| дієприкметник минулого часу | discipled |
| теперішній дієприкметник | discipling |
| множина | disciples |
loyal disciple
вірний учень
disciple of Buddha
учень Будди
a disciple of Rousseau.
учень Руссо.
an ardent disciple of Yoga
палкий учень йоги
Judas was one of the twelve disciples of Jesus.
Юда був одним із дванадцяти учнів Ісуса.
Your disciple failed to welcome you.
Твій учень не зміг тебе привітати.
To reach the unchurched, and make disciples of Christ.
Щоб досягти невірних і зробити учнів Христових.
one of the purposes of his coming was to nerve the disciples to witness to Jesus.
однією з цілей його приходу було надихнути учнів свідчити про Ісуса.
Disciple Jui Khin sent me the sitatapatrawh.jpg file that shows the Mantra Wheel of the Protectress the Great White Umbrella as drawn by Patriarch Nona.
Учень Джуй Кхін надіслав мені файл sitatapatrawh.jpg, який показує Манту колеса Захисниці Великої Білої Парасольки, малювану Патріархом Ноной.
And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
І скажіть доброму господарю дому: Учитель каже тобі, де кімната для гостей, де я буду їсти Пасху з моїми учнями?
And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
І куди б він не входив, скажіть доброму господарю дому: Учитель каже, де кімната для гостей, де я буду їсти Пасху з моїми учнями?
Twelve disciples were constant attendants of the Master: Narendra, Rakhal, Baburam, Niranjan, Jogin, Latu, Tarak, the elder Gopal, Kali, Sashi, Sarat, and the younger Gopal.
Дванадцять учнів були постійними прихильниками Учителя: Нарандра, Ракхал, Бабурам, Ніранджан, Йогін, Лату, Тарак, старший Гопал, Калі, Саші, Сарат і молодший Гопал.
Leo Tolstoy, who in his fifties gave up much of his wealth and devoted himself to a life of pacificism and asceticism, had as one of his disciples a certain wealthy aristocrat named Chertkov.
Лев Толстой, який у своїх п’ятдесятих роках відмовився від більшої частини свого багатства і присвятив себе життю пацифізму та аскетизму, мав одним із своїх учнів певного багатого аристократа на ім’я Чертков.
His disciples were judged by their ability to surrender to his will, and any opposing views were branded as an unspiritual lack of faith.
Його учні оцінювались за їхньою здатністю підкорятись його волі, а будь-які протилежні погляди вважались неспиритичним браком віри.
loyal disciple
вірний учень
disciple of Buddha
учень Будди
a disciple of Rousseau.
учень Руссо.
an ardent disciple of Yoga
палкий учень йоги
Judas was one of the twelve disciples of Jesus.
Юда був одним із дванадцяти учнів Ісуса.
Your disciple failed to welcome you.
Твій учень не зміг тебе привітати.
To reach the unchurched, and make disciples of Christ.
Щоб досягти невірних і зробити учнів Христових.
one of the purposes of his coming was to nerve the disciples to witness to Jesus.
однією з цілей його приходу було надихнути учнів свідчити про Ісуса.
Disciple Jui Khin sent me the sitatapatrawh.jpg file that shows the Mantra Wheel of the Protectress the Great White Umbrella as drawn by Patriarch Nona.
Учень Джуй Кхін надіслав мені файл sitatapatrawh.jpg, який показує Манту колеса Захисниці Великої Білої Парасольки, малювану Патріархом Ноной.
And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
І скажіть доброму господарю дому: Учитель каже тобі, де кімната для гостей, де я буду їсти Пасху з моїми учнями?
And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
І куди б він не входив, скажіть доброму господарю дому: Учитель каже, де кімната для гостей, де я буду їсти Пасху з моїми учнями?
Twelve disciples were constant attendants of the Master: Narendra, Rakhal, Baburam, Niranjan, Jogin, Latu, Tarak, the elder Gopal, Kali, Sashi, Sarat, and the younger Gopal.
Дванадцять учнів були постійними прихильниками Учителя: Нарандра, Ракхал, Бабурам, Ніранджан, Йогін, Лату, Тарак, старший Гопал, Калі, Саші, Сарат і молодший Гопал.
Leo Tolstoy, who in his fifties gave up much of his wealth and devoted himself to a life of pacificism and asceticism, had as one of his disciples a certain wealthy aristocrat named Chertkov.
Лев Толстой, який у своїх п’ятдесятих роках відмовився від більшої частини свого багатства і присвятив себе життю пацифізму та аскетизму, мав одним із своїх учнів певного багатого аристократа на ім’я Чертков.
His disciples were judged by their ability to surrender to his will, and any opposing views were branded as an unspiritual lack of faith.
Його учні оцінювались за їхньою здатністю підкорятись його волі, а будь-які протилежні погляди вважались неспиритичним браком віри.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now