captive animals
в'язні тварини
captive audience
в'язня аудиторія
taken captive
взятий в полон
captive market
в'язний ринок
a captive audience; a captive market.
в'язня аудиторія; в'язний ринок.
a captive power plant.
в'язна електростанція.
advertisements at the cinema reach a captive audience.
реклама в кіно досягає в'язної аудиторії.
The captive was whooped and jeered.
в'язня свистали та глузували.
The rock star had a captive audience.
рок-зірка мала в'язну аудиторію.
The captives are wearing chains.
в'язні носять ланцюги.
Television provides a captive audience for advertisers.
телебачення забезпечує в'язну аудиторію для рекламодавців.
The three brothers were held captive for three months.
три брати були в полоні протягом трьох місяців.
a campaign to save the condor by captive breeding
кампанія з порятунку кондора шляхом утримання в неволі.
the farm was used to hold prisoners of war captive .
ферма використовувалася для утримання військовополонених.
deliver a captive from slavery.See Synonyms at save 1
визволити в'язня з рабства. Див. синоніми до зберегти 1.
guaranteed to free the captives; guarantees freedom of speech.
гарантовано звільнити в'язнів; гарантує свободу слова.
Lying in my hospital bed, I was a captive audience to these uninteresting old stories.
Лежачи в моєму лікарняному ліжку, я був в'язною аудиторією для цих нецікавих старих історій.
After so many months, the captives were beyond hope of escape and of ever seeing their families again.
Після стількох місяців в'язні втратили надію на втечу і на те, що коли-небудь побачать свої сім'ї знову.
Orwell feared we would become a captive culture.Huxley feared we would become a trivial culture, preoccupied with some equivalent of the feelies, the orgy porgy, and the centrifugal bumblepuppy.
Оруелл боявся, що ми станемо в'язною культурою. Хакслі боявся, що ми станемо тривіальною культурою, захопленою чимось еквівалентним відчуттям, органній порнографії та центрифугійними бамблпапами.
The company has already raised captive-bred yellowtail kingfish (Seriola lalandi) and mulloway (Argyrosomus hololepidotus), which are now in significant commercial production.
Компанія вже виростила в'язно розведених жовтокрилих королівських риб (Seriola lalandi) та мулловей (Argyrosomus hololepidotus), які зараз знаходяться в значному комерційному виробництві.
Suni - A member of the monkey-like Sem barbarian tribe. She was being held captive by the Black Count and was liberated by Rinda, Guin, and Remus.
Суні - член племені варварів Сем, схожих на мавп. Її утримував у полоні Чорний Граф, і її звільнили Рінда, Гуїн і Ремус.
So there has to be a captive?
Отже, має бути полонений?
Джерело: Modern Family - Season 07They said both sides should release the remaining captives.
Вони сказали, що обидві сторони повинні звільнити залишених у полоні.
Джерело: VOA Special December 2017 CollectionYesterday, the Houthis also freed two captive Americans.
Вчора хусити також звільнили двох американців у полоні.
Джерело: PBS English NewsCould it be that she was to remain a captive still?
Чи може бути, що вона повинна була залишитися в полоні ще?
Джерело: Returning HomeCaesar celebrated his victories by parading his captives through the streets of Rome.
Цезар святкував свої перемоги, ведучи своїх полонених вулицями Риму.
Джерело: Women Who Changed the WorldMr Muhaxheri has made one video in which he beheads an Iraqi captive.
Пан Мухахері зняв одне відео, на якому він відрубує голову іракському полоненому.
Джерело: The Economist (Summary)Through baptism the Catholic Church stripped the captives of their African identity.
Через хрещення католицька церква позбавила полонених їхньої африканської ідентичності.
Джерело: VOA Standard English_AmericasDawn arrives, but the flower remains unchanged, holding its captives through the day.
Настає світанок, але квітка залишається незмінною, тримаючи своїх полонених протягом дня.
Джерело: Beautiful ChinaAbout 70 captives were freed. Here's Gary O'Donoghue.
Приблизно 70 полонених були звільнені. Ось Гері О'Донохью.
Джерело: BBC Listening Compilation October 2015Professor Snape grew worried that you still believed Sirius to be a captive of Lord Voldemort's.
Професор Снейп почав турбуватися, що ти досі вважаєш, що Сіріус є полоненим лорда Волдеморта.
Джерело: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз