| множина | conversoes |
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
Багато іспанських конверсо сховано зберігали єврейські релігійні звичаї.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
Конверсо спільнота в Валенсії розвинула складні мережі взаємної підтримки.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
Конверсо купці відігравали значну роль у середньовічній іспанській торгівлі.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
Термін конверсо посилається на євреїв, які перейшли в християнство під тиском.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
Історики вивчають конверсо ідентичність як цікавий випадок культурної двоїстості.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
Деякі конверсо родини зберігали приховані єврейські ритуали протягом поколінь.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
Досвід конверсо включав постійні переговори між публічним і приватним самим собою.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
Португальські конверсо бігли, щоб утекти від переслідувань інквізиції.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
Сьогодні нащадки конверсо прагнуть відновити свій предковий єврейський спадок.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
Населення конверсо в Іспанії значно зменшилося в 15 столітті.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
Вчені досліджують внесок конверсо в іспанську золоту добу літератури.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
Жінки-конверсо часто виконували роль охоронців прихованої релігійної традиції.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
Феномен конверсо крипто-іудаїзму захоплював дослідників десятиліттями.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
Середземноморські конверсо спільноти підтримували зв'язки через межі національних кордонів.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
Діти-конверсо стикалися з важкими запитаннями щодо релігійного минулого своєї родини.
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
Багато іспанських конверсо сховано зберігали єврейські релігійні звичаї.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
Конверсо спільнота в Валенсії розвинула складні мережі взаємної підтримки.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
Конверсо купці відігравали значну роль у середньовічній іспанській торгівлі.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
Термін конверсо посилається на євреїв, які перейшли в християнство під тиском.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
Історики вивчають конверсо ідентичність як цікавий випадок культурної двоїстості.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
Деякі конверсо родини зберігали приховані єврейські ритуали протягом поколінь.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
Досвід конверсо включав постійні переговори між публічним і приватним самим собою.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
Португальські конверсо бігли, щоб утекти від переслідувань інквізиції.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
Сьогодні нащадки конверсо прагнуть відновити свій предковий єврейський спадок.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
Населення конверсо в Іспанії значно зменшилося в 15 столітті.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
Вчені досліджують внесок конверсо в іспанську золоту добу літератури.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
Жінки-конверсо часто виконували роль охоронців прихованої релігійної традиції.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
Феномен конверсо крипто-іудаїзму захоплював дослідників десятиліттями.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
Середземноморські конверсо спільноти підтримували зв'язки через межі національних кордонів.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
Діти-конверсо стикалися з важкими запитаннями щодо релігійного минулого своєї родини.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз