computational complexity
обчислювальна складність
time complexity
складність часу
complexity analysis
аналіз складності
complexity theory
теорія складності
axiomatic complexity theory
аксіоматична теорія складності
the complexities of family life.
складності сімейного життя.
the complexities of the inner man.
складності внутрішньої людини.
a complexity of logic that bewilders and confuses
складність логіки, яка заплутує та збиває з пантелику
a pay system of unnecessary complexity
система оплати з непотрібною складністю
the tension and complexities of our contemporary society.
напруга та складності нашого сучасного суспільства.
given the complexity of the task, they were able to do a good job.
зважаючи на складність завдання, вони змогли виконати гарну роботу.
The complexity of the road map puzzled me.
Складність дорожньої карти заплутала мене.
The complexities of life bothered him.
Складності життя турбували його.
It is difficult to convey the sheer complexity of the situation.
Важко передати саму складність ситуації.
Only now did he understand the full complexity of the problem.
Лише тепер він зрозумів всю складність проблеми.
The complexities of life bothered me.
Складності життя турбували мене.
This is a new adsorption phenomenon showing the complexity of murexide adsorption.
Це нове явище адсорбції, що демонструє складність адсорбції мурексида.
Complexity of aluminium electrolyser production is analyzed, and motivation of production intelligence is explained.
Аналізується складність виробництва алюмінієвих електролізерів, а також пояснюється мотивація виробничої інтелігентності.
According to Hegelian Characterology, it is complexity, specificity and constancy that make the character Willy vivid.
Згідно з гегелівською характерологією, саме складність, специфіка та сталість роблять персонажа Віллі яскравим.
In addition, no back mutation to obtain a maximal complexity (i.e. λ-resistant and sensitive species coexistence) or original ecology (i.e. original λ-lysogen) for the evolution occurs.
Крім того, не відбувається зворотна мутація для досягнення максимальної складності (тобто співіснування видів, стійких до λ та чутливих до нього) або оригінальної екології (тобто оригінального λ-лізогену) для еволюції.
Small brother of the famous French “Sauterne”, the sweetness of this white wine should not mask the complexity of its aftertaste. To enjoy it with desserts.
Маленький брат відомого французького “Сотерну”, солодкість цього білого вина не повинна приховувати складність його післясмаку. Насолоджуйтесь ним з десертами.
Another cybernetician, Gerald Weinberg, supplies a fine metaphor for requisite complexity in his book On the Design of Stable Systems.
Ще один кібернетик, Джеральд Вайнберг, надає вдалу метафору необхідної складності у своїй книзі "Про проектування стабільних систем".
Using smart antenna can expand capacity, enlarge coverage area and reduce error rate in the case of not increasing system complexity indistinctively.
Використання розумних антен може збільшити ємність, розширити зону покриття та зменшити рівень помилок без збільшення складності системи.
To achieve such a rapid and low complexity of the distribution，and it proposes a semiregular mesh geometry coding related to the reconstruction of the mean square error of approximation.
Щоб досягти такої швидкої та низької складності розподілу, пропонується семірегулярне кодування геометрії сітки, пов'язане з реконструкцією середньоквадратичної помилки апроксимації.
This complexity explains other things, too.
Ця складність пояснює інші речі також.
Джерело: Scishow Selected Series" It's interesting to see the complexity, " Stockhammer said.
"Цікаво бачити цю складність," сказав Стокхаммер.
Джерело: VOA Slow English - EntertainmentAnd does he attempt to navigate the complexities of life?
І чи намагається він орієнтуватися в складнощах життя?
Джерело: Wall Street JournalSo that might help some complexities.
Отже, це може допомогти в деяких складностях.
Джерело: Gourmet BaseReuters reports that they are struggling with its technological complexities.
Рейтер повідомляє, що вони борються зі своїми технологічними складнощами.
Джерело: VOA Special November 2022 CollectionWhat[what]I'm suggesting is the enormous complexity of the middle class.
Те, що я пропоную, - це величезна складність середнього класу.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)We see greater complexity, the seeds of our own existence.
Ми бачимо більшу складність, насіння нашого власного існування.
Джерело: The wonders of the universe.Those relatively modest gains underscore the complexity of the task.
Ці відносно скромні досягнення підкреслюють складність завдання.
Джерело: Bloomberg BusinessweekSo you can begin to understand the complexity of our cuisine.
Отже, ви можете почати розуміти складність нашої кухні.
Джерело: BBC Listening Collection November 2014It captures the complexity and the dynamics of being a coalition politician.
Це відображає складність і динаміку бути політиком коаліції.
Джерело: Bill Gates on ReadingДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз