated, fretful, cantankerous and panicky.
Ми стаємо збудженими, занепокоєними, дратівливими та панічними.
Source: The school of lifeBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Але примхлива технологія та дратівливі верблюди поєдналися, щоб зробити це найважчим зйомкою в пустелі.
Source: Human PlanetAnd when you hear the words " famously cantankerous, " I know you want the story time.
І коли ви чуєте слова "відомо дратівливий", я знаю, що ви хочете почути історію.
Source: Radio LaboratoryShe was a garrulous, cantankerous, terrific teacher, and she never taught again.
Вона була балакучим, дратівливим, чудовим вчителем, і більше не навчала.
Source: Complete English Speech CollectionLet's not look like we're at a cantankerous wedding.
Не будемо виглядати так, ніби ми на сварливому весіллі.
Source: The Durrells Season 2Only Mallinson was inclined to be cantankerous, and that might partly be due to the altitude.
Тільки Маллінсон був схильний до дратівливості, і це могло частково бути пов'язане з висотою.
Source: The Disappearing HorizonAnd sometimes we can be just cantankerous and blah blah blah blah blah, but we still go.
А іноді ми можемо бути просто дратівливими і бла-бла-бла-бла-бла, але ми все ще йдемо.
Source: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionI think it was Zwicky, who was a famously cantankerous physicist in the early part of the 20th century.
Я думаю, що це був Цвіккі, який був відомим дратівливим фізиком на початку 20 століття.
Source: Radio LaboratoryIf my shoemaker turn me out an excellent pair of boots, and I, in some mood of cantankerous unreason, throw them back upon his hands, the man has just cause of complaint.
Якщо мій чоботар зробить мені відмінну пару чобіт, а я, в якійсь дратівливій настрої, поверну їх йому, у чоловіка є справжня причина для скарги.
Source: Essays on the Four SeasonsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now