the Congregation for the Doctrine of the Faith.
Конгрегація віровчення.
the congregation said the rosary.
конгрегація прочитала розарій.
The congregation knelt to pray.
Конгрегація стала на коліна, щоб помолитися.
the sisters of the Congregation of Our Lady.
сестри Конгрегації Пресвятої Діви Марії.
old ladies in the congregation twittered.
старенькі в конгрегації перешіптувались.
A great congregation of birds flew overhead.
Велика зграя птахів пролетіла над головою.
The congregation processed into the church.
Конгрегація увійшла до церкви.
large congregations of birds may cause public harm.
великі зграї птахів можуть завдати шкоди суспільству.
some of the congregation nodded off during the sermon.
деякі з членів конгрегації задрімали під час проповіді.
The congregation bowed their heads in prayer.
Конгрегація схилила голови в молитві.
drought conditions lead to congregation of animals around watering points.
посушливі умови призводять до скупчення тварин біля водойм.
hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.
гімни, які надихають конгрегацію; художник, який був натхнений імпресіонізмом.
he is regarded by his congregation with unmeasured adoration.
конгрегація вважає його з безмежною обожнюванням.
The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.
Проповідник звернувся до конгрегації, що налічувала понад тисячу людей.
arguments within his congregation led to his demitting his post.
суперечки в його конгрегації призвели до його відставки.
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
У проповіді проповідник повідомляє конгрегацію, що вона мертва і похована – колишній народ. Це не метафора, це наша реальність coram Deo.
On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.
11 листопада 1720 року Кустос Святого Землі пише до Святої Конгрегації Пропаганда Фіде, що деякі особи спонукали населення Вифлеєма повстати проти францисканців.
Its tranquil shores draw a congregation of seagulls.
Її спокійні береги приваблюють зграю мартинів.
Джерело: CGTNBlack churches urged their congregations to boycott the buses that Monday.
Чорні церкви закликали своїх прихожан бойкотувати автобуси в той понеділок.
Джерело: Women Who Changed the WorldSome follow our traditional ways; others have joined various congregations.
Дехто дотримується наших традиційних шляхів; інші приєдналися до різних громад.
Джерело: Reader's Digest AnthologyAnd he preaches at the oldest black Baptist congregation in Trumbull County.
І він проповідує в найстарішій чорній баптистській громаді в окрузі Трамбулл.
Джерело: PBS Interview Social SeriesHe then printed and distributed them to every member of their church congregation.
Потім він надрукував їх і розповсюдив серед кожного члена їхньої церковної громади.
Джерело: The Good Place Season 2But... but your congregation should build it.
Але... але ваша громада повинна це побудувати.
Джерело: Ozark.Positive congregations can do the opposite.
Позитивні громади можуть зробити навпаки.
Джерело: Essential Reading List for Self-ImprovementThe storm howls like a congregation of Arctic bears.
Шторм виює, як громада арктичних ведмедів.
Джерело: American Version Language Arts Volume 6The leader of one influential congregation has died of coronavirus.
Лідер однієї впливової громади помер від коронавірусу.
Джерело: BBC Listening Collection April 2021The congregation sat in cushioned seats, and sang out of their Prayer-Books.
Громада сиділа на м'яких сидіннях і співала з їхніх молитовників.
Джерело: Hans Christian Andersen's Fairy TalesДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз