conservatism in matters of language
консерватизм у мовних питаннях
people’s conservatism in musical taste
консерватизм людей у музичному смаку
the innate conservatism of British businessmen
вроджений консерватизм британських бізнесменів
To some extent, it has something of conservatism complying with reality, and rejects idealism and transcendentalism.
В певному сенсі, це має щось спільне з консерватизмом, що відповідає реальності, і відкидає ідеалізм та трансценденталізм.
once the proud voice of middle-class conservatism, the paper had fallen on hard times.
колись гордий голос консерватизму середнього класу, газета потрапила в тяжкі часи.
The attitude we call conservatism is sustained by a body of sentiments, rather than by a system of ideological dogmata.
Ставлення, яке ми називаємо консерватизмом, підтримується тілом почуттів, а не системою ідеологічних догматів.
Its first stage was military adventurism, in the second it turned into military conservatism and, finally, in the third stage it became flightism.
Його перший етап був військовим авантюризмом, на другому він перетворився на військовий консерватизм, а врешті-решт на третьому етапі став флітізмом.
Our finding shows that analyst underreaction to new information may be compounded by the conservatism resulted from previous disappointments.
Наше дослідження показує, що недостатня реакція аналітиків на нову інформацію може бути посилена консерватизмом, що виникає внаслідок попередніх розчарувань.
Last year saw a surge in social conservatism.
Минулого року спостерігався сплеск соціального консерватизму.
Джерело: The Economist - InternationalIzmir is a staunchly secular city whose voters fear the growing conservatism of the current government.
Ізмір - це стійке світське місто, виборці якого бояться зростаючого консерватизму нинішнього уряду.
Джерело: VOA Standard June 2015 Collection(The original is on display at a museum.) ) Inevitably some modernists decry the project's conservatism.
(Оригінал виставлений в музеї.) ) Неминуче деякі модерністи засуджують консерватизм проекту.
Джерело: The Economist (Summary)There was concerns about his social conservatism. He's against abortion rights and just not popular amongst Canadians.
Були побоювання щодо його соціального консерватизму. Він проти прав на аборт і просто не користується популярністю серед канадців.
Джерело: NPR News October 2019 CollectionThey say there's also a march against a current wave of evangelical conservatism.
Кажуть, що також є марш проти поточної хвилі євангельського консерватизму.
Джерело: BBC Listening September 2017 CollectionBright Blue campaigns for “progressive conservatism” and pushes causes such as environmentalism and international development.
Bright Blue виступає за «прогресивний консерватизм» і підтримує такі справи, як екологізм і міжнародний розвиток.
Джерело: The Economist (Summary)Rush Limbaugh, the talk radio host who became the voice of American conservatism, has died.
Раш Лімбо, ведучий ток-шоу на радіо, який став голосом американського консерватизму, помер.
Джерело: AP Listening Compilation February 2021Rather than intervene in doctrine, it is better to deal with social conservatism through argument and persuasion.
Замість того, щоб втручатися в доктрину, краще боротися із соціальним консерватизмом через аргументи та переконання.
Джерело: The Economist (Summary)And to be clear, their ideology was not traditional conservatism.
І щоб було зрозуміло, їхня ідеологія не була традиційним консерватизмом.
Джерело: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionThis week in our series, Kay Gallant and Harry Monroe continue the story of American conservatism during the nineteen twenties.
Цього тижня в нашій серії Кей Галлант і Гаррі Монро продовжують історію американського консерватизму в двадцятих роках минулого століття.
Джерело: VOA Special February 2020 Collectionconservatism in matters of language
консерватизм у мовних питаннях
people’s conservatism in musical taste
консерватизм людей у музичному смаку
the innate conservatism of British businessmen
вроджений консерватизм британських бізнесменів
To some extent, it has something of conservatism complying with reality, and rejects idealism and transcendentalism.
В певному сенсі, це має щось спільне з консерватизмом, що відповідає реальності, і відкидає ідеалізм та трансценденталізм.
once the proud voice of middle-class conservatism, the paper had fallen on hard times.
колись гордий голос консерватизму середнього класу, газета потрапила в тяжкі часи.
The attitude we call conservatism is sustained by a body of sentiments, rather than by a system of ideological dogmata.
Ставлення, яке ми називаємо консерватизмом, підтримується тілом почуттів, а не системою ідеологічних догматів.
Its first stage was military adventurism, in the second it turned into military conservatism and, finally, in the third stage it became flightism.
Його перший етап був військовим авантюризмом, на другому він перетворився на військовий консерватизм, а врешті-решт на третьому етапі став флітізмом.
Our finding shows that analyst underreaction to new information may be compounded by the conservatism resulted from previous disappointments.
Наше дослідження показує, що недостатня реакція аналітиків на нову інформацію може бути посилена консерватизмом, що виникає внаслідок попередніх розчарувань.
Last year saw a surge in social conservatism.
Минулого року спостерігався сплеск соціального консерватизму.
Джерело: The Economist - InternationalIzmir is a staunchly secular city whose voters fear the growing conservatism of the current government.
Ізмір - це стійке світське місто, виборці якого бояться зростаючого консерватизму нинішнього уряду.
Джерело: VOA Standard June 2015 Collection(The original is on display at a museum.) ) Inevitably some modernists decry the project's conservatism.
(Оригінал виставлений в музеї.) ) Неминуче деякі модерністи засуджують консерватизм проекту.
Джерело: The Economist (Summary)There was concerns about his social conservatism. He's against abortion rights and just not popular amongst Canadians.
Були побоювання щодо його соціального консерватизму. Він проти прав на аборт і просто не користується популярністю серед канадців.
Джерело: NPR News October 2019 CollectionThey say there's also a march against a current wave of evangelical conservatism.
Кажуть, що також є марш проти поточної хвилі євангельського консерватизму.
Джерело: BBC Listening September 2017 CollectionBright Blue campaigns for “progressive conservatism” and pushes causes such as environmentalism and international development.
Bright Blue виступає за «прогресивний консерватизм» і підтримує такі справи, як екологізм і міжнародний розвиток.
Джерело: The Economist (Summary)Rush Limbaugh, the talk radio host who became the voice of American conservatism, has died.
Раш Лімбо, ведучий ток-шоу на радіо, який став голосом американського консерватизму, помер.
Джерело: AP Listening Compilation February 2021Rather than intervene in doctrine, it is better to deal with social conservatism through argument and persuasion.
Замість того, щоб втручатися в доктрину, краще боротися із соціальним консерватизмом через аргументи та переконання.
Джерело: The Economist (Summary)And to be clear, their ideology was not traditional conservatism.
І щоб було зрозуміло, їхня ідеологія не була традиційним консерватизмом.
Джерело: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionThis week in our series, Kay Gallant and Harry Monroe continue the story of American conservatism during the nineteen twenties.
Цього тижня в нашій серії Кей Галлант і Гаррі Монро продовжують історію американського консерватизму в двадцятих роках минулого століття.
Джерело: VOA Special February 2020 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз