an attempt to preserve the corpse from decomposition
спроба зберегти тіло від розкладу
They saw the corpse sprawled on the steps.
Вони побачили тіло, розкинуте на сходах.
The corpse was sewn up in a sack and thrown into the river.
Тіло було зашите в мішок і скинуте в річку.
The corpse was preserved from decay by embalming.
Тіло було збережене від розкладання шляхом бальзамування.
corpses laid out on cold mortuary slabs
тіла, викладені на холодних моргових плитах
can the poor wretch's corpse tell us anything?.
Чи може тіло бідолахи сказати нам щось?
planted a gun on the corpse to make the death look like suicide.
підкинули пістолет до тіла, щоб зробити смерть схожою на самогубство.
He identified the corpse as the criminal hunted after.
Він впізнав тіло як тіло розшукуваного злочинця.
Because silphid's sense of smell is very flexible, very far away can smell the animal corpse the smell.
Оскільки нюх силфіда дуже гнучкий, він може відчувати запах тіла тварини з великої відстані.
The living soldiers put corpses together and burned them.
Живі солдати зібрали тіла разом і спалили їх.
We passed the desiccated corpse of a brigand hanging on a gibbet.
Ми пройшли повз висохле тіло розбійника, що висіло на шибениці.
From a puckered hole in the corpse's desiccated trunk rose the stump of an arrow, broken off a handsbreadth above the ribs.
З зім'ятої дірки в висохлому стовбурі тіла стирчав обрубок стріли, відламаний на долоню вище ребер.
At a time when the trend of “corpse-art” was the main tendency, Gao Feng’s performance was indeed filled with gentle and humoristic tones.
У часи, коли тренд "мистецтва тіла" був основною тенденцією, виступ Гао Фена дійсно був сповнений ніжних і гумористичних тонів.
A vampire in the grave could be told by holes in the earth, an undecomposed corpse with a red face, or having one foot in the corner of the coffin.
Вампіра в могилі можна було впізнати за дірками в землі, не розкладеним тілом з червоним обличчям або за тим, що одна нога знаходилася в кутку труни.
The corpse of the victim could be removed only after the police had finished photographing the scene of the crime.
Тіло жертви могло бути вилучене лише після того, як поліція закінчила фотографувати місце злочину.
The city is a corpse which gradually dies; Then, those forgotten, abandoned places in the city are beautiful "Livor Mortis".
Місто — це тіло, яке поступово вмирає; Тоді ті забуті, покинуті місця в місті є красивими "Livor Mortis".
Widely used in air purification for hospital mortuary, zootomy room, police corpse inspection room etc. Low sorption pressure with high speed, complete and fast sorption relief.
Широко використовується для очищення повітря в морзі лікарні, зоотонічній кімнаті, кімнаті для перевірки тіл поліції тощо. Низький сорбційний тиск з високою швидкістю, повне і швидке полегшення сорбції.
The untouched leavings from the banquet made a fine meal for the kitchen staff. Althoughremains often specifically refers to a corpse, it also applies to remnants, fragments, and relics, as of times past:
Неторкнуті залишки банкету стали чудовим харчем для кухонного персоналу. Хоча залишки часто конкретно відносяться до тіла, це також стосується залишків, фрагментів і реліквій, як в минулі часи:
Jews are forced to carry the corpses.
Євреїв змушують нести трупи.
Джерело: The Apocalypse of World War IIEntomology being the study of the insects that colonize a corpse.
Ентомологія є вивченням комах, які колонізують труп.
Джерело: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionThe bad news is, you'll be a corpse.
Погані новини: ти будеш трупом.
Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Spit the corpse out here but digested the skin?
Виплюнь труп тут, але переварив шкіру?
Джерело: Lost Girl Season 2She could smell the rotting corpses.
Вона відчувала запах гниючих трупів.
Джерело: Women Who Changed the WorldWell, she just found the mutilated corpse of her boss.
Ну, вона тільки що знайшла понівечений труп свого боса.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2You could have a corpse, and that's clearly not a person.
Ти міг би мати труп, і це явно не людина.
Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)A man has reported to the police that he saw a corpse under the bridge.
Чоловік повідомив поліції, що бачив труп під мостом.
Джерело: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.So, we're gonna end up the most principled corpses in Potter's Field.
Отже, ми закінчимо найбільш принциповими трупами в Полі Поттера.
Джерело: Person of Interest Season 5And it belongs to our Fae corpse.
І він належить нашому Фейському трупу.
Джерело: Lost Girl Season 2Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз