counter-offer

[США]/ˈkaʊntərˌɒfə/
[Великобританія]/ˈkaʊntərˌɔːfər/

Переклад

n. пропозиція у відповідь на пропозицію, особливо у переговорах.
Word Forms
множинаcounter-offers

Фрази та сполучення

counter-offer made

зроблено зустрічну пропозицію

receive counter-offer

отримати зустрічну пропозицію

counter-offering price

ціна зустрічної пропозиції

making a counter-offer

зробити зустрічну пропозицію

consider a counter-offer

розглянути зустрічну пропозицію

rejected counter-offer

відхилена зустрічна пропозиція

final counter-offer

остання зустрічна пропозиція

counter-offer accepted

зустрічна пропозиція прийнята

submitted counter-offer

подана зустрічна пропозиція

new counter-offer

нова зустрічна пропозиція

Приклад речень

we received your offer but need to make a counter-offer to stay within our budget.

Ми отримали вашу пропозицію, але нам потрібно зробити зустрічну пропозицію, щоб вкластися в наш бюджет.

the client presented a low offer, so we prepared a detailed counter-offer.

Клієнт представив низьку пропозицію, тому ми підготували детальну зустрічну пропозицію.

our counter-offer includes revised terms and a slightly higher price.

Наша зустрічна пропозиція включає переглянуті умови та трохи вищу ціну.

we're hoping our counter-offer will bridge the gap between our positions.

Ми сподіваємося, що наша зустрічна пропозиція допоможе подолати розрив між нашими позиціями.

the negotiation ended with a final counter-offer from our side.

Переговори закінчилися остаточною зустрічною пропозицією з нашого боку.

they rejected our initial offer, prompting us to submit a counter-offer.

Вони відхилили нашу первинну пропозицію, що спонукало нас подати зустрічну пропозицію.

we're prepared to make a counter-offer if their price is too high.

Ми готові зробити зустрічну пропозицію, якщо їхня ціна занадто висока.

the counter-offer was a strategic move to secure better conditions.

Зустрічна пропозиція була стратегічним кроком для забезпечення кращих умов.

let's carefully consider their counter-offer before responding.

Давайте уважно розглянемо їхню зустрічну пропозицію, перш ніж відповідати.

a strong counter-offer can sometimes lead to a favorable outcome.

Сильна зустрічна пропозиція іноді може призвести до сприятливого результату.

we need to assess the viability of their counter-offer.

Нам потрібно оцінити життєздатність їхньої зустрічної пропозиції.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз