desperately seeking
безнадійно шукаючи
We clung desperately together.
Ми безнадійно чіплялися один за одного.
he desperately needed a drink.
він безнадійно потребував напою.
he was desperately looking for an out.
він безнадійно шукав виходу.
desperately, Jinny dragged at his arm.
безнадійно, Джінні тягнула за його руку.
he desperately hunted for a new job.
він безнадійно шукав нову роботу.
Try desperately to think of the politest way to say,
Спробуйте безнадійно подумати про найвічливіший спосіб сказати,
He waved desperately to his companion.
Він безнадійно помахав своєму супутнику.
desperately striving for some sort of dignity
безнадійно прагнучи до якоїсь гідності
The man in the river desperately tried to reach the side.
Чоловік у річці безнадійно намагався дістатися до берега.
He longed desperately to be back at home.
Він безнадійно прагнув повернутися додому.
He cut desperately at the rope in an attempt to free his foot.
Він безнадійно рвався до мотузки, намагаючись звільнити свою ногу.
He was desperately seeking a way to see her again.
Він безнадійно шукав спосіб побачити її знову.
Yet Golding needed her as desperately as he needed Monteith.
Але Голдінг потребував її так само безнадійно, як і Монтіта.
We live in a dark world that desperately needs the candlepower of Christ shining through us.
Ми живемо в темному світі, який безнадійно потребує світла Христа, що світить через нас.
He was desperately eager to be back after more than a week's absence from school.
Він безнадійно прагнув повернутися після більш ніж тижневої відсутності в школі.
He was desperately eager to be back after more than a week’s absence from school.
Він безнадійно прагнув повернутися після більш ніж тижневої відсутності в школі.
Nick didn’t say anything during the meeting, and it was obvious that he was desperately trying to merge into the background.
Нік нічого не сказав під час зустрічі, і було очевидно, що він безнадійно намагався зливатися з фоном.
41) Mored beyond words,the young executive tried desperately to swallow the rapdidly swelling lump in his troat.
41) Вийшовши за межі слів, молодий виконавчий директор безнадійно намагався проковтнути швидко розбухлий клубок у горлі.
Hermione, let me read your composition, said Ron desperately, checking his watch.
Герміоно, дай мені прочитати твою композицію, - сказав Рон, відчайдушно перевіряючи годинник.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" Yeah, " said Harry, slightly desperately, " who does? "
" Так, " - сказав Гаррі, трохи відчайдушно, " хто це робить? "
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe looked around desperately for one more idea.
Він відчайдушно оглядався в пошуках ще однієї ідеї.
Source: Storyline Online English StoriesDesperately needed restoration work was already underway.
Відчайдушно необхідні роботи з відновлення вже розпочались.
Source: CNN 10 Student English April 2019 Collection" How much I love you, Lenina, " he brought out almost desperately.
" Як я тебе люблю, Леніна, " - майже відчайдушно вимовив він.
Source: Brave New WorldYet, he also yearns for her desperately, his desire is insatiable.
Проте, він також відчайдушно прагне її, його бажання ненаситне.
Source: Appreciation of English PoetryFood, water and other supplies have been running desperately short.
Їжі, води та інших запасів катастрофічно не вистачає.
Source: BBC Listening Compilation October 2013But an unguarded chick is desperately vulnerable.
Але беззахисне курча є відчайдушно вразливим.
Source: "BBC Documentary: The South Pacific"" Professor—Professor, don't you want to taste my po— ? " called Harry desperately.
" Професоре—професоре, ви не хочете спробувати моє по— ? " - відчайдушно закликав Гаррі.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" So Macnair's persuaded the giants to join You-Know-Who? " said Hermione desperately.
" Отже, Макнаір переконав велетнів приєднатися до Того-кого-нельзя-називати? " - відчайдушно сказала Герміона.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenixdesperately seeking
безнадійно шукаючи
We clung desperately together.
Ми безнадійно чіплялися один за одного.
he desperately needed a drink.
він безнадійно потребував напою.
he was desperately looking for an out.
він безнадійно шукав виходу.
desperately, Jinny dragged at his arm.
безнадійно, Джінні тягнула за його руку.
he desperately hunted for a new job.
він безнадійно шукав нову роботу.
Try desperately to think of the politest way to say,
Спробуйте безнадійно подумати про найвічливіший спосіб сказати,
He waved desperately to his companion.
Він безнадійно помахав своєму супутнику.
desperately striving for some sort of dignity
безнадійно прагнучи до якоїсь гідності
The man in the river desperately tried to reach the side.
Чоловік у річці безнадійно намагався дістатися до берега.
He longed desperately to be back at home.
Він безнадійно прагнув повернутися додому.
He cut desperately at the rope in an attempt to free his foot.
Він безнадійно рвався до мотузки, намагаючись звільнити свою ногу.
He was desperately seeking a way to see her again.
Він безнадійно шукав спосіб побачити її знову.
Yet Golding needed her as desperately as he needed Monteith.
Але Голдінг потребував її так само безнадійно, як і Монтіта.
We live in a dark world that desperately needs the candlepower of Christ shining through us.
Ми живемо в темному світі, який безнадійно потребує світла Христа, що світить через нас.
He was desperately eager to be back after more than a week's absence from school.
Він безнадійно прагнув повернутися після більш ніж тижневої відсутності в школі.
He was desperately eager to be back after more than a week’s absence from school.
Він безнадійно прагнув повернутися після більш ніж тижневої відсутності в школі.
Nick didn’t say anything during the meeting, and it was obvious that he was desperately trying to merge into the background.
Нік нічого не сказав під час зустрічі, і було очевидно, що він безнадійно намагався зливатися з фоном.
41) Mored beyond words,the young executive tried desperately to swallow the rapdidly swelling lump in his troat.
41) Вийшовши за межі слів, молодий виконавчий директор безнадійно намагався проковтнути швидко розбухлий клубок у горлі.
Hermione, let me read your composition, said Ron desperately, checking his watch.
Герміоно, дай мені прочитати твою композицію, - сказав Рон, відчайдушно перевіряючи годинник.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" Yeah, " said Harry, slightly desperately, " who does? "
" Так, " - сказав Гаррі, трохи відчайдушно, " хто це робить? "
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe looked around desperately for one more idea.
Він відчайдушно оглядався в пошуках ще однієї ідеї.
Source: Storyline Online English StoriesDesperately needed restoration work was already underway.
Відчайдушно необхідні роботи з відновлення вже розпочались.
Source: CNN 10 Student English April 2019 Collection" How much I love you, Lenina, " he brought out almost desperately.
" Як я тебе люблю, Леніна, " - майже відчайдушно вимовив він.
Source: Brave New WorldYet, he also yearns for her desperately, his desire is insatiable.
Проте, він також відчайдушно прагне її, його бажання ненаситне.
Source: Appreciation of English PoetryFood, water and other supplies have been running desperately short.
Їжі, води та інших запасів катастрофічно не вистачає.
Source: BBC Listening Compilation October 2013But an unguarded chick is desperately vulnerable.
Але беззахисне курча є відчайдушно вразливим.
Source: "BBC Documentary: The South Pacific"" Professor—Professor, don't you want to taste my po— ? " called Harry desperately.
" Професоре—професоре, ви не хочете спробувати моє по— ? " - відчайдушно закликав Гаррі.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" So Macnair's persuaded the giants to join You-Know-Who? " said Hermione desperately.
" Отже, Макнаір переконав велетнів приєднатися до Того-кого-нельзя-називати? " - відчайдушно сказала Герміона.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now