a controversial and colourful character.
суперечливий і колоритний персонаж.
a controversial avant-garde composer.
суперечливий авангардний композитор.
the government's controversial economic policies.
суперечливі економічні політики уряду.
I suspect he's controversial for effect.
Я підозрюю, що він суперечливий заради ефекту.
there is plenty of room for disagreement in this controversial area.
в цій суперечливій області є багато простору для розбіжностей.
skirted the controversial issue.
обійшов суперечливе питання.
a controversial song with highly suggestive lyrics.
суперечлива пісня з дуже натякаючими текстами.
it is the most controversial issue to come before the Supreme Court.
це найсуперечливіше питання, яке розглядається Верховним Судом.
years of wrangling over a controversial bypass.
роки суперечок щодо суперечливого об'їзду.
a controversial film that set the entertainment world on its ear.
суперечливий фільм, який перевернув світ розваг.
The governor will go to the mat with the legislature over the controversial spending bill.
Губернатор буде боротися з законодавчими органами через суперечливий законопроект про видатки.
The controversial experiment involved secretly filming a group of children.
суперечливий експеримент полягав у таємному зйомці групи дітей.
a lawyer with a free-swinging, controversial courtroom style; gave a free-swinging press conference.
адвокат з вільним, суперечливим стилем у суді; провів вільну прес-конференцію.
Except that HTLV Ⅰ was related to leucemia,the relationship between it and rheumatism is a controversial question.
За винятком того, що HTLV Ⅰ пов'язаний з лейкемією, зв'язок між ним і ревматизмом є суперечливим питанням.
Conservatives hoped for a rollback of left-wing support for the controversial new legislation.
Консерватори сподівалися на скасування лівої підтримки суперечливого нового законодавства.
Chairman refused to commit himself on the controversial subject before making due investigations.
Голова відмовився висловлюватися з приводу суперечливого питання, перш ніж провести належні розслідування.
The candidate tried to run away from controversial issues by pretending to be ill.
Кандидат намагався втекти від суперечливих питань, вдаючи хворого.
I'm not sure whether he is trying to be clever or controversial, but either way, such writing smacks of racism.
Я не впевнений, чи намагається він бути розумним або суперечливим, але в будь-якому випадку, таке письмо має відтінок расизму.
It was controversial when it was ratified. It's controversial today.
Це викликало суперечки, коли було ратифіковано. Це суперечливо й сьогодні.
Source: CNN Listening Compilation August 2018My final recommendation may be a little controversial.
Моя остаточна рекомендація може бути трохи суперечливою.
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)You know, your book is about controversial topics. What is controversial about organ donation?
Ви знаєте, ваша книга про суперечливі теми. Що суперечливого в донорстві органів?
Source: American English dialogueTip number seven is again something, a little bit controversial.
Порада номер сім знову є чимось трохи суперечливим.
Source: Cambridge top student book sharingPeople don't want all that controversial stuff.
Люди не хочуть усі ці суперечливі речі.
Source: BoJack Horseman Season 2However, engaging men in the movement would prove quite controversial.
Однак залучення чоловіків до руху виявиться досить суперечливим.
Source: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionThe tech-crime fighting software is somewhat controversial.
Програмне забезпечення для боротьби з технологічною злочинністю є дещо суперечливим.
Source: 2019 New Year Special EditionNow this is by far the most controversial of all the various reasons.
Тепер це безперечно найсуперечливіше з усіх різних причин.
Source: CNN 10 Student English January 2022 CollectionBut why are these 1.12 hectares of land so controversial?
Але чому ці 1,12 гектара землі такі суперечливі?
Source: CNN 10 Student English of the MonthNext up, kind of controversial, but I think it needs to be said.
Далі йде щось, що трохи суперечливе, але я думаю, що це потрібно сказати.
Source: Quick Tips for TOEFL Writinga controversial and colourful character.
суперечливий і колоритний персонаж.
a controversial avant-garde composer.
суперечливий авангардний композитор.
the government's controversial economic policies.
суперечливі економічні політики уряду.
I suspect he's controversial for effect.
Я підозрюю, що він суперечливий заради ефекту.
there is plenty of room for disagreement in this controversial area.
в цій суперечливій області є багато простору для розбіжностей.
skirted the controversial issue.
обійшов суперечливе питання.
a controversial song with highly suggestive lyrics.
суперечлива пісня з дуже натякаючими текстами.
it is the most controversial issue to come before the Supreme Court.
це найсуперечливіше питання, яке розглядається Верховним Судом.
years of wrangling over a controversial bypass.
роки суперечок щодо суперечливого об'їзду.
a controversial film that set the entertainment world on its ear.
суперечливий фільм, який перевернув світ розваг.
The governor will go to the mat with the legislature over the controversial spending bill.
Губернатор буде боротися з законодавчими органами через суперечливий законопроект про видатки.
The controversial experiment involved secretly filming a group of children.
суперечливий експеримент полягав у таємному зйомці групи дітей.
a lawyer with a free-swinging, controversial courtroom style; gave a free-swinging press conference.
адвокат з вільним, суперечливим стилем у суді; провів вільну прес-конференцію.
Except that HTLV Ⅰ was related to leucemia,the relationship between it and rheumatism is a controversial question.
За винятком того, що HTLV Ⅰ пов'язаний з лейкемією, зв'язок між ним і ревматизмом є суперечливим питанням.
Conservatives hoped for a rollback of left-wing support for the controversial new legislation.
Консерватори сподівалися на скасування лівої підтримки суперечливого нового законодавства.
Chairman refused to commit himself on the controversial subject before making due investigations.
Голова відмовився висловлюватися з приводу суперечливого питання, перш ніж провести належні розслідування.
The candidate tried to run away from controversial issues by pretending to be ill.
Кандидат намагався втекти від суперечливих питань, вдаючи хворого.
I'm not sure whether he is trying to be clever or controversial, but either way, such writing smacks of racism.
Я не впевнений, чи намагається він бути розумним або суперечливим, але в будь-якому випадку, таке письмо має відтінок расизму.
It was controversial when it was ratified. It's controversial today.
Це викликало суперечки, коли було ратифіковано. Це суперечливо й сьогодні.
Source: CNN Listening Compilation August 2018My final recommendation may be a little controversial.
Моя остаточна рекомендація може бути трохи суперечливою.
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)You know, your book is about controversial topics. What is controversial about organ donation?
Ви знаєте, ваша книга про суперечливі теми. Що суперечливого в донорстві органів?
Source: American English dialogueTip number seven is again something, a little bit controversial.
Порада номер сім знову є чимось трохи суперечливим.
Source: Cambridge top student book sharingPeople don't want all that controversial stuff.
Люди не хочуть усі ці суперечливі речі.
Source: BoJack Horseman Season 2However, engaging men in the movement would prove quite controversial.
Однак залучення чоловіків до руху виявиться досить суперечливим.
Source: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionThe tech-crime fighting software is somewhat controversial.
Програмне забезпечення для боротьби з технологічною злочинністю є дещо суперечливим.
Source: 2019 New Year Special EditionNow this is by far the most controversial of all the various reasons.
Тепер це безперечно найсуперечливіше з усіх різних причин.
Source: CNN 10 Student English January 2022 CollectionBut why are these 1.12 hectares of land so controversial?
Але чому ці 1,12 гектара землі такі суперечливі?
Source: CNN 10 Student English of the MonthNext up, kind of controversial, but I think it needs to be said.
Далі йде щось, що трохи суперечливе, але я думаю, що це потрібно сказати.
Source: Quick Tips for TOEFL WritingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now