dashing

[США]/'dæʃɪŋ/
[Великобританія]/'dæʃɪŋ/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. енергійний; привабливий та цікавий

Фрази та сполучення

a dashing gentleman

стильний джентльмен

his dashing smile

його приваблива усмішка

Приклад речень

a dashing attack on the enemy

блискуча атака на ворога

cuts a dashing figure.

виглядає вражаюче.

a dashing S-type Jaguar.

вражаючий Jaguar S-типу.

waves dashing on the shore

хвилі, що вражаюче б’ються об берег

I must be dashing off now.

Я мушу зараз йти.

saw figures dashing down the street.

бачив фігури, що швидко йдуть вулицею.

waves dashing against the shore.

хвилі, що вражаюче б’ються об берег.

a dashing coat.See Synonyms at fashionable

вражаюче пальто. Див. синоніми до модного

David has cut a dashing figure on the international social scene.

Девід виглядає вражаюче на міжнародній соціальній сцені.

swanking about , playing the dashing young master spy.

пустуючи, граючи вразливого молодого шпигуна.

After nearly 2 months of rest, my scarlet Gloxinia started blooming today. It will be more dashing in the next few days!

Після майже 2 місяців відпочинку, моя червона глоксинія сьогодні почала цвісти. Вона буде ще вражаючішою в наступні кілька днів!

"Well, Charlie, don't you look dashing!" Renee said in a tone that was almost shocked. That might have explained the crustiness of Charlie's answer.

“Ну, Чарлі, ти виглядаєш вражаюче!” – сказала Рене тоном, який був майже шокованим. Це могло пояснити різкість відповіді Чарлі.

With dashing brows, sparkling eyes and a few white hairs in the sideburns, he looks very handsome just like a pulchritudinous film star.

З вражаючими бровами, іскристими очима та кількома білими волосками на скронях, він виглядає дуже привабливо, як прекрасна кінозірка.

Dashing through the snow, In a one-horse open sleigh,O'er the fields we go,Laughing all the way.Bells on bobtail ring,Making spirits bright.What fun it is to ride and sing,A sleighing song tonight!

Скакаючи через сніг, На відкритих санях з одним конем, Через поля ми йдемо, Сміючись всю дорогу. Дзвони на короткому хвості дзвонять, Роблячи настрій яскравим. Яка це радість – кататися і співати, Санний пісня сьогодні ввечері!

Приклади з реального життя

" Quick! " she moaned, dashing to untie Buckbeak.

" Швидко! " - застонала вона, мчачи, щоб розв'язати Бакбіка.

Джерело: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Being saved by a dashing doctor was...

Бути врятованим вродливим лікарем було...

Джерело: English little tyrant

" Five more! " shouted Wildeve, dashing down the money.

" Ще п'ять! " - закричав Уайлдев, кидаючи гроші.

Джерело: Returning Home

I love you in a suit. So dashing.

Я люблю тебе в костюмі. Такий вродливий.

Джерело: The Vampire Diaries Season 2

Sirius yelled, dashing to meet Bellatrix.

Сіріус закричав, мчачи назустріч Белатрісі.

Джерело: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

The ranks behind came dashing on.

Ряди позаду мчали вперед.

Джерело: British Original Language Textbook Volume 4

Well... I cut quite the dashing, yet hygienic figure, don't I?

Ну... Я виглядаю досить вродливо, але гігієнічно, чи не так?

Джерело: The Big Bang Theory Season 5

" Ron! " croaked Harry, dashing towards them. " Ginny—are you all—? "

" Рон! " - прокаркнув Гаррі, мчачи до них. " Джинні—ви всі—? "

Джерело: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He's dashing off letters to his dearest cousin Willie.

Він спішить відправити листи своєму найдорожчому кузену Віллі.

Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

You must be the dashing new boyfriend I keep hearing about.

Ти, напевно, той вродливий новий хлопець, про якого я постійно чую.

Джерело: Deadly Women

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз