chop

[US]/tʃɒp/
[UK]/tʃɑːp/
Frequency: Very High

Translation

n. поріз; шматок м'яса з кісткою; символ; (Інтернет) знімок;
vt. різати на маленькі шматочки; різати (сленг) непривабливу людину.
Word Forms
третя особа одниниchops
дієприкметник минулого часуchopped
минулий часchopped
множинаchops
теперішній дієприкметникchopping

Phrases & Collocations

chop vegetables

нарізати овочі

chop wood

колоти дрова

chop onions

нарізати цибулю

chop meat

нарізати м'ясо

Example Sentences

chop a hole in the ice.

вибити дірку в льоду.

an effective chop to the back of the neck.

ефективний удар по потилиці.

chop the mushrooms coarsely.

нарізати гриби грубо.

chop onions; chop up meat.

нарізати цибулю; нарізати м'ясо.

finely chop 200 g of skipjack tuna.

дрібно нарізати 200 г тунця.

that veranda's not much chop in bad weather.

та веранда не дуже зручна в погану погоду.

he swung the axe to chop down the tree.

він розмахнувся сокирою, щоб срубати дерево.

We had to chop a way through the undergrowth.

Нам довелося прорубати шлях крізь підлісок.

Who’s next for the chop?

Хто наступний на вирізання?

Pork chops with rice pilau.

Свинина з рисом пілов.

He set the man to chop wood.

Він наказав чоловікові нарізати дрова.

Chop the celery and add it to the salad.

Наріжте селера і додайте її до салату.

He then descends to chop suey.

Потім він спускається до чоп-суе.

Come on then, chop-chop! If we don’t leave now we’ll miss the bus.

Ну, давай, швидше! Якщо ми не підемо зараз, ми пропустимо автобус.

all these projects are destined for the chop .

всі ці проекти приречені на закриття.

when I'm on tour my chops go down.

коли я в турі, мої здібності падають.

It will take you a month of Sundays to chop all that wood.

Тобі знадобиться місяць неділь, щоб нарізати всі ці дрова.

The hawk chops upon its prey.

Яструб нападає на свою здобич.

Looking for a pork chop recipe for busy weeknights?

Шукаєте рецепт свинячих відбивних для зайнятих вечорів?

Real-world Examples

And I don't like that disadvantage, so...chop, chop.

І мені не подобається ця незручність, тож...чоп, чоп.

Source: The Vampire Diaries Season 1

That's him pondering the pork chops?

Це він розмірковує про свинячі відбивні?

Source: Modern Family Season 6

Smells delicious. - Mami made lamb chops.

Пахне смачно. - Мама приготувала баранячі відбивні.

Source: Scorpion Queen Season 1

But after all, he chopped off your leg!

Але врешті-решт, він відрубав тобі ногу!

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Guess who just called the burnt lamb chop?

Вгадай, хто тільки що назвав обгорілу баранячу відбивну?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

What do they call that, a big chop?

Як це називають, велика відбивна?

Source: Our Day Season 2

" My father would not have chopped your fingers" .

"Мій батько не відрубав би тобі пальці".

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

They see me deliver firewood myself that I chopped.

Вони бачать, як я сам приношу дрова, які я нарубав.

Source: Time

What happens when you're chopping that brunoise for the next six months?

Що буде, коли ти ріжеш цей бруніз наступні шість місяців?

Source: What it takes: Celebrity Interviews

I gonna show you how to chop perfectly and fast.

Я покажу тобі, як нарізати ідеально та швидко.

Source: Connection Magazine

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now