| множина | curanderas |
the villagers consulted the local curandera for her healing remedies.
Мешканці зверталися до місцевої курандери за її засобами для лікування.
as a curandera, she specializes in herbal medicine and spiritual cleansings.
Як курандера, вона спеціалізується на трав'яній медицині та духовних очищеннях.
my grandmother visited a curandera to cure the child of empacho.
Моя бабуся відвідала курандеру, щоб вилікувати дитину від емпачо.
the curandera used fresh herbs to prepare a medicinal tea for the patient.
Курандера використовувала свіжі трави, щоб приготувати лікарський чай для пацієнта.
many people believe the curandera has the gift of healing the soul.
Багато людей вважають, що курандера має дар лікування душі.
the curandera performed a limpia to remove negative energy from the house.
Курандера провела лімпія, щоб позбутися негативної енергії з дому.
she learned the ways of a curandera from her mother and grandmother.
Вона навчилася шляхам курандери від своєї матері та бабусі.
people travel from far away to seek advice from the wise curandera.
Люди подорожують здалека, щоб отримати пораду від мудрої курандери.
the curandera prayed over the sick man while burning copal incense.
Курандера молилася за хворого чоловіка, згораючи копальний ладан.
although modern medicine is available, some prefer the traditional curandera.
Хоча сучасна медицина доступна, деякі вибирають традиційну курандеру.
the curandera recommended a specific diet to restore the body's balance.
Курандера порадила конкретну дієту, щоб відновити баланс тіла.
he was skeptical until the curandera successfully treated his chronic pain.
Він був скептиком, доки курандера успішно лікувала його хронічну боль.
the villagers consulted the local curandera for her healing remedies.
Мешканці зверталися до місцевої курандери за її засобами для лікування.
as a curandera, she specializes in herbal medicine and spiritual cleansings.
Як курандера, вона спеціалізується на трав'яній медицині та духовних очищеннях.
my grandmother visited a curandera to cure the child of empacho.
Моя бабуся відвідала курандеру, щоб вилікувати дитину від емпачо.
the curandera used fresh herbs to prepare a medicinal tea for the patient.
Курандера використовувала свіжі трави, щоб приготувати лікарський чай для пацієнта.
many people believe the curandera has the gift of healing the soul.
Багато людей вважають, що курандера має дар лікування душі.
the curandera performed a limpia to remove negative energy from the house.
Курандера провела лімпія, щоб позбутися негативної енергії з дому.
she learned the ways of a curandera from her mother and grandmother.
Вона навчилася шляхам курандери від своєї матері та бабусі.
people travel from far away to seek advice from the wise curandera.
Люди подорожують здалека, щоб отримати пораду від мудрої курандери.
the curandera prayed over the sick man while burning copal incense.
Курандера молилася за хворого чоловіка, згораючи копальний ладан.
although modern medicine is available, some prefer the traditional curandera.
Хоча сучасна медицина доступна, деякі вибирають традиційну курандеру.
the curandera recommended a specific diet to restore the body's balance.
Курандера порадила конкретну дієту, щоб відновити баланс тіла.
he was skeptical until the curandera successfully treated his chronic pain.
Він був скептиком, доки курандера успішно лікувала його хронічну боль.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз