crumble into pieces
розпадатися на шматки
crumble under pressure
піддаватися тиску
crumble to dust
перетворюватися на пил
crumble like sand
розпадатися як пісок
the easiest way to crumble blue cheese.
найпростіший спосіб розкришити блакитний сир.
This cake crumbles too easily.
Цей торт занадто легко кришиться.
The mighty empire finally crumbled.
Велична імперія нарешті зруйнувалася.
masonry may crumble where a roof abuts it.
цегляна кладка може зруйнуватися, де дах примикає до неї.
Her hopes crumbled to nothing.
Її надії розпалися на порох.
He crumbled the bread in his fingers.
Він розкришив хліб між пальцями.
an ego that crumbles under pressure.
его, яке розпадається під тиском.
We saw the remains of an ancient church that had crumbled to ruins. To
Ми бачили залишки древньої церкви, яка зруйнувалася.
communities crumble, hospitals are shut, and the economy goes down the pan.
спільноти руйнуються, лікарні закриваються, а економіка йде на дно.
She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.
Вона зустріла когось іншого і залишила мене. Напевно, так складається доля.
Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
Наші надії зруйнувалися, коли бізнес збанкрутував.
After the horseplay by the wicked students, the classroom floor was strewn with crumbled chalk dust.
Після витівок злих учнів підлога класу була всіяна розкришеним крейдою.
I was just offering you some apple crumble!
Я просто пропонував тобі яблучний крамбл!
Source: Modern Family Season 6Sheldon, my world is crumbling around me.
Шелдоне, мій світ руйнується навколо мене.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5Without one, a building would quickly crumble.
Без одного будівля швидко зруйнується.
Source: Crash Course BotanyLike, kind of a belief system crumbling.
Схоже, що система вірувань руйнується.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)These loose boulders are the mountains' crumbling bones.
Ці вільні валуни — це крихкі кістки гір.
Source: BBC documentary "Our Planet"The country's tourism industry crumbled because of coronavirus.
Туристична індустрія країни зруйнувалася через коронавірус.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021A section of the six-story brick structure crumbled in the late afternoon.
Частина шестиповерхової цегляної будівлі зруйнувалася в пізній післяобідній час.
Source: PBS English NewsCrumbling buildings are falling further into disrepair.
Руйнувані будівлі продовжують занепадати.
Source: CNN Selected August 2015 CollectionHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Він сказав олімпійським лідерам, що спорт — це гармонія, але якщо гроші та успіх переважають, то ця гармонія руйнується.
Source: BBC Listening Collection November 2013His family said that Morsi's health crumbled in harsh prison conditions.
Його родина сказала, що здоров'я Морсі погіршилося в жорстких умовах тюрми.
Source: PBS English Newscrumble into pieces
розпадатися на шматки
crumble under pressure
піддаватися тиску
crumble to dust
перетворюватися на пил
crumble like sand
розпадатися як пісок
the easiest way to crumble blue cheese.
найпростіший спосіб розкришити блакитний сир.
This cake crumbles too easily.
Цей торт занадто легко кришиться.
The mighty empire finally crumbled.
Велична імперія нарешті зруйнувалася.
masonry may crumble where a roof abuts it.
цегляна кладка може зруйнуватися, де дах примикає до неї.
Her hopes crumbled to nothing.
Її надії розпалися на порох.
He crumbled the bread in his fingers.
Він розкришив хліб між пальцями.
an ego that crumbles under pressure.
его, яке розпадається під тиском.
We saw the remains of an ancient church that had crumbled to ruins. To
Ми бачили залишки древньої церкви, яка зруйнувалася.
communities crumble, hospitals are shut, and the economy goes down the pan.
спільноти руйнуються, лікарні закриваються, а економіка йде на дно.
She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.
Вона зустріла когось іншого і залишила мене. Напевно, так складається доля.
Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
Наші надії зруйнувалися, коли бізнес збанкрутував.
After the horseplay by the wicked students, the classroom floor was strewn with crumbled chalk dust.
Після витівок злих учнів підлога класу була всіяна розкришеним крейдою.
I was just offering you some apple crumble!
Я просто пропонував тобі яблучний крамбл!
Source: Modern Family Season 6Sheldon, my world is crumbling around me.
Шелдоне, мій світ руйнується навколо мене.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5Without one, a building would quickly crumble.
Без одного будівля швидко зруйнується.
Source: Crash Course BotanyLike, kind of a belief system crumbling.
Схоже, що система вірувань руйнується.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)These loose boulders are the mountains' crumbling bones.
Ці вільні валуни — це крихкі кістки гір.
Source: BBC documentary "Our Planet"The country's tourism industry crumbled because of coronavirus.
Туристична індустрія країни зруйнувалася через коронавірус.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021A section of the six-story brick structure crumbled in the late afternoon.
Частина шестиповерхової цегляної будівлі зруйнувалася в пізній післяобідній час.
Source: PBS English NewsCrumbling buildings are falling further into disrepair.
Руйнувані будівлі продовжують занепадати.
Source: CNN Selected August 2015 CollectionHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Він сказав олімпійським лідерам, що спорт — це гармонія, але якщо гроші та успіх переважають, то ця гармонія руйнується.
Source: BBC Listening Collection November 2013His family said that Morsi's health crumbled in harsh prison conditions.
Його родина сказала, що здоров'я Морсі погіршилося в жорстких умовах тюрми.
Source: PBS English NewsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now