cliffhangers

[США]/klɪfˌhæŋ.əz/
[Великобританія]/klɪfˌhæŋ.ərz/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. захоплююча історія або матч; серіал-пригоди
a. напружений

Приклад речень

the season finale ended on a dramatic cliffhanger that left viewers speechless and desperate for answers.

Фінал сезону закінчився драматичним розкривачем, який залишив глядачів безмовними і прагнучими до відповідей.

scientists discovered a mysterious artifact that could rewrite human history, but the excavation was mysteriously halted.

Науковці виявили таємничий артефакт, який міг переписати історію людства, але розкопки таємничим чином зупинилися.

the detective found the crucial evidence at the crime scene, but it vanished overnight without a trace.

Детектив знайшов ключове докази на місці злочину, але воно зникло за одну ніч без сліду.

our protagonist finally discovered the hidden door in the ancient mansion, and what lay behind it would haunt her forever.

Наша головна героїня нарешті виявила приховану двері в давньому маєтку, і те, що було за нею, завжди буде преслідувати її.

the championship game came down to the final seconds with the score tied, setting up an impossible decision for the coach.

Фінальна гра чемпіонату звела до останніх секунд з рівним рахунком, що створило неможливий вибір для тренера.

she opened the mysterious letter from her deceased grandmother, and the first line made her blood run cold.

Вона відкрила таємничу лист від своєї померлої бабусі, і перший рядок зробив її кров змерзлою.

the space mission detected an unexplained signal from deep space, but communication was lost before decoding.

Космічна місія виявила непояснене сигнал з глибин космосу, але зв’язок був втрачений до дешифрування.

the lawyer received the missing witness statement hours before the trial, yet it implicated someone unexpected.

Адвокат отримав відсутній показання свідка кілька годин до судового засідання, але він звинувачував когось непередбачуваного.

after months of investigation, the journalist finally located the whistleblower, but they refused to meet in person.

Після кількох місяців розслідування журналіст нарешті виявив джерело інформації, але він відмовився зустрітися особисто.

the mountain climbers reached the summit at dawn, only to discover evidence that they were not alone.

Горномасштабні клімбери досягли вершини на світанку, тільки щоб виявити докази того, що вони не були самі.

the algorithm produced an impossible result that contradicted decades of scientific research, and no one could explain why.

Алгоритм вирішив неможливий результат, що суперечить десятиліттям наукових досліджень, і ніхто не міг пояснити чому.

at the reading of the will, the family learned their inheritance came with one impossible condition.

Під час читання відьми сім’я дізналася, що їхнє спадок прийшло з однією неможливою умовою.

the cliffhanger episode ended with the hero standing at the edge of a bottomless abyss, facing an impossible choice.

Епізод розкривача закінчився тим, що герой стояв на краю бездна, стикаючись із неможливим вибором.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз