| множина | disarmaments |
nuclear disarmament
ядерне роззброєння
global disarmament
глобальне роззброєння
conventional disarmament
конвенційне роззброєння
disarmament treaty
договор про роззброєння
The party supports multilateral disarmament.
Партія підтримує багатостороннє роззброєння.
disarmament negotiations that will neuter their military power.
переговори про роззброєння, які нейтралізують їх військову силу.
The process of disarmament is at a crucial turning point.
Процес роззброєння перебуває на критичному етапі.
The session adopted a resolution on disarmament.
Сесія прийняла резолюцію про роззброєння.
The question of disarmament proved a major stumbling block to agreement.
Питання роззброєння виявилося основною перешкодою для досягнення угоди.
The proposed troop reductions were a useful bargaining counter in the disarmament talks.
Запропоноване скорочення військ стало корисним важелем у переговорах про роззброєння.
propagandizing for nuclear disarmament; propagandized against legalized drug use.
пропаганда за ядерне роззброєння; пропаганда проти легалізації вживання наркотиків.
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Америка мовчки схвалила перевоєння Німеччини в 1935 році. Вона проводила цю політику через своє незадоволення Версальським миром і розвитком європейського роззброєння після Великої війни.
The agreement sets deadlines on disarmament but little else.
Угода встановлює строки для роззброєння, але нічого більше.
Source: VOA Special November 2022 CollectionBoth men said maximum pressure must be maintained on Pyongyang over nuclear disarmament.
Обидва чоловіки заявили, що необхідно підтримувати максимальний тиск на Пхеньян щодо ядерного роззброєння.
Source: BBC Listening Collection April 2018Chernobyl marked the beginning of disarmament for the world's greatest nuclear rivals.
Чорнобиль став початком роззброєння для найбільших ядерних суперників світу.
Source: Rescue ChernobylNorth Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
Північна Корея погодилася відновити переговори про роззброєння з Америкою після восьмимісячної паузи.
Source: The Economist (Summary)The exchange suggests that talks between the pair on nuclear disarmament are making progress again.
Обмін повідомленнями свідчить про те, що переговори між ними щодо ядерного роззброєння знову просуваються.
Source: The Economist (Summary)The message said that disarmament would be a great joy for all people on earth.
У повідомленні йдеться, що роззброєння буде великою радістю для всіх людей на землі.
Source: VOA Special September 2018 CollectionNot only do they have no plans for disarmament, but they aren't seeking reductions.
Вони не лише не мають планів на роззброєння, але й не шукають зменшень.
Source: TimeWithin weeks, our national congress approved the disarmament bill that had been languishing for years.
Протягом кількох тижнів наш національний конгрес схвалив законопроєкт про роззброєння, який роками залишався без діла.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThe scope for Mr Assad to frustrate disarmament without ever rejecting it outright is almost infinite.
Можливості пана Ассада зривати роззброєння, ніколи його прямо не відхиляючи, майже безмежні.
Source: The Economist - ComprehensiveDespite this terrible warning the nuclear disarmament sparked by Chernobyl is clearly coming into question today.
Незважаючи на це страшне попередження, ядерне роззброєння, ініційоване Чорнобилем, сьогодні явно ставиться під сумнів.
Source: Rescue Chernobylnuclear disarmament
ядерне роззброєння
global disarmament
глобальне роззброєння
conventional disarmament
конвенційне роззброєння
disarmament treaty
договор про роззброєння
The party supports multilateral disarmament.
Партія підтримує багатостороннє роззброєння.
disarmament negotiations that will neuter their military power.
переговори про роззброєння, які нейтралізують їх військову силу.
The process of disarmament is at a crucial turning point.
Процес роззброєння перебуває на критичному етапі.
The session adopted a resolution on disarmament.
Сесія прийняла резолюцію про роззброєння.
The question of disarmament proved a major stumbling block to agreement.
Питання роззброєння виявилося основною перешкодою для досягнення угоди.
The proposed troop reductions were a useful bargaining counter in the disarmament talks.
Запропоноване скорочення військ стало корисним важелем у переговорах про роззброєння.
propagandizing for nuclear disarmament; propagandized against legalized drug use.
пропаганда за ядерне роззброєння; пропаганда проти легалізації вживання наркотиків.
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Америка мовчки схвалила перевоєння Німеччини в 1935 році. Вона проводила цю політику через своє незадоволення Версальським миром і розвитком європейського роззброєння після Великої війни.
The agreement sets deadlines on disarmament but little else.
Угода встановлює строки для роззброєння, але нічого більше.
Source: VOA Special November 2022 CollectionBoth men said maximum pressure must be maintained on Pyongyang over nuclear disarmament.
Обидва чоловіки заявили, що необхідно підтримувати максимальний тиск на Пхеньян щодо ядерного роззброєння.
Source: BBC Listening Collection April 2018Chernobyl marked the beginning of disarmament for the world's greatest nuclear rivals.
Чорнобиль став початком роззброєння для найбільших ядерних суперників світу.
Source: Rescue ChernobylNorth Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
Північна Корея погодилася відновити переговори про роззброєння з Америкою після восьмимісячної паузи.
Source: The Economist (Summary)The exchange suggests that talks between the pair on nuclear disarmament are making progress again.
Обмін повідомленнями свідчить про те, що переговори між ними щодо ядерного роззброєння знову просуваються.
Source: The Economist (Summary)The message said that disarmament would be a great joy for all people on earth.
У повідомленні йдеться, що роззброєння буде великою радістю для всіх людей на землі.
Source: VOA Special September 2018 CollectionNot only do they have no plans for disarmament, but they aren't seeking reductions.
Вони не лише не мають планів на роззброєння, але й не шукають зменшень.
Source: TimeWithin weeks, our national congress approved the disarmament bill that had been languishing for years.
Протягом кількох тижнів наш національний конгрес схвалив законопроєкт про роззброєння, який роками залишався без діла.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThe scope for Mr Assad to frustrate disarmament without ever rejecting it outright is almost infinite.
Можливості пана Ассада зривати роззброєння, ніколи його прямо не відхиляючи, майже безмежні.
Source: The Economist - ComprehensiveDespite this terrible warning the nuclear disarmament sparked by Chernobyl is clearly coming into question today.
Незважаючи на це страшне попередження, ядерне роззброєння, ініційоване Чорнобилем, сьогодні явно ставиться під сумнів.
Source: Rescue ChernobylExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now