dashed

[США]/dæʃt/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. лінія, що складається з ряду дефісів або коротких ліній, яка використовується для того, щоб показати перерву або розрив у чомусь
v. кинути або рвонути раптово і швидко

Фрази та сполучення

dashed hopes

розбиті надії

dashed dreams

розбиті мрії

dashed expectations

розбиті очікування

dashed line

пунктирна лінія

Приклад речень

it's a dashed shame.

це приголомшливий сором.

They dashed by in a car.

Вони промчали повз у машині.

dashed to the door.

помчав до дверей.

I dashed into the garden.

Я вбіг у сад.

the ship was dashed upon the rocks.

корабель розбився об скелі.

The wolf dashed through the woods.

Вовк промчав через ліси.

The boat was dashed against the rocks.

Човен розбився об скелі.

The horse dashed onward.

Кінь помчав далі.

He dashed the bottle down.

Він кинув пляшку вниз.

He dashed in breathlessly.

Він вбіг без дихання.

ice cream that was dashed with rum.

морозиво, яке було присмачено ромом.

a gust of rain dashed against the bricks.

порив дощу вдарився об цеглу.

the budget dashed hopes of an increase in funding.

бюджет розбив надії на збільшення фінансування.

she dashed off to her room.

вона помчала до своєї кімнати.

The boat was dashed against a rock.

Човен розбився об камінь.

He dashed water in my face.

Він вилив воду мені в обличчя.

He dashed the bowl to bits on the ground.

Він розбив миску на шматки об землю.

He dashed out of the room at the sight of a snake.

Він вибіг з кімнати при вигляді змії.

He dashed the chair against the door.

Він вдарив стілець об двері.

Приклади з реального життя

I’m afraid these hopes will be dashed, too.”

Боюся, що ці надії також будуть зруйновані.

Джерело: BBC Listening Compilation March 2014

She dashed the chair against the door.

Вона вдарила стілець об двері.

Джерело: High-frequency vocabulary in daily life

No one doubted-no one could doubt-that she would soon be dashed to pieces.

Ніхто не сумнівався — ніхто не міг сумніватися — що її незабаром розіб'ють на шматки.

Джерело: British Original Language Textbook Volume 4

“MUUUUUUM! ” howled Dudley, tripping over his feet as he dashed back toward the house.

“МУУУУУМ!” - завив Дадлі, спотикаючись об свої ноги, коли мчав назад до будинку.

Джерело: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

The lumberman fell backwards into the wagon as the panicked horses dashed wildly away.

Лісоруб впав назад у вагон, коли вражені панікою коні дико втікали.

Джерело: Biography of Famous Historical Figures

They dashed across the dark, wet lawn and didn't stop until they reached the woods.

Вони мчали через темний, мокрий газон і не зупинилися, поки не досягли лісу.

Джерело: Magic Tree House

Harry and Hermione dashed over to Ron.

Гаррі та Герміона помчали до Рона.

Джерело: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Mrs. Weasley dashed about in a bad mood looking for spare socks and quills.

Місіс Візлі металася в поганому настрої, шукаючи запасні шкарпетки та пера.

Джерело: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Harry dashed across the cellar to where Griphook was huddled on the floor.

Гаррі помчав через підвал до того місця, де Гріпхук сидів на підлозі.

Джерело: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Dropping my suit, I dashed downstairs to tell George.

Скинувши костюм, я помчав вниз, щоб розповісти Джорджу.

Джерело: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз