capstan

[США]/'kæpst(ə)n/
[Великобританія]/'kæpstən/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. машина, яка використовується на кораблях для намотування мотузок або кабелів, особливо для піднімання якоря

Фрази та сполучення

capstan bar

барабан для капстану

capstan head

головка капстану

Приклад речень

sailors use the capstan to raise the anchor

моряки використовують капстан для підйому якоря

the capstan is a common tool on ships

капстан є звичайним інструментом на кораблях

the capstan helps with heavy lifting on the ship

капстан допомагає при важких підйомах на кораблі

the capstan is operated by turning a handle

капстан керується за допомогою обертання ручки

the capstan is essential for maritime operations

капстан є необхідним для морських операцій

the capstan is used for hoisting sails on the ship

капстан використовується для підйому вітрил на кораблі

the capstan provides mechanical advantage for sailors

капстан забезпечує механічну перевагу для моряків

the capstan is a key component of a ship's equipment

капстан є ключовим компонентом обладнання корабля

the capstan is often found on the deck of a ship

капстан часто знаходиться на палубі корабля

sailors rely on the capstan for various tasks at sea

моряки покладаються на капстан для виконання різних завдань на морі

Приклади з реального життя

Fishermen are setting up a capstan on the ice.

Рибалки встановлюють капстан на льоду.

Джерело: A Bite of China Season 1

A rope has been wound around the capstan.

Дерев'яний трос обмотаний навколо капстану.

Джерело: A Bite of China Season 1

" And he took that arm off, did he? " asked Ahab, now sliding down from the capstan, and resting on the Englishman's shoulder, as he did so.

"І він зняв ту руку, так? " - запитав Ахава, тепер спускаючись з капстану і спочиваючи на плечі англійця.

Джерело: Moby-Dick

Did erudite Stubb, mounted upon your capstan, deliver lectures on the anatomy of the Cetacea; and by help of the windlass, hold up a specimen rib for exhibition?

Чи ерудований Стубб, сидячи на вашому капстані, читав лекції про анатомію китоподібних; і за допомогою вітки, піднімав зразок ребра для показу?

Джерело: Moby-Dick

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз