| множина | chroniclers |
The chronicler recorded the history of the ancient civilization.
Хроніст зафіксував історію давньої цивілізації.
The chronicler meticulously documented the events of the war.
Хроніст ретельно документував події війни.
As a chronicler of local legends, she traveled to different villages to collect stories.
Як хроніст місцевих легенд, вона подорожувала до різних сіл, щоб збирати історії.
The chronicler's accounts provided valuable insights into the customs of the time.
Записи хроніста надали цінні уявлення про звичаї того часу.
Many historians consider him to be the greatest chronicler of his era.
Багато істориків вважають його найбільшим хроністом своєї епохи.
The chronicler's writings offer a unique perspective on the political climate of the period.
Твори хроніста пропонують унікальну перспективу на політичний клімат того періоду.
She consulted the chronicler's manuscripts to gain a deeper understanding of the past.
Вона консультувалася з манускриптами хроніста, щоб глибше зрозуміти минуле.
The chronicler's work shed light on the social structures of medieval society.
Робота хроніста пролила світло на соціальні структури середньовічного суспільства.
The chronicler's accounts were often embellished with colorful details to captivate readers.
Записи хроніста часто прикрашалися яскравими деталями, щоб захопити читачів.
Her role as a chronicler of family history was passed down through generations.
Її роль хроніста сімейної історії передавалася через покоління.
Saul Bellow is the supreme chronicler of Chicago.
Саул Беллоу є найвищим літописцем Чикаго.
Source: The Economist (Summary)Above all, Warhol was a chronicler of modern life.
Насамперед, Уорхол був літописцем сучасного життя.
Source: Secrets of MasterpiecesThe capital's most famous and still unparalleled chronicler is Charles Dickens.
Найвідомішим і досі безсмертним літописцем столиці є Чарльз Діккенс.
Source: The Economist - ArtsMany chroniclers, including four of Mann's six children, have told his story.
Багато літописців, включаючи четверо з шести дітей Мана, розповіли його історію.
Source: The Economist (Summary)Thus I must act as my own chronicler.
Отже, я мушу виступати як свій власний літописець.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Jerry Seinfeld, a wry chronicler of the trivial, was moved to ask: Why is McDonald's still counting?
Джері Сайнфелд, іронічний літописець тривіального, запитав: Чому McDonald's досі рахує?
Source: The Economist (Summary)This collective forgetfulness is even more puzzling in light of a central preoccupation of ancient chroniclers, the communication of risk.
Ця колективна забудькуватість ще більше дивує на фоні центральної проблеми давніх літописців - комунікації ризику.
Source: The Economist (Summary)And what of Captain Arthur Hastings, humble chronicler of these pages?
А що з капітаном Артуром Гастінгсом, скромним літописцем цих сторінок?
Source: Murder at the golf courseThere was another description of this by a 12th-century Byzantine chronicler called Joannes Zonaras.
Існує ще одне описання цього 12-ти столітнім візантійським літописцем на ім'я Йоанн Зонар.
Source: World Atlas of WondersMany explanations exist on the subject, Professor Aronnax. Would you like to hear the views of one chronicler in the 14th century?
Існує багато пояснень на цю тему, професоре Ароннакс. Чи хотіли б ви почути думки одного літописця 14 століття?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The chronicler recorded the history of the ancient civilization.
Хроніст зафіксував історію давньої цивілізації.
The chronicler meticulously documented the events of the war.
Хроніст ретельно документував події війни.
As a chronicler of local legends, she traveled to different villages to collect stories.
Як хроніст місцевих легенд, вона подорожувала до різних сіл, щоб збирати історії.
The chronicler's accounts provided valuable insights into the customs of the time.
Записи хроніста надали цінні уявлення про звичаї того часу.
Many historians consider him to be the greatest chronicler of his era.
Багато істориків вважають його найбільшим хроністом своєї епохи.
The chronicler's writings offer a unique perspective on the political climate of the period.
Твори хроніста пропонують унікальну перспективу на політичний клімат того періоду.
She consulted the chronicler's manuscripts to gain a deeper understanding of the past.
Вона консультувалася з манускриптами хроніста, щоб глибше зрозуміти минуле.
The chronicler's work shed light on the social structures of medieval society.
Робота хроніста пролила світло на соціальні структури середньовічного суспільства.
The chronicler's accounts were often embellished with colorful details to captivate readers.
Записи хроніста часто прикрашалися яскравими деталями, щоб захопити читачів.
Her role as a chronicler of family history was passed down through generations.
Її роль хроніста сімейної історії передавалася через покоління.
Saul Bellow is the supreme chronicler of Chicago.
Саул Беллоу є найвищим літописцем Чикаго.
Source: The Economist (Summary)Above all, Warhol was a chronicler of modern life.
Насамперед, Уорхол був літописцем сучасного життя.
Source: Secrets of MasterpiecesThe capital's most famous and still unparalleled chronicler is Charles Dickens.
Найвідомішим і досі безсмертним літописцем столиці є Чарльз Діккенс.
Source: The Economist - ArtsMany chroniclers, including four of Mann's six children, have told his story.
Багато літописців, включаючи четверо з шести дітей Мана, розповіли його історію.
Source: The Economist (Summary)Thus I must act as my own chronicler.
Отже, я мушу виступати як свій власний літописець.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Jerry Seinfeld, a wry chronicler of the trivial, was moved to ask: Why is McDonald's still counting?
Джері Сайнфелд, іронічний літописець тривіального, запитав: Чому McDonald's досі рахує?
Source: The Economist (Summary)This collective forgetfulness is even more puzzling in light of a central preoccupation of ancient chroniclers, the communication of risk.
Ця колективна забудькуватість ще більше дивує на фоні центральної проблеми давніх літописців - комунікації ризику.
Source: The Economist (Summary)And what of Captain Arthur Hastings, humble chronicler of these pages?
А що з капітаном Артуром Гастінгсом, скромним літописцем цих сторінок?
Source: Murder at the golf courseThere was another description of this by a 12th-century Byzantine chronicler called Joannes Zonaras.
Існує ще одне описання цього 12-ти столітнім візантійським літописцем на ім'я Йоанн Зонар.
Source: World Atlas of WondersMany explanations exist on the subject, Professor Aronnax. Would you like to hear the views of one chronicler in the 14th century?
Існує багато пояснень на цю тему, професоре Ароннакс. Чи хотіли б ви почути думки одного літописця 14 століття?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now