| множина | deputies |
deputy manager
заступник менеджера
deputy director
заступник директора
deputy secretary
заступник секретаря
deputy director general
заступник генерального директора
deputy mayor
заступник мера
deputy chief
заступник начальника
deputy general manager
заступник генерального менеджера
deputy prime minister
заступник прем'єр-міністра
deputy head
заступник голови
deputy chairman
заступник голови
deputy president
заступник президента
deputy commander
заступник командира
deputy commissioner
заступник комісара
The deputy manager is responsible for overseeing daily operations.
Заступник керівника відповідає за контроль за щоденними операціями.
The deputy sheriff arrived at the scene of the crime.
Заступник шерифа прибув на місце злочину.
She was appointed deputy director of the department.
Її призначили заступником директора департаменту.
The deputy mayor attended the city council meeting on behalf of the mayor.
Заступник мера відвідав засідання міської ради від імені мера.
The deputy headteacher will be leading the meeting in the principal's absence.
Заступник директора школу буде вести засідання в відсутність директора.
The deputy editor made the final decision on which articles would be published.
Заступник редактора прийняв остаточне рішення щодо того, які статті будуть опубліковані.
The deputy CEO is in charge of the company's day-to-day operations.
Заступник генерального директора відповідає за щоденні операції компанії.
The deputy minister of finance addressed the issues raised by the opposition party.
Заступник міністра фінансів висвітлив питання, підняті опозиційною партією.
The deputy captain took charge of the team in the absence of the captain.
Заступник капітана взяв на себе керівництво командою в відсутність капітана.
The deputy secretary general will be leading the delegation to the conference.
Заступник генерального секретаря буде вести делегацію на конференцію.
John will be my deputy while I am away.
Джон буде моїм заступником, поки я буду відсутній.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Sergei Shuvainikov is a deputy in the Crimean parliament.
Сергій Шувайніков є депутатом кримського парламенту.
Source: VOA Special March 2014 CollectionJohn will be my deputy while I am on holiday.
Джон буде моїм заступником, поки я у відпустці.
Source: IELTS vocabulary example sentencesYou have sent Voldemort a deputy who is in your debt....
Ви надіслали Вольдеморту заступника, який у вас в боргу....
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOf course, this make more necessary for him to have a trusted deputy.
Звісно, це робить ще більш необхідним, щоб у нього був надійний заступник.
Source: NPR News July 2020 CompilationThe man charged with killing a Texas deputy is being held without bond.
Чоловіка, якого звинувачують у вбивстві заступника з Техасу, утримують без застави.
Source: AP Listening September 2015 CollectionA shootout near Houston left a suspect dead and two sheriff's deputies wounded.
Перестрілка біля Х'юстона залишила одного підозрюваного мертвим і двох заступників шерифа пораненими.
Source: AP Listening Collection February 2022Now the president wants to extend the disclosure rules to all of France's deputies.
Тепер президент хоче поширити правила розкриття на всіх депутатів Франції.
Source: The Economist - ComprehensiveTake one more step, and I'll alert those deputies that they missed a vampire.
Зробіть ще один крок, і я попереджу тих заступників, що вони пропустили вампіра.
Source: The Vampire Diaries Season 1A central Florida sherff banned his deputies from wearing face masks, except in certain situations.
Шериф центральної Флориди заборонив своїм заступникам носити маски, за винятком певних ситуацій.
Source: AP Listening August 2020 Collectiondeputy manager
заступник менеджера
deputy director
заступник директора
deputy secretary
заступник секретаря
deputy director general
заступник генерального директора
deputy mayor
заступник мера
deputy chief
заступник начальника
deputy general manager
заступник генерального менеджера
deputy prime minister
заступник прем'єр-міністра
deputy head
заступник голови
deputy chairman
заступник голови
deputy president
заступник президента
deputy commander
заступник командира
deputy commissioner
заступник комісара
The deputy manager is responsible for overseeing daily operations.
Заступник керівника відповідає за контроль за щоденними операціями.
The deputy sheriff arrived at the scene of the crime.
Заступник шерифа прибув на місце злочину.
She was appointed deputy director of the department.
Її призначили заступником директора департаменту.
The deputy mayor attended the city council meeting on behalf of the mayor.
Заступник мера відвідав засідання міської ради від імені мера.
The deputy headteacher will be leading the meeting in the principal's absence.
Заступник директора школу буде вести засідання в відсутність директора.
The deputy editor made the final decision on which articles would be published.
Заступник редактора прийняв остаточне рішення щодо того, які статті будуть опубліковані.
The deputy CEO is in charge of the company's day-to-day operations.
Заступник генерального директора відповідає за щоденні операції компанії.
The deputy minister of finance addressed the issues raised by the opposition party.
Заступник міністра фінансів висвітлив питання, підняті опозиційною партією.
The deputy captain took charge of the team in the absence of the captain.
Заступник капітана взяв на себе керівництво командою в відсутність капітана.
The deputy secretary general will be leading the delegation to the conference.
Заступник генерального секретаря буде вести делегацію на конференцію.
John will be my deputy while I am away.
Джон буде моїм заступником, поки я буду відсутній.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Sergei Shuvainikov is a deputy in the Crimean parliament.
Сергій Шувайніков є депутатом кримського парламенту.
Source: VOA Special March 2014 CollectionJohn will be my deputy while I am on holiday.
Джон буде моїм заступником, поки я у відпустці.
Source: IELTS vocabulary example sentencesYou have sent Voldemort a deputy who is in your debt....
Ви надіслали Вольдеморту заступника, який у вас в боргу....
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOf course, this make more necessary for him to have a trusted deputy.
Звісно, це робить ще більш необхідним, щоб у нього був надійний заступник.
Source: NPR News July 2020 CompilationThe man charged with killing a Texas deputy is being held without bond.
Чоловіка, якого звинувачують у вбивстві заступника з Техасу, утримують без застави.
Source: AP Listening September 2015 CollectionA shootout near Houston left a suspect dead and two sheriff's deputies wounded.
Перестрілка біля Х'юстона залишила одного підозрюваного мертвим і двох заступників шерифа пораненими.
Source: AP Listening Collection February 2022Now the president wants to extend the disclosure rules to all of France's deputies.
Тепер президент хоче поширити правила розкриття на всіх депутатів Франції.
Source: The Economist - ComprehensiveTake one more step, and I'll alert those deputies that they missed a vampire.
Зробіть ще один крок, і я попереджу тих заступників, що вони пропустили вампіра.
Source: The Vampire Diaries Season 1A central Florida sherff banned his deputies from wearing face masks, except in certain situations.
Шериф центральної Флориди заборонив своїм заступникам носити маски, за винятком певних ситуацій.
Source: AP Listening August 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now